日仏翻訳辞書・事典: calendrierの翻訳

フランス語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24
直接アクセス：年始 , 年次 , 年中 , 年度 , 年内 , 年末 , 二十 , 八月 , 初夢 , 春休

年始

発音：ねんし
漢字：年 , 始
キーワード：カレンダー , 挨拶
翻訳：nouvel an, voeux de nouvel an
年始に行く: ねんしにいく: faire des visites de nouvel an <<< 行
年始回りをする: ねんしまわりをする <<< 回
同意語: 年賀 , 新年
反意語: 年末

年次

発音：ねんじ
漢字：年 , 次
キーワード：カレンダー
翻訳：annualit?
年次の: ねんじの: annuel
年次報告: ねんじほうこく: rapport annuel <<< 報告
年次総会: ねんじそうかい: assemblee generale annuelle
年次大会: ねんじたいかい: convention annuelle <<< 大会
関連語: 年鑑 , 年度

年中

発音：ねんじゅう
漢字：年 , 中
キーワード：カレンダー
翻訳：toujours, sans cesse, toute l'ann?e
年中無休: ねんじゅうむきゅう: ouvert toute l'annee
年中行事: ねんじゅうぎょうじ: ceremonie annuelle <<< 行事
関連語: 毎年

発音：ねんど
漢字：年 , 度
キーワード：カレンダー
翻訳：ann?e, exercice (social)
年度替りに: ねんどがわりに: au changement de l'exercice <<< 替
年度末に: ねんどまつに: en fin d'exercice <<< 末
学年度: がくねんど: annee scolaire <<< 学
本年度: ほんねんど: annee courante, exercice courant <<< 本
前年度: ぜんねんど: annee precedente, exercice precedent <<< 前
関連語: 年次

年内

発音：ねんない
漢字：年 , 内
キーワード：カレンダー
翻訳：les jours avant la fin de l'ann?e
年内に: ねんないに: dans le courant de l'annee

年末

発音：ねんまつ
漢字：年 , 末
キーワード：カレンダー
翻訳：fin d'ann?e, fin de l'ann?e
年末の: ねんまつの: de fin d'annee
年末に: ねんまつに: a la fin de l'annee
年末調整: ねんまつちょうせい: ajustement des impots a la fin de l'annee <<< 調整
年末闘争: ねんまつとうそう: greve de fin d'annee <<< 闘争
年末賞与: ねんまつしょうよ: prime [gratification] de fin d'annee <<< 賞与
反意語: 年始
関連語: 月末 , 週末

二十

発音：はたち, にじゅう
漢字：二 , 十
違う綴り： 20
キーワード：カレンダー , 数字
翻訳：vingt ans, vingt
二十歳: はたち: vingt ans <<< 歳
二十の: はたちの: ayant [de] vingt ans
二十歳の: はたちの
二十前の: はたちまえの: adolescent <<< 前
二十代の: はたちだいの, にじゅうだいの: dans ses vingtaines <<< 代
二十番: にじゅうばん: vingtieme <<< 番
第二十: だいにじゅう <<< 第
二十日: はつか, にじゅうにち: le vingtieme jour (du mois) <<< 日
二十日鼠: はつかねずみ: souris <<< 鼠
二十日大根: はつかだいこん: radis <<< 大根 , ラディシュ
二十三: にじゅうさん: vingt-trois <<< 三