Dictionnaire japonais de symboles kanji: traduction de 'meteo'

afficher en japonais Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16
Acces direct: 風速 , 風力 , 吹雪 , 暴風 , 南風 , 猛暑 , 模様 , 夕立 , 夕日 , 夕焼

風速

prononciation: huusoku
mot-clef: meteo
traduction: vitesse du vent
風速計: huusokukei: anemometre <<< 計

prononciation: huuryoku
mot-clef: meteo , energie
traduction: puissance [intensit?, force] du vent, force ?olienne
風力が加わる: huuryokugakuwawaru: La force du vent croit <<< 加
風力計: huuryokukei: anemometre <<< 計
風力発電: huuryokuhatsuden: production eolienne d'electricite <<< 発電
風力発電所: huuryokuhatsudensho: centrale eolienne <<< 所

吹雪

prononciation: hubuki
mot-clef: meteo
traduction: temp?te de neige, blizzard
紙吹雪: kamihubuki: confetti <<< 紙

暴風

prononciation: bouhuu
mot-clef: meteo
traduction: temp?te, typhon, cyclone, ouragan
暴風雨: bouhuuu: forte pluie et vent <<< 雨
暴風雨の: bouhuuuno: orageux, tempetueux, houleux
暴風雪: bouhuusetsu: tempete de neige <<< 雪
暴風圏: bouhuuken: zone de la tempete <<< 圏
暴風警報: bouhuukeihou: alerte a la tempete <<< 警報
暴風信号: bouhuushingou: signal de la tempete <<< 信号
mots lies: 台風 , ハリケーン

南風

prononciation: minamikaze, nanpuu
mot-clef: meteo
traduction: vent du sud
mots lies: 北風

猛暑

prononciation: mousho
mot-clef: meteo
traduction: canicule

模様

prononciation: moyou
mot-clef: art , meteo
traduction: dessin, motif, ornement, ?tat, situation, aspect
模様入りの: moyouirino: gaufre, imprime <<< 入
模様を付ける: moyouotsukeru: appliquer des dessins (sur)., imprimer un motif (sur), gaufrer, imprimer <<< 付
模様替えをする: moyougaeosuru: rearranger, restructurer, reorganiser, remodeler <<< 替
模様次第で: moyoushidaide: suivant les circonstances
荒れ模様: aremoyou: signe de l'orage <<< 荒
空模様: soramoyou: aspect du ciel <<< 空
雨模様: amemoyou: signe de la pluie <<< 雨
花模様: hanamoyou: dessins de fleurs <<< 花
mots lies: モチーフ , パターン