フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
直接アクセス：
濡
,
顎
,
繋
,
纏
,
屁
,
凭
,
拗
,
咽
,
埃
,
埒
カテゴリー：JIS1
部首：
画数:
17
翻訳：mouill?, humide, ruisselant
ジュ, ニュ
濡れる: ぬれる: se mouiller
濡らす: ぬらす: humecter, mouiller, tremper
濡れた: ぬれた: mouille, humide, ruisselant
濡う: うるおう: s'humecter, se mouiller <<< 潤
濡す: うるおす: humecter, mouiller <<< 潤
濡い: うるおい: humidite
熟語：濡衣
語句：袖を濡らす
, 雨に濡れる
, 濡れ布巾
, 朝露に濡れた
反意語:
乾
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
体
画数:
18
翻訳：m?choire, menton
ガク
顎: あご
顎の長い: あごのながい: au long menton
顎を撫でる: あごをなでる: caresser le menton <<< 撫
顎を撫ぜる: あごをなぜる <<< 撫
顎が外れる: あごがはずれる: la machoire se demet <<< 外
顎を出す: あごをだす: s'epuiser, etre a bout de forces <<< 出
顎で使う: あごでつかう: mener qn. par le bout du nez <<< 使
顎であしらう: あごであしらう: traiter qn. avec dedain
熟語：下顎
語句：二重顎
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
船
,
通信
画数:
19
翻訳：attacher, rattacher, unir, lier, raccorder, joindre, amarrer, embrancher, encha?ner
ケイ
繋ぐ: つなぐ: attacher, rattacher, unir, lier, raccorder, joindre, amarrer, embrancher, enchainer
繋げる: つなげる
繋がり: つながり: lien, rapport, relation, liaison, parente, affinite, filiation
繋がりが有る: つながりがある: avoir rapport [des relations] avec <<< 有
繋がる: つながる: se lier a, se rattacher a, s'embrancher sur, se raccorder a, s'atteler a
繋がって: つながって: en ligne droite, de suite
繋ぎ: つなぎ: connexion, lien, entracte, liaison, reserve
繋ぎに: つなぎに: pour combler le temps [le vide]
繋ぎ合せる: つなぎあわせる: lier ensemble, ajuster, nouer <<< 合
繋ぎ止める: つなぎとめる: maintenir, soutenir, amarrer <<< 止
繋ける: かける: connecter, joindre
繋かる: かかる: se connecter, se joindre <<< 掛
, 懸
, 架
, 係
繋: つぐ, つな: pers.
語句：血の繋がり
, 血が繋がった
, 鎖で繋ぐ
, 鎖に繋ぐ
, 軛に繋ぐ
, 数珠繋ぎにする
, ハイフンで繋ぐ
関連語:
綱
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
衣服
画数:
21
翻訳：envelopper, v?tir, habiller, rassembler, assembler, r?unir, grouper
テン, デン
纏める: まとめる: ficeler, mettre qc. ensemble, rassembler, assembler, reunir, grouper, ordonner qc., mettre en bon ordre, arranger, conclure, mener a bien, faire aboutir, regler, arbitrer, accommoder <<< 決定
纏めて: まとめて: ensemble, au total
纏まる: まとまる: etre ficele [rassembler, assemble, reuni, groupe, arrange, regle, arbitre, accommode]
纏まり: まとまり: coherence, cohesion
纏まりの有る: まとまりのある: coherent <<< 有
纏まりの無い: まとまりのない: incoherent <<< 無
纏う: まとう: s'envelopper, se vetir, s'habiller <<< ラップ
, 着
纏わる: まつわる: concerner, enrouler, envelopper
纏: まとい: fanion d'une compagnie de pompiers (jp.)
纏い付く: まといつく: etre enroule autour, ne pas quitter qn. d'une semelle
語句：縁談を纏める
カテゴリー：JIS2
部首：
画数:
7
翻訳：pet
ヒ
屁: おなら
ヘ
屁を放る: へをひる: faire [lacher] un pet, peter, lacher un vent, se lacher <<< 放
屁と思わぬ: へとおもわぬ: s'en moquer comme de l'an quarante <<< 思
屁でも無い: へでもない <<< 無
語句：屁の河童
, 屁理屈
, 屁理屈を言う
, 屁理屈を捏ねる
, 屁理屈屋
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
病気
画数:
8
翻訳：appuyer, accoter
ヒョウ
凭れる: もたれる: s'appuyer sur [contre], s'accoter a [contre], avoir l'estomac pesant [lourd]
関連語:
寄
カテゴリー：JIS2
部首：
画数:
8
翻訳：tordu, d?form?, pervers, compliquer, embrouiller
オウ, ヨウ
拗ける: ねじける: etre tordu [deforme], devenir pervers
拗けた: ねじけた: tordu, deforme, pervers
拗ねる: すねる: bouder contre qn. [qc.], faire la tete [la moue]
拗せる: こじらせる: compliquer, embrouiller
拗れる: こじれる: se compliquer, s'embrouiller
語句：病気を拗らす
カテゴリー：JIS2
部首：
画数:
9
翻訳：gorge, gosier, avaler, ravaler, gober, d?glutir, sangloter, suffoquer
イン, エン, エツ
咽: のど: gorge, gosier <<< 喉
咽む: のむ: avaler, ravaler, gober, deglutir <<< 呑
咽ぶ: むせぶ: sangloter
咽び泣く: むせびなく <<< 泣
咽び泣き: むせびなき: sanglot <<< 泣
咽せる: むせる: suffoquer, s'etouffer
熟語：咽喉
語句：涙に咽ぶ
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
衛生
画数:
10
翻訳：poussi?re
アイ
埃: ちり: poussiere <<< 塵
埃: ほこり
埃っぽい: ほこりっぽい: poussiereux
埃だらけの: ほこりだらけの
埃塗れの: ほこりまみれの <<< 塗
埃が立つ: ほこりがたつ: poudroyer <<< 立
埃を立てる: ほこりをたてる: faire de la poussiere, soulever un flot [nuage] de poussiere <<< 立
埃を静める: ほこりをしずめる: abattre la poussiere <<< 静
埃を払う: ほこりをはらう: epousseter, depoussierer <<< 払
埃を被る: ほこりをかぶる: s'empoussierer, prendre la responsabilite <<< 被
埃が溜まる: ほこりだたまる: La poussiere se depose <<< 溜
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
建築
画数:
10
翻訳：cl?ture, enceinte, enclos, parc
ラチ, ラツ, レツ
埒: かこい
埒が開く: らちがあく: se regler, s'arranger <<< 開
埒が開かない: らちがあかない: trainer, s'eterniser <<< 開
埒も無い: らちもない: absurde <<< 無
関連語:
囲
,
フェンス
Top Home
