ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
直接アクセス：
格子
,
香炉
,
小芥子
,
国旗
,
骨董
,
豪華
,
細工
,
手芸
,
装飾
,
提灯
発音：
こうし
漢字：格
, 子
キーワード：
飾り
,
建築
,
衣服
翻訳：treli?a
格子の: こうしの: de trelica, trelicado, reticulado
格子状: こうしじょう <<< 状
格子戸: こうしど: porta de transenna [reticulado] <<< 戸
格子縞: こうしじま: xadrez, axedrezado <<< 縞
格子造り: こうしづくり: trelica, trelicado <<< 造
格子細工: こうしざいく <<< 細工
格子門: こうしもん: portao com grades, portao gradeado <<< 門
格子囲い: こうしがこい: cerca de trelica <<< 囲
格子窓: こうしまど: janela de trelica <<< 窓
発音：
こうろ
漢字：香
, 炉
キーワード：
飾り
翻訳：incens?rio
発音：
こけし
漢字：小
, 芥
, 子
キーワード：
飾り
翻訳：boneca japonesa (de madeira)
関連語:
発音：
こっき
漢字：国
, 旗
キーワード：
飾り
翻訳：bandeira nacional
国旗を揚げる: こっきをあげる: hastear a bandeira nacional <<< 揚
発音：
こっとう
漢字：骨
キーワード：
飾り
翻訳：antiquidade, raridade
骨董品: こっとうひん <<< 品
骨董的: こっとうてき: antiquario <<< 的
骨董家: こっとうか: virtuoso <<< 家
骨董屋: こっとうや: loja de raridades, vendedor de raridades <<< 屋
骨董店: こっとうてん: loja de raridades [antiquidades] <<< 店
骨董商: こっとうしょう: vendedor de raridades <<< 商
同意語:
アンティーク
発音：
ごうか
漢字：豪
, 華
キーワード：
飾り
翻訳：esplendor, lux?ria, luxo, magnifici?ncia, opul?ncia
豪華な: ごうかな: lindo, esplendoroso, de luxo, luxorioso, magnificiente, opulento
豪華版: ごうかばん: edicao deluxo <<< 版
豪華船: ごうかせん: paquete [transatlantico] de luxo <<< 船
関連語:
華麗
,
贅沢
,
デラックス
発音：
さいく
漢字：細
, 工
キーワード：
機械学
,
飾り
翻訳：acabamento, execu??o, trabalho [of?cio] (manual)
細工する: さいくする: fazer trabalho [trabalhar] (v.), detalhe do trabalho [acabamento], execucao
細工が良い: さいくがいい: ter um bom acabamento [detalhe][trabalho] <<< 良
細工が悪い: さいくがわるい: ter um mau acabamento [detalhe][trabalho] <<< 悪
細工場: さいくば: oficina, estudio[atelie] <<< 場
, アトリエ
細工人: さいくにん: trabalhador, artesao <<< 人
貝細工: かいざいく: trabalho [artesanato] com conchas <<< 貝
手細工: てざいく: trabalho [artesanato] manual <<< 手
籐細工: とうざいく: trabalho [artesanato] em vime [palha]
竹細工: たけざいく: trabalho [artesanato] com bamboo <<< 竹
不細工な: ぶさいくな: mal feito, desajeitado, simples, rustico, grosseiro <<< 不
関連語:
工作
,
絡繰
発音：
しゅげい
漢字：手
, 芸
キーワード：
飾り
翻訳：artes manuais, artesanato
手芸品: しゅげいひん: confecao, bens de artesanato <<< 品
手芸学校: しゅげいがっこう: escola de artesanato <<< 学校
発音：
そうしょく
漢字：装
, 飾
キーワード：
芸術
,
飾り
翻訳：decora??o, ornamento, ornamenta??o, embelezamento
装飾する: そうしょくする: decorar, ornamentar, embelezar
装飾を施す: そうしょくをほどこす <<< 施
装飾の無い: そうしょくのない: basico, sem adornos [ornamentos, decoracao] <<< 無
装飾的: そうしょくてき: decorativo, ornamental <<< 的
装飾用: そうしょくよう <<< 用
装飾品: そうしょくひん: artigo ornamental, ornamento, acessorio <<< 品
装飾品店: そうしょくひんてん: loja de decoracao <<< 店
装飾費: そうしょくひ: despesas de decoracao <<< 費
装飾屋: そうしょくや: decorador <<< 屋
装飾美術: そうしょくびじゅつ: arte decorativa <<< 美術
同意語:
デコレーション
発音：
ちょうちん
漢字：提
, 灯
違う綴り：
堤燈
キーワード：
飾り
翻訳：lanterna de papel
提灯を点ける: ちょうちんをつける: acender uma lanterna <<< 点
提灯を提げる: ちょうちんをさげる: transportar uma lanterna <<< 提
提灯を持つ: ちょうちんをもつ: cantar louvores, inscrever, anotar <<< 持
提灯持ち: ちょうちんもち: inscricao, reavaliacao, elogio exagerado
提灯行列: ちょうちんぎょうれつ: procissao de lanternas <<< 行列
関連語:
灯籠
,
ランタン
Top Home
