Vista en Japones
Numero de pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
Acceso directo:
外
,
立
,
西
,
列
,
先
,
向
,
低
,
対
,
近
,
底
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
posicion
N?mero de trazos:
5
traduccion: fuera, exterior, externo
gai, ge, ui
外: hoka: otro <<< 他
外: soto: parte exterior
外で: sotode: afuera, fuera
外で遊ぶ: sotodeasobu: jugar al aire libre <<< 遊
外で待つ: sotodematsu: esperar fuera (de casa) <<< 待
外で食べる: sotodetaberu: comer fuera de casa <<< 食
外へ: sotoe: afuera, hacia fuera
外へ出す: sotoedasu: sacar <<< 出
外へ出る: sotoederu: salir, ir fuera de la casa <<< 出
外から: sotokara: de [desde] fuera
外の: sotono: de fuera, exterior, externo
外: yoso: otro lugar [sitio], otra parte <<< 他所
外す: hazusu: quitar, descolgar, desabrocharse, eliminar, errar, fallar
外れる: hazureru: soltarse, desabrocharse, desprenderse, desencajarse
antonimos:
内
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
posicion
,
construccion
N?mero de trazos:
5
traduccion: levantar, erguir, enderezar
ritsu, ryuu
立つ: tatsu: levantarse, ponerse de [en] pie, pararse, partir, elevarse, subir, edificarse, construirse
立てる: tateru: levantar, erguir, enderezar, edificar, construir, erigir, respectar a uno, proponer a uno para algo
立て掛ける, 立て懸ける: tatekakeru: apoyar A en [contra] B
立て籠もる: tatekomoru: encerrarse, parapetarse, atrincherarse <<< 籠
立て込む: tatekomu: estar lleno [repleto, atestado] <<< 込
立て続けに: tatetsuZukeni: sin interrupcion, sin parar, sucesivamente <<< 続
立ち止まる: tachidomaru: pararse, detenerse <<< 止
立ち塞がる: tachihusagaru: plantarse, cortar el paso a uno, salir al paso a uno <<< 塞
立ち回る: tachimawaru: desenvolverse <<< 回
立ち戻る: tachimodoru: volver, regresar, retornar <<< 戻
立ち向かう: tachimukau: enfrentarse [hacer frente] a algo [uno] <<< 向
立ち上がる: tachiagaru: levantarse, ponerse de [en] pie, pararse <<< 上
立ち退く: tachinoku: desalojar, trasladarse de un lugar, evacuar un lugar <<< 退
立ち後れる: tachiokureru: atrasarse, quedarse atras [rezagado], rezagarse <<< 後
立ち去る: tachisaru: irse, marcharse <<< 去
立ち竦む: tachisukumu: petrificarse [paralizarse] de miedo <<< 竦
立ち寄る: tachiyoru: visitar de paso, pasar por un lugar, hacer escala en un lugar <<< 寄
立ち行く: tachiyuku, tachiiku: marchar, andar bien <<< 行
立ち会う: tachiau: asistira a [presenciar] algo, servir [actuar] de testigo en algo <<< 会
立ち返る: tachikaeru: volver a <<< 返
立ち働く: tachihataraku: trabajar diligentemente <<< 働
立ち直る: tachinaoru: recuperarse, recobrarse, levantar cabeza <<< 直
sinonimos:
建
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
posicion
N?mero de trazos:
6
traduccion: oeste, occidente, Espa?a (pref.)
sei, sai
西: nishi: oeste (n.), occidente, poniente
西の: nishino: oeste (a.), occidental
西の方に: nishinohouni: hacia el oeste <<< 方
西に: nishini: en el oeste
西に行く: nishiniiku: ir al oeste <<< 行
sinonimos:
スペイン
antonimos:
東
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
posicion
N?mero de trazos:
6
traduccion: fila, hilera, l?nea, columna, cola, lado a lodo
retsu
列: retsu: fila, hilera, linea, columna, cola
列を作る: retsuotsukuru: ponerse en fila, formar [hacer] cola <<< 作
列を組む: retsuokumu <<< 組
列を組んで進む: retsuokundesusumu: desfilar, marchar en filas
列を崩す: retsuokuzusu: romper la fila [la cola] <<< 崩
列を乱す: retsuomidasu <<< 乱
列を解く: retsuotoku: romper filas <<< 解
列を詰める: retsuotsumeru: cerrar las filas <<< 詰
列なる: tsuranaru: estar conectado, relacionarse, extenderse, colocarse en fila
列ねる: tsuraneru: relacionar algo, extender algo, colocar algo en fila
列ぶ: narabu: ponerse en fila [en formacion], formar fila [hilera] <<< 並
sinonimos:
連
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
posicion
,
tiempo
N?mero de trazos:
6
traduccion: cabo, extremidad, punta, frente, antes, adelante, delante, futuro, porvenir
sen
先: saki: cabo, extremidad, punta, frente, antes, adelante, delante, futuro, porvenir
先んじる: sakinjiru: adelantarse [anticiparse, madrugar] a algo [uno], ganar por la [de] mano a uno
先んずれば人を制す: sakinzurebahitooseisu: 'El que primero se levanta, primero se calza'
先: sakki: hace un rato, hace poco <<< 先程
先が長い: sakiganagai: tener muchos anos que vivir todavia [por delante] <<< 長
先の見える: sakinomieru: previsor, con vision de futuro <<< 見
, 遠視
先の見えない: sakinomienai: corto de vista, corto de miras <<< 見
, 近視
先の知れない: sakinoshirenai: incierto, inseguro <<< 知
先の尖った: sakinotogatta: puntiagudo, acabado [terminado] en punta <<< 尖
先を争う: sakioarasou: contender <<< 争
先を急ぐ: sakioisogu: apresurarse <<< 急
先に: sakini: de antemano, con anticipacion, anticipadamente
先に行く: sakiniiku: avanzar, preceder, ir delante de alguien <<< 行
先に金を払う: sakinikaneoharau: anticipar el pago, pagar de antemano
先走る: sakibashiru: hacer cosas prematuramente <<< 走
先ず: mazu: primero, en primer lugar, ante todo, probablemente
sinonimos:
前
antonimos:
後
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
posicion
N?mero de trazos:
6
traduccion: dirigir, aplicar, destinar, direcci?n
kou, kyou
向かう: mukau: dirigirse a un lugar, poner rumbo a lugar, partir [salir] para un lugar, hacer frente a algo [uno], enfrentarse
向ける: mukeru: dirigir, aplicar, destinar
向く: muku: mirar hacia algo [uno], volverse hacia algo [uno], dar a un lugar, ser apto para algo (jp.)
向いている: muiteiru: ser apto para algo
向かって: mukatte: cara a cara, hacia, delante de, frente a, en direccion de
向かって来る: mukattekuru: volverse hacia <<< 来
向かって行く: mukatteiku: ir hacia <<< 行
向き: muki: direccion, sentido, rumbo, orientacion, situacion, para algo [uno]
向きの: mukino: adecuado [apropiado, apto] para algo [uno]
向きが変わる: mukigakawaru: correr, mover <<< 変
向きを変える: mukiokaeru: cambiar direccion, girar <<< 変
向き合う: mukiau: estar uno enfrente del otro, estar frente a, confrontar, afrontar <<< 合
向かい合う: mukaiau <<< 合
向きに成る: mukininaru: enfadarse en serio <<< 成
向に: sakini: de antemano <<< 先
palabras relacionadas:
迎
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
posicion
N?mero de trazos:
7
traduccion: bajo, inferior, bajar, descender
tei
低い: hikui: bajo (a.), inferior
低い鼻: hikuihana: nariz chata <<< 鼻
低い声で話す: hikuikoedehanasu: hablar en voz baja
低く: hikuku: bajo (adv.)
低める: hikumeru: bajar, rebajar, hacer descender algo
低くする: hikukusuru
低まる: hikumaru: rebajarse, descender
低く成る: hikukunaru <<< 成
antonimos:
高
palabras relacionadas:
短
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
posicion
N?mero de trazos:
7
traduccion: frente, compa?ero, pareja, parejo, par
tai, tsui
対する: taisuru: estar frente a, afrontar, encarar, contra, hacia
対かう: mukau: mirar a <<< 向
対: soroi: juego, parejo, par <<< 揃
対える: kotaeru: contestar [responder] a algo <<< 答
対: tsureai: consorte, conyuge, media naranja, marido, esposo, mujer, esposa <<< 連合い
対: aite: companero, pareja, oponente, contrario, adversario, competidor, contrincante, rival <<< 相手
対ぶ: narabu: ponerse en fila [en formacion], formar fila [hilera] <<< 並
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
posicion
N?mero de trazos:
7
traduccion: cercano, pr?ximo, inmediato, contiguo, acercar, aproximar, arrimar
kin, kon, gon
近い: chikai: cercano, proximo, inmediato, contiguo
近い内に: chikaiuchini: dentro de poco [de pocos dias, de unos dias], un dia de estos <<< 内
近く: chikaku: dentro de poco, pronto, casi, aproximadamente, cerca de
近付く: chikaZuku: aproximarse [acercarse] a, acercarse a uno, tener relacion con uno <<< 付
近寄る: chikayoru <<< 寄
近付ける: chikaZukeru: acercar, aproximar, arrimar, hacer que A intime con B <<< 付
近寄せる: chikayoseru <<< 寄
近くの家: chikakunoie: casa cercana <<< 家
近くに: chikakuni: en la vecindad
近くに住む: chikakunisumu: vivir cerca de algo <<< 住
近くで見る: chikakudemiru: ver de cerca <<< 見
antonimos:
遠
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
posicion
N?mero de trazos:
8
traduccion: fondo, suela
tei
底: soko
底が抜ける: sokoganukeru: desfondarse, Se hunde el fondo <<< 抜
底を抜く: sokoonuku <<< 抜
底に着く: sokonitsuku: tocar fondo <<< 着
底を突く: sokootsuku <<< 突
底の無い: sokononai: sin fondo <<< 無
底無しの: sokonashino <<< 無
底の知れない: sokonoshirenai: insondable, abismal, sin fondo <<< 知
底知れぬ: sokoshirenu <<< 知
底の底まで: sokonosokomade: a fondo
底ぞ: nanzo: por que <<< 何
Top Home
