afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16
Acces direct: 暑 , 晴 , 寒 , 蒸 , 暖 , 吹 , 荒 , 凍 , 涼 , 湿

暑

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: meteo
Nombre de traits: 12
traduction: chaud
sho
暑い: atsui
暑い日: atsuihi: journee chaude <<< 日
synonymes: 熱
antonymes: 冷 , 寒

晴

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: meteo
Nombre de traits: 12
traduction: beau temps
sei
晴れる: hareru: il fait beau, devenir clair, s'eclairer, s'eclaircir
晴れて居る: hareteiru: il fait beau <<< 居
晴れ: hare: beau temps, occasion formelle (jp.)
晴らす: harasu: dissiper (doutes etc., jp.)
晴れ渡る: harewataru: se degager, se dissiper <<< 渡
antonymes: 曇

寒

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: meteo
Nombre de traits: 12
traduction: froid, frais, glacial, pauvre, ignoble, abject
kan
寒い: samui: froid (a.), frais, glacial
寒さ: samusa: froid (n.), froideur, fraicheur
寒がる: samugaru: se plaindre du froid, supporter mal le froid
寒がり: samugari: frileux
寒がりの人: samugarinohito <<< 人
寒しい: iyashii: pauvre, ignoble, abject <<< 卑
antonymes: 暑

蒸

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: nourriture , meteo
Nombre de traits: 13
traduction: ch?nevotte, cuire ? la vapeur (emp.)
jou, shou
蒸す: musu: cuire a la vapeur
蒸らす: murasu
蒸れる: mureru: se laisser gonfler, etre cuit a la vapeur
蒸し暑い: mushiatsui: chaud et humide, lourd <<< 暑
蒸し暑さ: mushiatsusa: chaleur etouffante <<< 暑
蒸し返す: mushikaesu: repeter, recommencer, reciter la meme litanie <<< 返
蒸し返し: mushikaeshi: repetition <<< 返
蒸: ogara: chenevotte
蒸: moromoro: divers, chaque

暖

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef: meteo
Nombre de traits: 13
traduction: temp?r?, doux, gentil, tendre
dan, non
暖か: atataka: tempere, tiede, doux, tendre, gentil, chaleureux
暖かい: atatakai
暖かい人: atatakaihito: personne chaleureuse <<< 人
暖かい家庭: atatakaikatei: foyer chaleureux, felicite familiale
暖かみ: atatakami: douceur, tendresse, chaleur, gentillesse
暖かく: atatakaku: chaleureusement, gentiment, tendrement
暖かく成る: atatakakunaru: s'adoucir, s'attiedir <<< 成
暖める: atatameru: chauffer, rechauffer
暖まる: atatamaru: se chauffer, se rechauffer
暖を取る: dannotoru: se chauffer a <<< 取
synonymes: 温
antonymes: 寒
mots lies: 親切

吹

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: musique , meteo
Nombre de traits: 7
traduction: souffler
sui
吹く: huku: souffler, jouer d'un instrument de musique, vomir, se vanter, fanfaronner
吹き降ろす: hukiorosu: souffler vers le bas <<< 降
吹き返す: hukikaesu: revenir a la vie, ressusciter <<< 返
吹き掛ける: hukikakeru: souffler dans [sur], chercher querelle a, provoquer, surfacturer <<< 掛
吹っ掛ける: hukkakeru: chercher querelle a, provoquer, surfacturer <<< 掛
吹き消す: hukikesu: souffler pour eteindre <<< 消
吹き込む: hukikomu: penetrer, s'engouffrer, insuffler, inspirer, faire enregistrer <<< 込
吹き荒ぶ: hukisusabu: mugir <<< 荒
吹き倒す: hukitaosu: renverser par le vent <<< 倒
吹き出す: hukidasu: commencer a souffler, jaillir, eclater de rire, partir d'un eclat de rire, s'esclaffer <<< 出
吹き散らす: hukichirasu: disperser, eparpiller <<< 散
吹き飛ばす: hukitobasu: emporter qc. <<< 飛
吹き払う: hukiharau: dissiper <<< 払
吹き捲る: hukimakuru: souffler fort [violemment] <<< 捲
吹き止む: hukiyamu: tomber, s'apaiser, se calmer <<< 止
吹: kaze: pers.

荒

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: meteo
Nombre de traits: 9
traduction: tomber en ruine, ravager, saccager, d?vaster
kou
荒れる: areru: faire rage, tomber en ruine
荒らす: arasu: ravager, saccager, devaster, ruiner
荒い: arai: violent (jp.)
荒: are: tempete (jp.), rugosite (de la peau)
荒れ狂う: arekuruu: faire rage, se dechainer, etre fou de rage, etre houleux, etre dechaine <<< 狂
荒れ果てる: arehateru: se delabrer, etre devaste <<< 果
荒れ果てた: arehateta: devaste, delabre <<< 果
荒む: susamu: se laisser aller, devenir sauvage
synonymes: 粗

凍

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: meteo
Nombre de traits: 10
traduction: geler, glacer, congeler, figer
tou
凍る: kooru: geler, se glacer, se congeler, se figer, prendre, se froidir
凍った: kootta: gele
凍らす: koorasu: congeler
凍える: kogoeru: geler, etre refroidi, s'engourdir
凍て付く: itetsuku: geler a pierre fendre <<< 付
凍て付いた道: itetsuitamichi: route gelee [verglacee]
mots lies: 氷

涼

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: meteo
Nombre de traits: 11
traduction: frais, froid
ryou
涼しい: suzushii: frais
涼しい顔をする: suzushiikaoosuru: avoir l'air indifferent <<< 顔
涼しさ: suzushisa: fraicheur
涼しく成る: suzushikunaru: il fraichit <<< 成
涼い: usui: froid (fig.)
涼に: makotoni: vraiment
涼み: suzumi: rafraichissement
涼む: suzumu: se rafraichir (jp.)
mots lies: 冷

湿

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: meteo
Nombre de traits: 12
traduction: humide, humecter, mouiller
shitsu, shuu
湿る: shimeru: devenir humide, s'humecter
湿った: shimetta: mouille, humide
湿っぽい: shimeppoi: humide, moite
湿す: shimesu: humecter, mouiller
antonymes: 乾


Top Home