afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
Acces direct:
寄道
,
来訪
,
両替
,
旅客
,
旅館
,
旅券
,
旅行
,
旅情
,
脇道
prononciation:
yorimichi
caractere kanji: 寄
, 道
d'autres orthographes:
寄り道
mot-clef:
voyage
traduction: d?tour
寄道をする: yorimichiosuru: faire un detour
寄道せずに: yorimichisezuni: sans faire un detour, directement
prononciation:
raihou
caractere kanji: 来
, 訪
mot-clef:
voyage
traduction: visite
来訪する: raihousuru: rendre visite a qn., visiter
来訪を受ける: raihououkeru: recevoir une visite <<< 受
来訪者: raihousha: visiteur <<< 者
来訪者が有る: raihoushagaaru: avoir une visite <<< 有
synonymes:
訪問
prononciation:
ryougae
caractere kanji: 両
, 替
mot-clef:
banque
,
voyage
traduction: change
両替する: ryougaesuru: changer (de l'argent)
両替屋: ryougaeya: bureau de change, agent de change <<< 屋
両替店: ryougaeten: bureau de change <<< 店
両替所: ryougaesho <<< 所
両替商: ryougaeshou: agent de change <<< 商
両替料: ryougaeryou: commission de change <<< 料
mots lies:
外貨
prononciation:
ryokaku,
ryokyaku
caractere kanji: 旅
, 客
mot-clef:
transport
,
voyage
traduction: voyageur, passager
旅客機: ryokakki: avion de passagers <<< 機
旅客係: ryokakugakari: hotesse de train <<< 係
, 車掌
旅客列車: ryokakuressha: train de passagers <<< 列車
旅客輸送: ryokakuyusou: transport de passagers <<< 輸送
旅客名簿: ryokakumeibo: liste de passagers
旅客運賃: ryokakuunchin: tarif de voyageur <<< 運賃
旅客手荷物: ryokakutenimotsu: bagages de voyageur
mots lies:
乗客
prononciation:
ryokan
caractere kanji: 旅
, 館
mot-clef:
voyage
traduction: h?tel traditionnel japonais
mots lies:
ホテル
prononciation:
ryoken
caractere kanji: 旅
, 券
mot-clef:
politique
,
voyage
traduction: passeport
mots lies:
パスポート
prononciation:
ryokou
caractere kanji: 旅
, 行
mot-clef:
voyage
traduction: voyage, tour, excursion
旅行する: ryokousuru: voyager, faire un voyage
旅行に出かける: ryokounidekakeru: partir en voyage <<< 出
旅行から帰る: ryokoukarakaeru: rentrer de voyage <<< 帰
旅行中: ryokouchuu: en voyage <<< 中
旅行人: ryokounin: voyageur, touriste <<< 人
旅行者: ryokousha <<< 者
旅行記: ryokouki: recit de voyage <<< 記
旅行先: ryokousaki: destination, lieu de sejour <<< 先
旅行鞄: ryokoukaban: sac de voyage <<< 鞄
旅行社: ryokousha: agence de voyage [tourisme] <<< 社
旅行業者: ryokougyousha: agent de voyage <<< 業者
旅行案内: ryokouannnai: guide de voyage <<< 案内
旅行案内所: ryokouannnaisho: agence de voyage, bureau de tourisme <<< 所
旅行日程: ryokounittei: itineraire <<< 日程
旅行小切手: ryokoukogitte: cheque de voyage <<< 小切手
mots lies:
観光
prononciation:
ryojou
caractere kanji: 旅
, 情
mot-clef:
voyage
traduction: impression du voyage
旅情を慰める: ryojouonagusameru: toucher le coeur du voyageur <<< 慰
prononciation:
wakimichi
caractere kanji: 脇
, 道
mot-clef:
voyage
traduction: chemin d?tourn?
脇道へ逸れる: wakimichiesoreru: faire fausse route, s'ecarter du sujet, faire une digression <<< 逸
Top Home
