afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
Acces direct:
金
,
昔
,
若
,
毒
,
青
,
油
,
忽
,
苦
,
物
,
取
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
finance
,
materiau
Nombre de traits:
8
traduction: m?tal, or, argent (monnaie)
kin
kon
金: kane: metal, argent (monnaie)
金: kogane: or
金の: kaneno: metallique, pecuniaire, monetaire
金に成る: kaneninaru: profitable, payant, rentable, lucratif <<< 成
金が有る: kanegaaru: avoir de l'argent, etre riche <<< 有
金が無い: kaneganai: n'avoir pas d'argent, etre pauvre <<< 無
金が掛かる: kanegakakaru: etre couteux <<< 掛
金に困る: kanenikomaru: manquer d'argent, etre dans la gene [puree], etre a court d'argent <<< 困
金を使う: kaneotsukau: depenser (de l'argent) <<< 使
金を儲ける: kaneomoukeru: gagner de l'argent <<< 儲
金を出す: kaneodasu: placer son argent, souscrire a (une collecte) <<< 出
金を払う: kaneoharau: payer, regler, donner [verser] de l'argent <<< 払
金を貯める: kaneotameru: faire des economies, mettre de l'argent de cote, amasser [economiser] de l'argent, amasser un pecule <<< 貯
Mots kanji: 金曜
, 金柑
, 年金
, 募金
, 金木犀
, 錬金術
, 白金
, 金型
, 金魚
, 黄金
, 資金
, 頭金
, 入金
, 成金
, 金貸
, 金具
, 代金
, 換金
, 針金
, 出金
, 金持
, 卸し金
, 金髪
, 貯金
, 預金
, 送金
, 金額
, 料金
, 合金
, 御金
, 金貨
, 金庫
, 罰金
, 金門
, 前金
, 金沢
, 税金
, 金鎚
, 金鳳花
, 賞金
, 借金
, 金箔
, 現金
, 金銭
, 金属
, 金利
, 賭金
, 賃金
, 返金
, 鍍金
, 課金
, 引金
, 礼金
, 掛金
, 金融
, 金星
, 砂金
, 裏金
, 金物
, 敷金
, 献金
, 金蔓
, 差金
Expressions: 時は金なり
, 保証金
, 補助金
, 資本金
, 保釈金
, 退職金
, 金太郎
, 委託金
, 抵当金
, 出資金
, 金で誘惑する
, 補償金
, 交付金
, 配当金
, 些細な金
, 契約金
, 権利金
, 沈黙は金
, 見舞金
, 手付金
, 十八金
, 入学金
, 支払金
, 売掛金
, 買掛金
, 準備金
, 延滞金
, 寄託金
, 基本金
, 納付金
, 支度金
, 奨励金
, 弁償金
, 賠償金
, 補給金
, 懸賞金
, 入会金
, 加入金
, 予備金
, 所持金
, 多額の金
, 貸付金
, 不正な金
, 示談金
, 金の鉱脈
, 保険金
, 莫大な金
, 金屏風
, 持参金
, 予約金
, 一時金
, 積立金
, 給付金
, 寄付金
, 給与金
, 利益金
, 証拠金
, 信託金
, 奨学金
, 身代金
, 金木犀
, 余剰金
, 滞納金
, 金メダル
, 金モール
, サービス料金
mots lies:
マネー
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
histoire
Nombre de traits:
8
traduction: autrefois
seki, shaku
昔: mukashi: temps passe, vieux temps, temps anciens
昔の: mukashino: vieux, ancien, d'autrefois
昔は: mukashiwa: autrefois, anciennement, dans le temps (passe), au temps jadis
昔から: mukashikara: depuis toujours, des l'antiquite, des les temps les plus recules
Expressions: 昔馴染
, 昔馴染の誼で
mots lies:
古
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
vie
Nombre de traits:
8
traduction: jeune, ressembler (emp.), autrement
jaku, nyaku
若い: wakai: jeune, novice
若い時に: wakaitokini: dans sa jeunesse <<< 時
若い頃に: wakaikoroni <<< 頃
若い時から: wakaitokikara: depuis sa jeunesse <<< 時
若い者: wakaimono: jeune homme, adolescent, jeunesse, garcon <<< 者
, 若者
若さ: wakasa: jeunesse
若さを保つ: wakasaotamotsu: conserver sa jeunesse <<< 保
若返る: wakagaeru: se rajeunir <<< 返
若返らせる: wakagaeraseru: rajeunir qn. <<< 返
若: waka: fils d'un patron
若し: moshi: au cas ou, si
若しくは: moshikuha: ou bien, autrement, sinon
若し: gotoshi: ressembler, avoir l'air <<< 猶
, 如
若: nanji: tu, toi <<< 汝
若く: shiku: comparable
Mots kanji: 若葉
, 若草
, 若布
, 若干
, 若者
, 若芽
, 般若
, 若頭
, 傍若無人
Expressions: 若夫婦
, 若旦那
, 若い世代
, 番号の若い
synonymes:
ジュニア
antonymes:
老
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
medicament
Nombre de traits:
8
traduction: poison, ab?mer, blesser, g?ter, empoisonner
doku, toku
毒: doku: poison, venin, prejudice, mal
毒する: dokusuru: nuire a, corrompre, pervertir
毒に成る: dokuninaru: etre toxique [nuisible] <<< 成
毒を飲む: dokuonomu: s'empoisonner, absorber du poison <<< 飲
毒を盛る: dokuomoru: mettre du poison dans qc. <<< 盛
毒を入れる: dokuoireru <<< 入
毒の入った: dokunohaitta: empoisonne <<< 入
毒の有る: dokunoaru: veneneux, vireux, venimeux, toxique, intoxicant <<< 有
毒にも薬にも成らない: dokunimokusurinimonaranai: ne faire ni bien ni mal
毒をもって毒を制す: dokuomottedokuoseisu: 'A malin, malin et demi'
毒を食わらば皿まで: dokuokuwarabasaramade: ''quand le vin est tire, il faut le boire', Il n'est que d'etre crotte pour affronter le bourbier
毒い: warui: mauvais <<< 悪
毒う: sokonau: abimer, blesser, gater, empoisonner (fig.) <<< 損
Mots kanji: 毒薬
, 解毒
, 毒性
, 梅毒
, 消毒
, 毒物
, 中毒
, 毒蛇
Expressions: 毒蜘蛛
, 毒ガス
antonymes:
薬
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
couleur
Nombre de traits:
8
traduction: bleu, azur, vert
sei, shou
青: ao: bleu (n.), azur, vert
青い: aoi: bleu (a.), azure, vert, jeune (jp.), immature
青い空: aoisora: ciel bleu <<< 空
, 青空
青い物: aoimono: verdure, legumes verts <<< 物
, 野菜
青い目: aoime: yeux bleus <<< 目
青い目をした: aoimeoshita: aux yeux bleus <<< 目
青い鳥: aoitori: oiseau bleu <<< 鳥
青くする: aokusuru: bleuir (vt.), passer qc. au bleu
青く成る: aokunaru: bleuir (vi.), blemir, palir <<< 成
青臭い: aokusai: sentir l'herbe, enfantin, pueril, en herbe <<< 臭
青黒い: aoguroi: d'un vert fonce <<< 黒
青褪める: aozameru: blemir, palir, devenir bleme [pale] <<< 褪
青褪めた: aozameta: bleme, pale <<< 褪
青白い: aojiroi <<< 白
Mots kanji: 青春
, 青年
, 青色
, 刺青
, 青豆
, 青竜
, 青空
, 青天
, 青葉
, 青森
, 群青
, 青銅
Expressions: 青信号
, 青豌豆
, 青隠元
, 青少年
, 青少年教育
, 青少年補導
, 青海原
, 青大豆
, 青鉛筆
, 青河原鶸
, 青写真
, 青い薔薇
, 青大将
, 青ナイル
synonymes:
碧
,
ブルー
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
nourriture
,
energie
Nombre de traits:
8
traduction: huile, graisse, p?trole
yu
yuu
油: abura
油の染み: aburanoshimi: tache d'huile <<< 染
油染みた: aburajimita: graisseux <<< 染
油臭い: aburakusai: sentir l'huile <<< 臭
油で揚げる: aburadeageru: frire qc. a l'huile <<< 揚
油で炒める: aburadeitameru: sauter a l'huile <<< 炒
油を塗る: aburaonuru: huiler, graisser, oindre <<< 塗
油を差す: aburaosasu: lubrifier, huiler, graisser <<< 差
油が切れる: aburagakireru: L'huile s'epuise <<< 切
油が乗る: aburaganoru: etre a point, etre en forme, avoir la grande forme <<< 乗
油を注ぐ: aburaososogu: jeter [verser] de l'huile sur le feu <<< 注
油を搾る: aburaoshiboru: exprimer l'huile, laver la tete a qn., gronder, reprimander <<< 搾
油を売る: aburaouru: passer le temps a bavarder <<< 売
Mots kanji: 原油
, 油田
, 灯油
, 石油
, 軽油
, 燃油
, 油虫
, 油菜
, 油脂
, 給油
, 油膜
, 醤油
, 油性
, 油断
Expressions: 胡麻油
, 落花生油
, 油井戸
, 菜種油
, 機械油
, 揮発油
, 薄荷油
, 芥子油
, 硬化油
, 燃料油
, 大豆油
, 鉱物油
, 潤滑油
, 向日葵油
, 大麻油
, 椰子油
, 植物油
, 天婦羅油
, サラダ油
, アニス油
, オリーブ油
, パラフィン油
mots lies:
脂
,
オイル
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
temps
Nombre de traits:
8
traduction: n?gliger, aussit?t (pho.), soudain, imm?diatement
kotsu
忽ち: tachimachi: aussitot, tout d'un coup, soudain, immediatement
忽せにする: yurugasenisuru: negliger, manquer d'attention pour, ne pas faire attention a qc.
Mots kanji: 忽然
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
medecine
Nombre de traits:
8
traduction: amer, m?content, souffrir, emb?ter, troubler, peine
ku
苦い: nigai: amer
苦る: nigaru: etre mecontent, insatisfait
苦い顔をする: nigaikaoosuru <<< 顔
苦り切る: nigarikiru: etre de tres mauvaise humeur, etre tres fache, etre d'une humeur massacrante <<< 切
苦しい: kurushii: difficile, penible, dur, fatigant, tuant, douloureux
苦しむ: kurushimu: souffrir de, avoir la peine, gemir, patir de, etre a la torture [tourmente, afflige], peiner a inf., prendre la peine, suer, avoir [se donner] du mal
苦しめる: kurushimeru: faire souffrir, affliger, accabler, donner de la peine, peiner, tourmenter, tenailler, supplicier, mettre qn. a la torture, torturer, embeter, troubler, embarrasser, harceler, importuner, faire suer qn.
苦しみ: kurushimi: douleur, peine, souffrance
苦しみに耐える: kurushiminitaeru: supporter ses souffrances <<< 耐
苦し紛れに: kurushimagireni: sous une pression de la necessite <<< 紛
Mots kanji: 苦心
, 苦手
, 苦笑
, 苦情
, 苦痛
, 苦蓬
, 苦労
, 苦味
, 苦難
Expressions: 恋の苦しみ
, 聞き苦しい
, 心苦しい
, 解釈に苦しむ
, 選択に苦しむ
, 呼吸が苦しい
, 台所が苦しい
, 痛風に苦しむ
, 理解に苦しむ
, 生活苦
, 家計が苦しい
, 末期の苦しみ
, 高熱に苦しむ
, 手元が苦しい
, 陣痛で苦しむ
, 断末魔の苦しみ
, トラウマに苦しむ
mots lies:
困
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
commerce
Nombre de traits:
8
traduction: objet, chose, article, affaire
butsu, motsu, mochi
物: mono: objet, chose, article, affaire, parole (jp.)
物が良い: monogaii, monogayoi: etre de bonne qualite <<< 良
物が悪い: monogawarui: etre de mauvaise qualite <<< 悪
物が分かる: monogawakaru: avoir du bon sens, etre comprehensif <<< 分
物にする: mononisuru: reussir a bien connaitre, obtenir, se procurer <<< 得
, マスター
物に成る: mononinaru: se realiser, reussir <<< 成
物に成らない: mononinaranai: etre bon a rien, etre peu prometteur <<< 成
物を言う: monooiu, monooyuu: parler, jouer un role important [decisif] <<< 言
物ともしない: monotomoshinai: defier, mepriser, braver
物ともせず: monotomosezu: sans tenir compte de, au mepris de, malgre
物の数でない: mononokazudenai: ne pas compter, etre de peu d'importance <<< 数
物凄い: monosugoi: horrible, effrayant, effroyable, terrible, epouvantable, affreux <<< 凄
物足りない: monotarinai: peu satisfaisant, insuffisant <<< 足
物す: monosu: exister (jp.), aller
Mots kanji: 私物
, 怪物
, 博物
, 物価
, 物質
, 物理
, 名物
, 煮物
, 建物
, 物々交換
, 縫物
, 物件
, 巻物
, 人物
, 織物
, 掛物
, 先物
, 現物
, 荷物
, 小物
, 炭水化物
, 物忘れ
, 干物
, 大物
, 贈物
, 物語
, 履物
, 抗生物質
, 品物
, 忘れ物
, 編物
, 貨物
, 獲物
, 好物
, 腫物
, 漬物
, 実物
, 乗物
, 買物
, 物見
, 物流
, 着物
, 物置
, 宝物
, 飲物
, 異物
, 落し物
, 毒物
, 汚物
, 読物
, 物資
, 焼物
, 本物
, 鉱物
, 刃物
, 物故
, 果物
, 禁物
, 穀物
, 動物
, 紛い物
, 偽物
, 鋳物
, 物好き
, 化物
, 魔物
, 物産
, 産物
, 植物
, 生物
, 食物
, 物色
, 使い物
, 見物
, 食い物
, 物差
, 下り物
, 臓物
, 賜物
, 物心
, 安物
, 物事
, 物陰
, 代物
, 金物
Expressions: 青い物
, 詰らない物
, 君の物
, 祝い物
, 彼の物
, 私の物
, 汚れ物
, 構成物
, 出来物
, 紛失物
, 障害物
, 保有物
, 洗濯物
, 付属物
, 季節物
, 寄生物
, 物真似
, 物真似する
, 木綿物
, 降下物
, 相続物
, 抵当物
, 塩化物
, 包装物
, 半端物
, 全集物
, 生産物
, 獲得物
, 取得物
, 存在物
, 爆発物
, 刺激物
, 嗜好物
, 仕立物
, 土産物
, 添加物
, 物自体
, 妨害物
, 飲食物
, 調合物
, 建築物
, 翻訳物
, 印刷物
, 化合物
, 彼等の物
, 複合物
, 所有物
, 抽出物
, 沈殿物
, 有機物
, 小人物
, 無機物
, 彼女の物
, 寄託物
, 栄養物
, 揮発物
, 不純物
, 我儘物
, 本場物
, 拾得物
, 廃棄物
, 小間物
, 酸化物
, 燃焼物
, 手織物
, 危険物
, 不用物
, 縁起物
, 頂戴物
, 特定物
, 炭化物
, 戦記物
, 排泄物
, 漂流物
, 構造物
, 年代物
, 時代物
, 合成物
, 創造物
, 保管物
, 耕作物
, 堆積物
, 公共物
, 貴方の物
, 複写物
, 出版物
, 近海物
, 共有物
, 媒介物
, 略奪物
, 私達の物
, 残留物
, 混合物
, 構築物
, 瀬戸物
, 誤魔化し物
, 乱暴物
, 到来物
, 噴出物
, 眉唾物
, シリーズ物
, ブランド物
mots lies:
者
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits:
8
traduction: prendre, saisir, tenir, enlever, ?ter, obtenir
shu
取る: toru: prendre, saisir, tenir, enlever, oter, obtenir
取り合う: toriau: se disputer, tenir compte de, s'occuper de <<< 合
取り合わない: toriawanai: ne tenir aucun compte de, ne donner [preter] aucune attention a <<< 合
取り敢えず: toriaezu: d'abord, au prealable, pour le moment, pour l'heure <<< 敢
取り集める: toriatsumeru: lever, assembler <<< 集
取り押える: toriosaeru: arreter, apprehender, pincer <<< 押
取り落とす: toriotosu: laisser tomber [echapper] <<< 落
取り囲む: torikakomu: entourer, environner, envelopper, encercler, cerner, bloquer <<< 囲
取り交わす: torikawasu: echanger <<< 交
取り去る: torisaru: ecarter, oter, enlever <<< 去
取り除ける: torinokeru: enlever, oter, supprimer, aplanir, debarrasser <<< 除
取り出す: toridasu: tirer [retirer] qc. de qc., prendre qc. dans qc., faire sortir de qc. de qc. <<< 出
取り混る: torimazeru: melanger, mettre ensemble <<< 混
取り戻す: torimodosu: recouvrir, regagner, recuperer, retrouver <<< 戻
取り組む: torikumu: lutter avec qn., disputer un match avec qn., aborder (une question), se debattre avec qc. <<< 組
取り乱す: torimidasu: perdre son sang-froid, se troubler, s'affoler, perdre la tete <<< 乱
取りも直さず: torimonaosazu: c'est-a-dire, autrement dit <<< 直
取り逃がす: torinigasu: manquer (un animal, un oiseau), laisser echapper <<< 逃
取り違える: torichigaeru: mal comprendre [interpreter], se meprendre sur, se tromper de, faire une confusion de, confondre qc. avec qc., prendre qc. pour qc. <<< 違
取り散らす: torichirasu: eparpiller, disperser, mettre qc. en desordre <<< 散
取り持つ: torimotsu: recevoir [accueillir, traiter] qn. bien, s'entremettre, offrir [preter] ses bons offices, recommander <<< 持
取り上げる: toriageru: prendre, saisir, priver [deposseder, depouiller, spolier] qn. de qc., enlever [retirer, oter, arracher, soustraire] qc. a qn., confisquer qc. a qn., requisitionner, accueillir, admettre, adopter, accepter, agreer, entendre <<< 上
取り残す: torinokosu: laisser qn. [qc.] derriere <<< 残
Mots kanji: 採取
, 書取
, 蝿取り
, 頭取
, 取締
, 取付け
, 取得
, 取材
, 塵取
, 下取
, 取引
, 鳥取
, 受取
, 取消
, 取組
, 搾取
, 摂取
, 取立て
, 取次
, 間取
, 跡取
Expressions: 読み取る
, 賞を取る
, 襞を取る
, 筋を取る
, 柄が取れる
, 筆を取る
, 打ち取る
, 宿を取る
, 受け取る
, 遅れを取る
, 吸い取る
, 婿を取る
, 動きが取れない
, 隈を取る
, 元を取る
, 舵を取る
, 鞘を取る
, 控えを取る
, 虱を取る
, 抉り取る
, 掴み取る
, 芯を取る
, 汲み取る
, 掠め取る
, 熱が取れる
, 熱を取る
, 暇取る
, 暇を取る
, 休みを取る
, 草を取る
, 暖を取る
, 中を取る
, 労を取る
, 年を取る
, 角が取れる
, 疲れが取れる
, 手を取る
, 縫い取り
, 縫い取りをする
, 縫い取る
, 範を取る
, 脈を取る
, 勝ち取る
, 覆いを取る
, 点を取る
, 悪く取る
, 骨を取る
, 質に取る
, 縁を取る
, 写しを取る
, 形に取る
, 明かりを取る
, 切り取る
, 汚れを取る
, 軽く取る
, 抜き取る
, 責任を取る
, 手間取る
, 攻勢を取る
, 担保に取る
, 算盤が取れる
, 算盤の取れる
, 休養を取る
, 大事を取る
, 手段を取る
, 採算が取れる
, 採算が取れない
, 雛形を取る
, 賄賂を取る
, 朝食を取る
, 昼食を取る
, 夕食を取る
, 人質に取る
, 草履取り
, 出席を取る
, 拓本を取る
, 調和の取れた
, 武器を取る
, 瘡蓋が取れる
, 仮面を取る
, 睡眠を取る
, 場所を取る
, 勘定取り
, 雑草を取る
, 学位を取る
, 代金を取る
, 食事を取る
, 中間を取る
, 天下を取る
, 手続を取る
, 白星を取る
, 調書を取る
, 針路を取る
, 出汁を取る
, 包帯を取る
, 単位を取る
, 零点を取る
, 悪意に取る
, 拍子を取る
, 料金を取る
, 料金を取らずに
, 措置を取る
, 処置を取る
, 毛玉取り
, 一本取る
, 一本取られる
, 借金取り
, 帽子を取る
, 善意に取る
, 黒星を取る
, 均衡が取れた
, 人気を取る
, 人気取り
, 時間を取る
, 寸法を取る
, 平均を取る
, 平均の取れた
, 相撲を取る
, 相撲取り
, 写真を取る
, 注文を取る
, 徴兵に取られる
, 月給を取る
, 月給取り
, 夜食を取る
, 休暇を取る
, 機嫌を取る
, 代休を取る
, 揚足を取る
, 不可を取る
, 手綱を取る
, 取沙汰
, メモを取る
, ノートを取る
, スコアを取る
, コンタクトを取る
, タイトルを取る
, リズムを取る
, ポーズを取る
, カウントを取る
, バランスを取る
, バランスの取れた
, テープに取る
, ビデオに取る
, ハンドルを取る
, コピーを取る
synonymes:
採
,
摂
Top Home