フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24
直接アクセス： 城 , 勇 , 迷 , 指 , 海 , 胃 , 星 , 畑 , 前 , 思

城

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 戦争 , 歴史
画数: 9
翻訳：ch?teau, forteresse
ジョウ
城: しろ: chateau, forteresse
城を囲む: しろをかこむ: assieger une forteresse <<< 囲
城を包囲する: しろをほういする
城を落とす: しろをおとす: s'emparer d'une forteresse <<< 落
城を陥落させる: しろをかんらくさせる
城: みやこ: capitale, metropole <<< 都
城: くに: pays, nation <<< 国
城く: きずく: construire <<< 築
城: き: pers.
熟語：城壁 , 城砦 , 城址 , 茨城 , 宮城 , 城主 , 籠城
語句：姫路城 , 甲府城 , 岡山城 , 和歌山城 , 高知城 , 名古屋城 , 熊本城 , 金沢城 , 松江城 , 仙台城 , 江戸城 , 松本城 , 大阪城 , 龍宮城 , ドラキュラ城 , エディンバラ城 , シャンティイ城
同意語: 塞

勇

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：courageux, brave, vaillant
ユウ
勇ましい: いさましい: courageux, brave, vaillant
勇ましく: いさましく: bravement, vaillamment, courageusement
勇ましさ: いさましさ: bravoure, vaillance
勇む: いさむ: petiller, s'exalter
勇んで: いさんで: plein d'ardeur, avec entrain
勇い: つよい: fort <<< 強
熟語：勇者 , 勇気 , 勇敢 , 勇断

迷

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：se perdre, s'?garer, illusion, doute, h?siter
メイ, ベイ
迷い: まよい: doute, embarras, hesitation, incertitude, indecision, resolution, erreur, illusion
迷いが醒める: まよいがさめる: se depouiller de ses illusions, revenir d'une erreur <<< 醒
迷いから醒める: まよいからさめる <<< 醒
迷いを醒まさせる: まよいをさまさせる: desabuser qn., detromper qn., tirer qn. d'une erreur, dissiper les illusions de qn. <<< 醒
迷いから醒まさせる: まよいからさまさせる <<< 醒
迷いを醒ます: まよいをさます <<< 醒
迷う: まよう: perdre son chemin [sa route], s'egarer, se perdre, se fourvoyer, etre [demeurer] dans le doute [dans l'incertitude], hesiter (sur qc.), se detourner [s'ecarter] du droit chemin, se devoyer
迷わす: まよわす: egarer qn., faire illusion a qn., desorienter qn., troubler qn.
熟語：迷信 , 混迷 , 迷惑 , 迷宮 , 迷子
語句：道に迷う , 血迷う , 選択に迷う

指

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 体
画数: 9
翻訳：doigt, orteil
シ
指: ゆび
指す: さす: montrer (avec le doigt)
指で弄る: ゆびでいじる: toucher [tater] avec ses doigts <<< 弄
指で触る: ゆびでさわる <<< 触
指で引く: ゆびでひく: jouer aux doigts <<< 引
指で数える: ゆびでかぞえる: compter sur les doigts <<< 数
指で弾く: ゆびではじく: envoyer d'une chiquenaude <<< 弾
指を鳴らす: ゆびをならす: faire claquer [craquer] ses doigts <<< 鳴
指を銜える: ゆびをくわえる: se mordre les doigts <<< 銜
指に填める: ゆびにはめる: porter (une bague) au doigt <<< 填
指の腹: ゆびのはら: pulpe du doigt <<< 腹
指の先: ゆびのさき: bout du doigt <<< 先 , 指先
指の爪: ゆびのつめ: ongle <<< 爪
熟語：指示 , 指定 , 指摘 , 指導 , 指紋 , 指名 , 指揮 , 指図 , 人差指 , 中指 , 薬指 , 小指 , 指先 , 指値 , 指数 , 指輪 , 指令 , 指圧 , 十二指腸 , 指標 , 親指 , 指南
語句：足の指 , 将棋を指す , 将棋指し , 指の先端

海

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 海
画数: 9
翻訳：mer, oc?an
カイ
海: うみ
海の: うみの: marin, maritime, oceanique
海の家: うみのいえ: villa balneaire <<< 家
海の男: うみのおとこ: matelot <<< 男 , 船員
海に出る: うみにでる: prendre la mer <<< 出
海に囲まれた: うみにかこまれた: entoure de la mer <<< 囲
海を隔てて: うみをへだてて: par-dela la mer <<< 隔
海を隔てた: うみをへだてた: d'outre-mer <<< 隔
海へ行く: うみへいく: aller au bord de la mer <<< 行
熟語：海王星 , 海象 , 海獺 , 海胆 , 海豹 , 黒海 , 海戦 , 航海 , 海星 , 海辺 , 海峡 , 領海 , 公海 , 地中海 , 深海 , 海草 , 海老 , 海馬 , 樹海 , 臨海 , 黄海 , 海賊 , 海軍 , 海上 , 海水 , 海底 , 海面 , 海綿 , 海流 , 海豚 , 海里 , 海岸 , 海図 , 海苔 , 北海道 , 北海 , 海鼠 , 紅海 , 東海 , 海原 , 海猫 , 海外 , 近海 , 上海 , 南海 , 海洋 , 沿海 , 海抜 , 海兵 , 制海権
語句：深い海 , 海坊主 , 海の彼方に , 珊瑚海 , 海百合 , 日本海 , 海産物 , 海産物商 , 北極海 , 老人と海 , カリブ海 , クレタ海 , バルト海 , オホーツク海 , エーゲ海
関連語: 洋

胃

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 臓器
画数: 9
翻訳：estomac
イ
胃: いぶくろ
胃の: いの: stomacal, gastrique
胃が痛い: いがいたい: avoir mail a l'estomac <<< 痛
胃が弱い: いがよわい: avoir l'estomac fragile <<< 弱
胃が焼ける: いがやける: avoir des brulures d'estomac <<< 焼
胃を壊す: いをこわす: avoir l'estomac derange, deranger l'estomac a qn. <<< 壊
熟語：胃炎 , 胃癌 , 胃痛 , 胃腸
語句：胃潰瘍 , 胃痙攣 , 胃カメラ
関連語: 御腹

星

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 天文
画数: 9
翻訳：?toile, astre, fortune
セイ, ショウ
星: ほし: etoile, astre, fortune, point (jp.), marque, coupable
星の: ほしの: astral
星が光る: ほしがひかる: Les etoiles scintillent <<< 光
星が瞬く: ほしがまたたく <<< 瞬
星が流れる: ほしがながれる: Une etoile file <<< 流
星が落ちる: ほしがおちる <<< 落
星の出ていない: ほしがでていない: sans etoiles <<< 出
星を鏤めた: ほしをちりばめた: orne de paillettes d'etoile <<< 鏤
星を挙げる: ほしをあげる: arreter un coupable <<< 挙
熟語：海王星 , 彗星 , 水星 , 天王星 , 冥王星 , 木星 , 星座 , 矮星 , 惑星 , 占星術 , 衛星 , 火星 , 海星 , 土星 , 星空 , 星屑 , 白星 , 星雲 , 明星 , 黒星 , 恒星 , 流星 , 金星 , 目星
語句：一等星 , 北斗星 , 一番星 , 南極星 , 北極星 , 星の王子さま , 無数の星
関連語: スター

畑

カテゴリー：教育漢字, 国字
部首：
キーワード： 農業 , 仕事
画数: 9
翻訳：champ
畑: はた, はたけ: champ, labours, jardin potager, specialite, domaine, champ d'action
畑を耕す: はたけをたがやす, はたをたがやす: cultiver [labourer] un champ <<< 耕
畑で働く: はたけではたらく: travailler la terre <<< 働
熟語：花畑 , 茶畑 , 田畑
語句：野菜畑 , 畑仕事 , 段々畑 , 果物畑 , 小麦畑 , オリーブ畑 , ワイン畑 , キャベツ畑 , ホップ畑
関連語: 畠 , 専門

前

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 位置 , 時間
画数: 9
翻訳：devant, avant, pr?c?dent, avancer
セン, ゼン
前: まえ: devant, part (jp.)
前の: まえの: devant, d'en face, precedent
前の席: まえのせき: siege avant <<< 席
前の家: まえのいえ: maison d'en face <<< 家
前の晩: まえのばん: la veille (au soir) <<< 晩
前の日: まえのひ: jour precedent [d'avant], veille <<< 日 , 前日
前に: まえに: devant, en face de, au devant de, en presence de, auparavant, avant
前: さき: devant, avant, futur, avenir <<< 先
前む: すすむ: avancer <<< 進
熟語：前線 , 前置 , 以前 , 前進 , 食前 , 前代 , 生前 , 板前 , 前面 , 前日 , 前後 , 門前 , 自前 , 前髪 , 男前 , 前例 , 気前 , 午前 , 戦前 , 駅前 , 前方 , 前立腺 , 陸前 , 前回 , 前金 , 前払 , 前期 , 前半 , 前菜 , 前洗い , 前夜 , 名前 , 前条 , 腕前 , 前衛 , 前哨 , 目前 , 前書 , 前者 , 前輪 , 前向き , 建前 , 御前 , 前掛 , 手前 , 前場 , 前途 , 前提 , 前編
語句：人の前で , 当り前の , 前閣僚 , 紀元前 , 夜明前 , 前車輪 , 朝飯前 , 大戦前の , 夕食前 , 日没前 , 前世紀 , 前甲板 , 一月前 , 正午前に , 日入前に , 前年度 , 前大統領 , 日出前に , 大分前に , 一寸前に , 二十前の , 一人前 , 一人前の , シーズン前
反意語: 後

思

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 哲学
画数: 9
翻訳：penser, songer, croire
シ
思う: おもう: penser, songer, croire, juger, trouver, supposer, presumer, imaginer, sentir
思い: おもい: pensee, idee, meditation, reflexion
思いに耽る: おもいにふける: etre pensif, etre plonge dans ses pensees [dans une profonde meditation] <<< 耽
思いを凝らす: おもいをこらす: mediter sur qc., reflechir profondement a <<< 凝
思いを遂げる: おもいをとげる: satisfaire ses desirs <<< 遂
思いを寄せる: おもいをよせる: aimer qn., ressentir de l'amour <<< 寄
思い上がる: おもいあがる: s'infatuer [etre infatue] de, etre trop fier <<< 上
思い当たる: おもいあたる: se rappeler qc., se faire une idee de qc. <<< 当
思い余る: おもいあまる: ne savoir que faire <<< 余
思い合わせる: おもいあわせる: rapprocher, associer <<< 合
思い浮かぶ: おもいうかぶ: venir a l'esprit a qn. <<< 浮
思い掛けない: おもいがけない: inattendu, imprevu, inopine, accidentel, fortuit, inespere <<< 掛
思い焦がれる: おもいこがれる: se languir de <<< 焦
思い込む: おもいこむ: etre persuade [se persuader] que ind. <<< 込
思い知る: おもいしる: avoir [prendre] conscience de qc., s'apercevoir de qc. <<< 知
思い出す: おもいだす: se rappeler (inf., que ind.), se souvenir (de inf., que ind.), se rememorer qc., evoquer qn. <<< 出
思い立つ: おもいたつ: projeter qc. [de inf.] <<< 立 , 決心
思い詰める: おもいつめる: n'avoir que qn. dans sa tete [en tete] <<< 詰
思い巡らす: おもいめぐらす: ruminer, promener sa pensee sur, mediter sur, reflechir a [sur] <<< 巡
思い煩う: おもいわずらう: se ronger d'inquietude, se tourmenter pour <<< 煩
思い悩む: おもいなやむ <<< 悩
思う壺に嵌まる: おもうつぼにはまる: tomber dans le piege
熟語：意思 , 思想 , 不思議 , 思考 , 思い出 , 片思 , 思い遣 , 思惑
語句：悲しく思う , 何とも思わない , 誇りに思う , 快く思う , 快く思わない , 哀れに思う , 忌まわしく思う , 頼もしく思う , 変に思う , 屁と思わぬ , 辛い思いをする , 総思います , 意外に思う , 不便な思いをする , 適当と思う , 無念に思う , 不快な思いをする , 不快な思いをさせる , 不思議に思う , 光栄に思う , 名誉に思う , 残念に思う , 不安に思う , 成程と思わせる , 可哀相に思う , 可哀相に思って , 不審に思う , 不満に思う , 遺憾と思う
同意語: 想


Top Home