afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
Acces direct:
瓦礫
,
飢餓
,
危機
,
危地
,
救出
,
救助
,
救命
,
犠牲
,
警戒
,
洪水
prononciation:
gareki
caractere kanji: 瓦
, 礫
d'autres orthographes:
ガレキ
mot-clef:
desastre
traduction: d?combres, gravats
瓦礫の山: garekinoyama: tas de gravats <<< 山
prononciation:
kiga
caractere kanji: 飢
, 餓
mot-clef:
desastre
traduction: faim, famine, fringale
飢餓に瀕する: kiganihinsuru: etre affame, mourir [crever] de faim <<< 瀕
飢餓民: kigamin: peuple affame <<< 民
prononciation:
kiki
caractere kanji: 危
, 機
mot-clef:
desastre
traduction: crise, situation critique, urgence
危機に瀕する: kikinihinsuru: etre pris d'une crise, etre dans une situation critique <<< 瀕
危機に陥る: kikiniochiiru <<< 陥
危機を逃れる: kikionogareru: se tirer d'affaire, sortir d'un mauvais pas, tirer son epingle du jeu <<< 逃
危機を脱する: kikiodassuru <<< 脱
危機を孕む: kikioharamu: etre plein de danger <<< 孕
危機感: kikikan: sentiment de crise <<< 感
危機意識: kikiishiki <<< 意識
危機管理: kikikanri: gestion de crise <<< 管理
危機一髪で: kikiippatsude: de justesse
危機一髪で助かる: kikiippatsudetasukaru: avoir l'echappe belle
mots lies:
危地
prononciation:
kichi
caractere kanji: 危
, 地
mot-clef:
desastre
traduction: gueule du loup, roche Tarp?ienne, situation critique, position f?cheuse, mauvaise passe
危地に陥る: kichiniochiiru: s'exposer au peril [danger], etre pris entre deux feux, s'attirer une (mauvaise) affaire, s'embourber <<< 陥
危地に陥れる: kichiniotoshiireru: mettre qn. en danger
危地を脱する: kichiodassuru: se tirer d'affaire, etre hors de danger [peril], echapper au danger <<< 脱
mots lies:
危機
prononciation:
kyuushitsu
caractere kanji: 救
, 出
mot-clef:
desastre
traduction: secours, sauvetage
救出する: kyuushitsusuru: secourir
救出作業: kyuushutsusagyou: operation de sauvetage <<< 作業
mots lies:
救援
,
救助
prononciation:
kyuujo
caractere kanji: 救
, 助
mot-clef:
desastre
traduction: secours, sauvetage, aide
救助する: kyuujosuru: secourir, aider
救助を求める: kyuujoomotomeru: demander une aide <<< 求
救助隊: kyuujotai: equipe de secours <<< 隊
救助船: kyuujosen: bateau [canot, chaloupe] de sauvetage <<< 船
救助信号: kyuujoshingou: SOS, signal de detresse <<< 信号
救助作業: kyuujosagyou: operation de secours <<< 作業
救助梯子: kyuujobashigo: echelles de sauvetage <<< 梯子
mots lies:
救援
,
レスキュー
prononciation:
kyuumei
caractere kanji: 救
, 命
mot-clef:
desastre
traduction: secours, sauvetage
救命の: kyuumeino: de sauvetage
救命具: kyuumeigu: appareil de sauvetage <<< 具
救命用具: kyuumeiyougu <<< 用具
救命帯: kyuumeitai: gilet de sauvetage <<< 帯
救命胴衣: kyuumeidoui
救命艇: kyuumeitei: canot de sauvetage <<< 艇
救命ボート: kyuumeibooto: youyou
救命筏: kyuumeiikada: radeau de sauvetage <<< 筏
救命ブイ: kyuumeibui: bouee de sauvetage
prononciation:
gisei
caractere kanji: 犠
, 牲
mot-clef:
sport
,
desastre
traduction: sacrifice, immolation
犠牲にする: giseinisuru: sacrifier, faire un sacrifice de qc., immoler
犠牲に供する: giseinikyousuru <<< 供
犠牲を払う: giseioharau: faire des sacrifices <<< 払
犠牲に成る: giseininaru: etre sacrifie <<< 成
犠牲的: giseiteki: sacrifice de soi, abnegation <<< 的
犠牲的精神: giseitekiseishin: esprit d'abnegation <<< 精神
犠牲祭: giseisai: L'Aid al-Adha, fete de sacrifice <<< 祭
犠牲打: giseida: coup de sacrifice (en base-ball) <<< 打
犠牲者: giseisha: victime, sinistre <<< 者
犠牲フライ: giseihurai: volee de sacrifice (en base-ball)
synonymes:
生贄
,
献身
prononciation:
keikai
caractere kanji: 警
, 戒
mot-clef:
securite
,
desastre
traduction: surveillance, vigilance, garde, attention, pr?caution, ?veil, alerte, alarme, avertissement
警戒する: keikaisuru: surveiller, veiller a, etre en sentinelle, faire le guet, etre en garde, se premunir contre, etre attentif, etre eveille [en eveil] se mefier de
警戒色: keikaishoku: coloration protectrice <<< 色
警戒線: keikaisen: limite de securite <<< 線
警戒管制: keikaikansei: etat d'alerte
警戒警報: keikaikeihou: alerte aerienne <<< 警報
警戒信号: keikaishingou: signal d'alarme <<< 信号
警戒水位: keikaisuii: cote d'alerte <<< 水位
mots lies:
警告
,
警報
,
用心
prononciation:
kouzui
caractere kanji: 洪
, 水
mot-clef:
desastre
traduction: inondation
洪水に遭う: kouzuiniau: etre inonde, etre surpris par inondation <<< 遭
洪水に見舞われる: kouzuinimimawareru <<< 見舞
大洪水: daikouzui, ookouzui: deluge <<< 大
Top Home