afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
Acces direct:
印
,
図
,
画
,
絵
,
筆
,
肖
,
柄
,
彫
,
描
,
渦
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
5
traduction: sigle, signe, lettre initiale
in
印: han: cachet
印: shirushi: signe
印を付ける: shirushiotsukeru: mettre un signe, marquer <<< 付
synonymes:
サイン
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
7
traduction: plan, sch?ma, dessin, illustration, image, diagramme, ruse, stratag?me
zu, to
図を引く: zuohiku: dresser [trace, lever] un plan <<< 引
図に当たる: zuniataru: atteindre ses objectifs [son but], avoir un grand succes <<< 当
図に乗る: zuninoru: se gonfler d'orgueil a cause de son succes <<< 乗
図る: hakaru: projeter, planifier <<< 謀
図: hakarigoto: ruse, stratageme <<< 謀
図: e: plan, schema, dessin, illustration, image, diagramme <<< 絵
synonymes:
画
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
8
traduction: d?limiter, planifier, dessin (ext.), peinture
kai, ga, kaku
画る: kagiru: delimiter <<< 限
画る: hakaru: planifier, projeter <<< 図
, 計
, 測
, 量
画: hakarigoto: plan, stratageme <<< 謀
画: e: dessin, peinture <<< 絵
画く: egaku: dessiner, peindre <<< 描
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
12
traduction: peinture, dessin, tableau, image
kai, e
絵: e: peinture, dessin, tableau, image, toile, schema, croquis, illustration, figure <<< スケッチ
絵の: eno: illustre, graphique, image
絵の様な: enoyouna: pittoresque <<< 様
絵を描く: eokaku: faire une peinture, peindre <<< 描
絵に描いた餅: enikaitamochi: chateaux en Espagne
synonymes:
画
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
12
traduction: pinceau, plume
hitsu
筆: hude
筆を取る: hudeotoru: mettre la main a la plume, prendre la plume, ecrire <<< 取
筆を置く: hudeooku: poser la plume, finir d'ecrire <<< 置
筆が立つ: hudegatatsu: savoir ecrire <<< 立
筆を入れる: hudeoireru: corriger, remanier <<< 入
筆を振う: hudeohuruu: laisser courir sa plume <<< 振
synonymes:
ペン
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
7
traduction: mod?le, imiter, repr?senter, ressembler
shou
肖る: niru: ressembler <<< 似
肖る: katadoru: imiter, prendre comme modele, representer <<< 象
肖る: ayakaru: envier
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
outil
,
art
Nombre de traits:
9
traduction: poign?e, manche
hei, hyou
柄: e: manche, anse, hampe, stipe
柄を付ける: eotsukeru: emmancher qc. <<< 付
柄が抜ける: eganukeru: se demancher <<< 抜
柄が取れる: egatoreru <<< 取
柄: tsuka: poignee d'un sabre
柄: gara: motif (d'une etoffe etc., jp.), dessin, taille, dignite, caractere
柄の大きい: garanoookii: de grande taille <<< 大
柄の小さい: garanochiisai: de petite taille <<< 小
柄の悪い: garanowarui: vulgaire, grossier, peu raffine <<< 悪
柄にも無く: garanimonaku: contrairement a un <<< 無
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
11
traduction: sculpter, graver
chou
彫る: horu: sculpter, graver, ciseler, tatouer
彫りの深い顔: horinohukaikao: visage net
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
11
traduction: dessiner, peindre
byou
描く: egaku: dessiner, peindre, tracer, representer, decrire, peindre, s'imaginer, se figurer
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
art
,
nature
Nombre de traits:
12
traduction: tourbillon, remous, gouffre
ka
渦: uzu
渦を巻く: uzuomaku: tourbillonner, tournoyer <<< 巻
, 渦巻
mots lies:
巴
Top Home
