afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5
Acces direct: 借家 , 私有 , 所有 , 地所 , 地面 , 住宅 , 宅地 , 建坪 , 担保 , 団地

借家

prononciation: shakuya
caractere kanji: ,
mot-clef: immobilier
traduction: maison lou?e
借家する: shakuyasuru: louer une maison
借家人: shakuyanin: locataire <<< , テナント

私有

prononciation: shiyuu
caractere kanji: ,
mot-clef: immobilier
traduction: possession priv?e
私有の: shiyuuno: prive
私有化: shiyuuka: privatisation <<<
私有化する: shiyuukasuru: privatiser
私有権: shiyuuken: droit de propriete privee <<<
私有林: shiyuurin: foret privee <<<
私有地: shiyuuchi: propriete privee <<<
私有財産: shiyuuzaisan <<< 財産
mots lies: 私的

所有

prononciation: shoyuu
caractere kanji: ,
mot-clef: immobilier , grammaire
traduction: possession, propri?t?
所有の: shoyuuno: en possession de
所有する: shoyuusuru: posseder
所有格: shoyuukaku: genitif <<<
所有物: shoyuubutsu: propriete <<<
所有品: shoyuuhin <<<
所有地: shoyuuchi: propriete fonciere, domaine, fonds de terre <<<
所有権: shoyuuken: droit de propriete <<<
所有者: shoyuusha: proprietaire, possesseur <<< , 持主 , オーナー
所有者の無い: shoyuushanonai: sans proprietaire <<<
所有欲: shoyuuyoku: avidite de posseder, desir d'avoir <<<

地所

prononciation: jisho
caractere kanji: ,
mot-clef: immobilier
traduction: (parcelle de la) terre, propri?t?
mots lies: 土地 , 敷地 , 地面

地面

prononciation: jimen
caractere kanji: ,
mot-clef: immobilier
traduction: sol, terre, parcelle
地面に: jimennni: a terre, sur le sol, au sol
地面に寝る: jimennnineru: se coucher a terre <<<
地面を掘る: jimennohoru: creuser [fouiller] le sol [la terre] <<<
地面擦れ擦れに: jimensuresureni: au ras du sol, a ras de terre
mots lies: 土地 , 地所

住宅

prononciation: juutaku
caractere kanji: ,
mot-clef: maison , immobilier
traduction: maison, r?sidence, logement, habitation
住宅難: juutakunan: penurie de logement, crise du logement <<<
住宅費: juutakuhi: cout de logement <<<
住宅地: juutakuchi: quartier residentiel, zone residentielle <<<
住宅区域: juutakukuiki <<< 区域
住宅手当: juutakuteate: allocation [indemnite] de logement <<< 手当
住宅問題: juutakumondai: probleme du logement <<< 問題
住宅組合: juutakukumiai: syndicat de logement <<< 組合
住宅ローン: juutakuroon: pret foncier

宅地

prononciation: takuchi
caractere kanji: ,
mot-clef: immobilier
traduction: terrain ? b?tir
宅地を造成する: takuchiozouseisuru: amenager un terrain (en vue d'y construire)

建坪

prononciation: tatetsubo
caractere kanji: ,
mot-clef: immobilier
traduction: superficie b?tie

担保

prononciation: tanpo
caractere kanji: ,
mot-clef: finance , immobilier
traduction: garantie, gage, hypoth?que, nantissement
担保に入れる: tanponiireru: lasser qc. en gage, deposer qc. en nantissement, hypothequer <<<
担保に取る: tanponitoru: prendre qc. en garantie <<<
担保差押: tanposashiosae: saisie d'un gage <<< 差押
担保物権: tanpobukken: surete reelle
担保付: tanpotsuki: avec garantie, couvert <<<
担保付貸金: tanpotsukikashikin: emprunt couvert
担保付社債: tanpotsukishasai: obligation couverte <<< 社債
担保付手形: tanpotsukitegata: effet couvert <<< 手形
無担保: mutanpo: sans garantie, a decouvert <<<
mots lies: 抵当

団地

prononciation: danchi
caractere kanji: ,
mot-clef: immobilier
traduction: habitation ? loyer mod?r?, HLM, grand ensemble
団地族: danchizoku: habitant d'un HLM <<<
団地アパート: danchiapaato: complexe immobilier


Top Home