イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
直接アクセス:
裏
,
戦
,
楽
,
節
,
様
,
綿
,
積
,
顔
,
凡
,
升
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
画数:
13
翻訳:rovescio, retro, dentro, interno
リ
裏: うら: rovescio, lato sbagliato, contrario, retro, rivestimento, suola
裏を見よ: うらをみよ: Girati <<< 見
裏には裏が在る: うらにはうらがある: 'Ci sono ruote tra le ruote' = c'e qualcoa oltre ci? che l'occhio vede
裏を返せば: うらをかえせば: if stated reversely <<< 返
裏: うち: dentro, interno <<< 内
熟語:手裏剣
, 囲炉裏
, 裏側
, 裏切
, 裏庭
, 裏技
語句:足の裏
, 天井裏で
, 表紙裏
, 裏表紙
, 舞台裏
, 屋根裏
, 路地裏
, 陰謀の裏をかく
, 裏階段
, 裏街道
, 楽屋裏で
, 極秘裏に
, ネット裏
反意語:
表
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
戦争
画数:
13
翻訳:lottare, combattere, battaglia, guerra
セン
戦う: たたかう: lottare, combattere
戦わす: たたかわす: far lottare, fare litigare, mettere l'uno contro l'altro
戦い: たたかい: battaglia, guerra, contesa, partita
戦: いくさ: battaglia, guerra
戦く: おののく: tremare, rabbrividire
熟語:作戦
, 参戦
, 海戦
, 聖戦
, 戦意
, 戦果
, 戦禍
, 戦艦
, 戦記
, 戦後
, 戦士
, 戦死
, 戦車
, 戦術
, 戦場
, 戦線
, 戦前
, 戦慄
, 戦争
, 戦隊
, 戦地
, 戦闘
, 戦没
, 戦友
, 戦略
, 戦列
, 大戦
, 挑戦
, 内戦
, 敗戦
, 反戦
, 冷戦
, 開戦
, 合戦
, 観戦
, 休戦
, 決戦
, 交戦
, 戦局
, 戦国
語句:飽くまで戦う
, 恐れ戦く
, 細菌戦
, 最後まで戦う
, 市街戦
, 質問戦
, 消耗戦
, 神経戦
, 正義の戦い
, 雪辱戦
, 殲滅戦
, 前哨戦
, 前線で戦う
, 前半戦
, 遭遇戦
, 大統領選挙戦
, 打撃戦
, 長期戦
, 追撃戦
, 電撃戦
, 投手戦
, 二回戦
, 復讐戦
, 防御戦
, 名人戦
, 勇敢に戦う
, 優勝戦
, 誘惑と戦う
, 立体戦
, 一回戦
, 運命と戦う
, 延長戦
, 機動戦
, 騎馬戦
, 恐怖に戦く
, 空中戦
, 決勝戦
, 原爆戦
, 言論戦
, 攻防戦
, 後半戦
, 困難と戦う
, アンカラの戦い
, オープン戦
, オールスター戦
, ゲリラ戦
, ゼロ戦
, ツール・ポワチエの戦い
, バグダッドの戦
, リーグ戦
, ベルダンの戦い
, ライプツィヒの戦い
カテゴリー:教育漢字
違う綴り:
樂
部首:
キーワード:
娯楽
画数:
13
翻訳:piacevole, divertente, gioia, giocare, piacere
ラク, ガク
楽しい: たのしい: piacevole, gioioso, felice, allegro, interessante, divertente
楽しい一家: たのしいいっか: famiglia felice
楽しく: たのしく: allegramente, felicemente, gioiosamente
楽しむ: たのしむ: giocare, apprezzare, divertirsi a, avere piacere nel
楽しませる: たのしませる: compiacere, divertire, dare piacere, intrattenere
楽しみ: たのしみ: pleasure, enjoyment, delight, joy, happiness, amusement, diversion, comfort, expectations
楽しみにする: たのしみにする: non vedere l'ora di
楽しみに待つ: たのしみにまつ <<< 待
楽しみにして待つ: たのしみにしてまつ <<< 待
楽な: らくな: facile, semplice, confortevole
楽に: らくに: a proprio agio, confortevole, comodo, senza difficolta
楽に成る: らくになる: stare meglio, sentirsi meglio <<< 成
楽に暮す: らくにくらす: vivere nel comfort <<< 暮
楽む: このむ: amare, preferire <<< 好
熟語:雅楽
, 声楽
, 道楽
, 洋楽
, 楽園
, 楽天
, 楽観
, 安楽
, 音楽
, 快楽
, 楽団
, 楽譜
, 楽屋
, 楽器
, 我楽多
, 享楽
, 気楽
, 行楽
, 娯楽
語句:室内楽
, 千秋楽
, 老後の楽しみ
, 交響楽
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
13
翻訳:giuntura, nocca, nodulo, paragrafo, sezione, principio, occasione
セツ, セチ
節を曲げる: せつをまげる: non rispettare i propri principi <<< 曲
節を売る: せつをうる: vendere l'onore <<< 売
節: ふし: giunzione, nocca, nodo, melodia, tono, intonazione, punto
節だらけの: ふしだらけの: nodoso, contorto
節を付ける: ふしをつける: mettere in musica <<< 付
熟語:使節
, 節句
, 節操
, 節電
, 節分
, 節約
, 調節
, 礼節
, 御節
, 御節介
, 鰹節
, 関節
, 季節
, 節度
語句:神経節
, 不用の節は
, リンパ節
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
14
翻訳:stato, condizione
ヨウ
様: よう: maniera (jp.), modo
様: さま: stato, condizione, Sig. (jp.), Sigra., Signa
様: ざま: guardare (jp.), apparenza, aspetto
様を見ろ: ざまをみろ: Ti sta bene!, Te l'avevo detto! <<< 見
様あ見ろ: ざまあみろ <<< 見
熟語:様々
, 左様
, 仕様
, 多様
, 殿様
, 同様
, 皆様
, 模様
, 様式
, 様子
, 如何様
, 異様
, 奥様
, 神様
, 貴様
語句:影の様な
, 山の様な
, 猿の様な
, 絹の様な
, 熊の様な
, 蜜の様な
, 嘘の様な
, 謎の様な
, 獣の様な
, 火の様な
, 氷の様な
, 矢の様に
, 石の様な
, 同じ様な
, 同じ様に
, 好きな様にする
, 花の様な
, 神の様な
, 雪の様な
, 絵の様な
, 鏡の様な
, 夢の様な
, 幻の様な
, 狐の様な
, 鬼の様な
, 猫の様な
, 豚の様な
, 蛇の様な
, 赤ん坊の様な
, 悪魔の様な
, 悪夢の様な
, 死人の様な
, 姉妹の様な
, 首領様
, 少女の様な
, 小説の様な
, 少年の様な
, 神父様
, 地獄の様な
, 水晶の様な
, 星雲の様な
, 聖者の様な
, 聖人の様な
, 真珠の様な
, 畜生の様な
, 天使の様な
, 何方様でしょうか
, 奴隷の様な
, 人形の様な
, 吐気のする様な
, 針金の様な
, 化物の様な
, 屏風の様な
, 普段の様に
, 毎日の様に
, 万華鏡の様な
, 尨毛の様な
, 目眩がする様な
, 申合せた様に
, 野獣の様な
, 幽霊の様な
, 楽園の様な
, 以下の様に
, 生神様
, 御蔭様
, 親御様
, 怪物の様な
, 蜉蝣の様な
, 剃刀の様な
, 甘露の様な
, 気違いの様に
, 巨人の様な
, 果物の様な
, 水母の様な
, 午前様
, 御馳走様
, インクの様な
, チーズの様な
, パノラマの様な
, マリア様
, ミイラの様な
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
布地
画数:
14
翻訳:connettere, collegamento, cotone (conf.)
メン, ベン
綿: わた: cotone, ovatta
綿の木: わたのき: pianta del cotone <<< 木
綿を入れる: わたをいれる: inserire l'ovatta <<< 入
綿なる: つらなる: essere connesso, essere collegato, stare in fila, partecipare, unirsi <<< 連
, 列
綿さい: ちいさい: fine, piccolo <<< 小
熟語:綿棒
, 木綿
, 綿毛
, 石綿
, 海綿
語句:消毒綿
, 綿菓子
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
交通
画数:
16
翻訳:impilare, accatastare, accumulare
セキ, シャク
積む: つむ: impilare, accatastare
積もる: つもる: accumularsi, essere impilato
積もり: つもり: intenzione, motivo, pensiero, proposito, anticipazione, aspettativa
積える: たくわえる: conservare, collezionare
積み上げる: つみあげる: impilare, accumulare <<< 上
積み入れる: つみいれる: ship (v.), take in, take on board <<< 入
積み替える: つみかえる: trasferire, trasbordare <<< 替
積み重なる: つみかさなる: essere impilato, accumularsi <<< 重
積み重ねる: つみかさねる: impilare, accumulare, ammucchiare, mettere una cosa sopra l'altra <<< 重
積み込む: つみこむ: caricare (nave, treno con le merci) <<< 込
積み出す: つみだす: inviare, spedire <<< 出
積み立てる: つみたてる: risparmiare (soldi), depositare, tenere da parte <<< 立
積み直す: つみなおす: ricaricare, impilare di nuovo <<< 直
積み残す: つみのこす: lasciare scarico, escludere dalla spedizione <<< 残
熟語:積極
, 体積
, 堆積
, 蓄積
, 積木
, 積地
, 見積
, 面積
, 容積
, 積立
語句:山と積む
, 雪が積もる
, 修行を積む
, 荷物を積む
, 表面積
, 立方積
, 煉瓦を積む
, 貨物を積む
, トレーニングを積んだ
, ベクトル積
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
体
画数:
18
翻訳:faccia, aspetto, apparenza, espressione, lineamenti
ガン
顔: かお: faccia, aspetto, apparenza, lineamenti, espressione
顔を赤くする: かおをあかくする: arrossire <<< 赤
顔を赤くして: かおをあかくして: arrossendo <<< 赤
顔を洗う: かおをかおをあらう: lavarsi la faccia <<< 洗
顔を合わせる: かおをあわせる: incontrarsi faccia a faccia con <<< 合
顔を出す: かおをだす: show one's face, appear, show [turn] up <<< 出
顔を顰める: かおをしかめる: fare le facce <<< 顰
顔が潰れる: かおがつぶれる: perdere la faccia, essere umiliato <<< 潰
顔を潰す: かおをつぶす: mettere in imbarazzo <<< 潰
顔に係る: かおにかかわる: colpire l'onore <<< 係
顔を立てる: かおをたてる: salvare l'onore <<< 立
顔が広い: かおがひろい: essere poplare, essere conosciuto <<< 広
顔が利く: かおがきく: essere influente <<< 利
顔を利かす: かおをきかす: esercitare la propria influenza <<< 利
熟語:朝顔
, 素顔
, 横顔
, 笑顔
, 顔色
, 顔立ち
, 顔面
語句:渋い顔をする
, 惚けた顔をする
, 嫌な顔をする
, 苦い顔をする
, 難しい顔をする
, 涼しい顔をする
, 偉そうな顔をする
, 主人顔をする
, 深刻な顔をする
, 自慢顔に
, 得意な顔
, 真面目な顔をする
, 憂鬱な顔をする
, 顔の輪郭
, 陰気な顔をする
, 高慢な顔をする
同意語:
面
,
フェイス
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
3
翻訳:tutto, intero, grossomodo, banale, comune, circa
ボン, ハン
凡そ: およそ: circa, quasi, grossomodo, all'incirca <<< 約
凡その: およその: approssimativamente
凡て: すべて: tutto, insieme, intero, nell'interezza <<< 全
凡ての: すべての: tutto, l'intero, completamente
凡: なみ: comune, nella media <<< 並
熟語:凡例
, 平凡
, 凡人
, 大凡
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
単位
画数:
4
翻訳:salire, unit? di volume (circa 1,8 l)
ショウ
升: ます: contenitore da 1.8 l
升る: のぼる: salire (sollevare da un pozzo) <<< 登
Top Home