afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
Acces direct:
塑
,
墨
,
巴
,
彪
,
綺
,
意匠
,
異色
,
刺青
,
印象
,
渦巻
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
13
traduction: f?tiche, figurine
so
塑: deku
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
14
traduction: encre, noir (conf.)
boku
moku
墨: sumi: encre de Chine, batonnet d'encre
墨い: kurai: obscur, sombre
墨い: kuroi: noir
墨で書く: sumidekaku: ecrire a l'encre de Chine <<< 書
墨を磨る: sumiosuru: frotter un batonnet pour faire de l'encre <<< 磨
墨を付ける: sumiotsukeru: barbouiller d'encre <<< 付
墨を漬ける: sumiotsukeru: tremper (un pinceau) dans l'encre <<< 漬
墨を吐く: sumiohaku: faire jaillir de l'encre <<< 吐
mots lies:
煤
,
インク
categorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
art
,
nature
Nombre de traits:
4
traduction: tourbillon, remous, gouffre
ha
巴: uzumaki <<< 渦巻
巴: tomoe: symbole de tourbillon
巴: tomo: pers.
mots lies:
渦
categorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
11
traduction: motif de peau de tigre
hyou
彪: aya: motif <<< 文
categorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
14
traduction: serg?, damas
ki
綺: aya
mots lies:
彩
,
綾
prononciation:
ishou
mot-clef:
art
traduction: dessin, design
意匠を凝らす: ishouokorasu: elaborer un dessin <<< 凝
意匠家: ishouka: dessinateur <<< 家
, デザイナー
意匠を考案する: ishouokouansuru: inventer un dessin
意匠登録: ishoutouroku: depot d'un dessin <<< 登録
synonymes:
デザイン
prononciation:
ishoku
mot-clef:
art
traduction: originalit?, novation
異色の: ishokuno: novateur, unique, original
prononciation:
irezumi
d'autres orthographes:
入れ墨,
入墨
mot-clef:
art
,
decoration
traduction: tatouage
刺青する: irezumisuru: faire tatouer
刺青師: irezumishi: tatoueur <<< 師
mots lies:
タトゥー
prononciation:
inshou
mot-clef:
art
traduction: impression
印象を与える: inshouoataeru: donner une impression <<< 与
印象付ける: inshouZukeru: impressionner <<< 付
印象的: inshouteki: impressionnant, inoubliable <<< 的
印象派: inshouha: impressionnisme, ecole impressionniste <<< 派
印象主義: inshoushugi: impressionnisme <<< 主義
印象主義者: inshoushugisha: impressionniste <<< 者
mots lies:
感想
prononciation:
uzumaki
mot-clef:
nature
,
art
traduction: tourbillon, tournoiement, remous
渦巻く: uzumaku: tourbillonner, tournoyer
渦巻状: uzumakijou: en volute, volute <<< 状
渦巻形: uzumakigata <<< 形
渦巻管: uzumakikan: cochleae, limacon <<< 管
渦巻線: uzumakisen: spirale <<< 線
渦巻発条: uzumakibane: ressort spiral <<< 発条
渦巻模様: uzumakimoyou: motif volute <<< 模様
渦巻ポンプ: uzumakiponpu: pompe [compresseur] a spirale
mots lies:
螺旋
Top Home
