afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17
Acces direct: 骨格 , 小手 , 小指 , 座高 , 姿勢 , 下顎 , 白髪 , 心身 , 身体 , 人体

骨格

prononciation: kokkaku
caractere kanji: ,
d'autres orthographes: 骨骼
mot-clef: corps
traduction: ossature, squelette, charpente
骨格の逞しい: kokkakunotakumashii: bien charpente, d'une solide ossature <<<
synonymes: 骨組

小手

prononciation: kote
caractere kanji: ,
mot-clef: corps
traduction: avant-bras, sous-bras
小手調べ: koteshirabe: coup d'essai <<< 調
小手調べをする: koteshirabeosuru: effectuer un coup d'essai
antonymes: 大手

小指

prononciation: koyubi
caractere kanji: ,
mot-clef: corps
traduction: auriculaire
手の小指: tenokoyubi: petit doigt <<<
足の小指: ashinokoyubi: petit orteil <<<
mots lies: 親指 , 人差指 , 中指 , 薬指

座高

prononciation: zakou
caractere kanji: ,
mot-clef: corps
traduction: buste, haut du corps
座高が高い: zakougatakai: avoir le buste haut <<<

姿勢

prononciation: shisei
caractere kanji: 姿 ,
mot-clef: corps
traduction: position, attitude (du corps), station, poste, posture
姿勢が好い: shiseigaii: se tenir dans une bonne posture <<<
姿勢が悪い: shiseigawarui: se tenir dans une mauvaise posture <<<
姿勢を正す: shiseiotadasu: se redresser <<<
高姿勢: koushisei: attitude hautaine [agressive] <<<
高姿勢を取る: koushiseiotoru: prendre une attitude hautaine [agressive], se dresser [monter] sur ses ergots <<<
低姿勢: teishisei: attitude humble <<<
低姿勢を取る: teishiseiotoru: etre humble [modeste], etre pret a ceder <<<

下顎

prononciation: shitaago
caractere kanji: ,
mot-clef: corps
traduction: m?choire inf?rieure, mandibule
下顎の: shitaagono: de la machoire inferieure, mandibulaire

白髪

prononciation: shiraga, hakuhatsu
caractere kanji: ,
mot-clef: corps
traduction: cheveu blanc [gris]
白髪頭の: shiragaatamano: aux cheveux blancs [gris] <<<
白髪の: hakuhatsuno
白髪交じりの: shiragamajirino: grisonnant <<<
白髪染め: shiragazome: teinture pour les cheveux <<<

心身

prononciation: shinshin
caractere kanji: ,
mot-clef: corps
traduction: corps et esprit
心身共に: shinshintomoni: (etre sein) de corps et d'esprit <<<
心身を打ち込む: shinshinnouchikomu: se devouer a qc.
心身症: shinshinshou: maladie psychosomatique <<<
心身医学: shinshinnigaku: medecine psychosomatique <<< 医学
心身障害者: shinshinshougaisha: mentalement et physiquement handicape

身体

prononciation: shintai
caractere kanji: ,
mot-clef: corps
traduction: corps, physique (n.)
身体の: shintaino: corporel, physique (a.)
身体検査: shintaikensa: examen medical [corporel] <<< 検査
身体検査を受ける: shintaikensaoukeru: subir un examen medical [corporel] <<<
身体障害: shintaishougai: infirmite <<< 障害 , ハンディキャップ
身体障害者: shintaishougaisha: infirme, handicape <<<

人体

prononciation: jintai
caractere kanji: ,
mot-clef: corps
traduction: corps humain
人体学: jintaigaku: sematologie <<<
人体解剖: jintaikaibougaku: dissection du corps humain <<< 解剖
人体解剖学: jintaikaibougaku: anatomie humaine <<<
人体模型: jintaimokei: modele anatomique du corps humain <<< 模型


Top Home