afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
Acces direct:
填
,
綻
,
厭
,
遜
,
痩
,
嬉
,
潰
,
噛
,
誹
,
諧
categorie: JIS1
radicaux:
Nombre de traits:
13
traduction: fermer, boucher, obstruer, bloquer, encombrer, enfoncer
ten, chin
填ぐ: husagu: fermer, boucher, obstruer, bloquer <<< 塞
填める: uzumeru: encombrer, enfoncer <<< 埋
填める: hameru: ajuster (jp.), adapter, inserer, pieger, duper <<< 嵌
填まる: hamaru: s'ajuster, s'agencer, s'emboiter <<< 嵌
Mots kanji: 充填
Expressions: 箍を填める
, 指に填める
, 落し穴に填る
, 口輪を填める
, 泥沼に填る
, 指輪を填める
, 計略に填る
, 泥濘に填まる
, ギプスを填める
, コンタクトレンズを填めている
, コルクを填める
categorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
vetement
Nombre de traits:
14
traduction: ?raillure, d?cousure, d?chirure
tan, dan
綻びる: hokorobiru: s'erailler, se decoudre, avoir le sourire aux levres, commencer a s'epanouir
綻ぶ: hokorobu
綻び: hokorobi: eraillure, decousure, dechirure
綻びた: hokorobita: decousu
綻びを直す: hokorobionaosu: recoudre une dechirure <<< 直
綻びを繕う: hokorobiotsukurou <<< 繕
categorie: JIS1
radicaux:
Nombre de traits:
14
traduction: ennuyer, fatiguer, lasser, r?pugner
en, on, you
厭きる: akiru: s'ennuyer, se fatiguer, se lasser, etre ennuye [fatigue, las, degoute] de <<< 飽
厭う: itou: repugner a qc., eprouver une repugnance pour qc.
厭わない: itowanai: ne pas menager sa peine pour
厭わしい: itowashii: repugnant, degoutant, ennuyeux, deplaisant, fastidieux
厭す: osu: pousser, renverser <<< 押
, 圧
, 推
Mots kanji: 厭世
Expressions: 世を厭う
, 労を厭わない
categorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
salutation
Nombre de traits:
14
traduction: c?der, abandonner, s'humilier, s'abaisser, humble, modeste, ob?ir, soumettre
son
遜る: yuzuru: ceder, faire concession a, abandonner <<< 譲
遜る: herikudaru: s'humilier, s'abaisser, etre humble, se montrer modeste, se courber <<< 謙
遜う: shitagau: suivre qn., obeir a, se soumettre a, ceder a, se conformer a <<< 従
Mots kanji: 謙遜
categorie: JIS1
radicaux:
Nombre de traits:
15
traduction: maigrir, appauvrir
sou
shou
痩せる: yaseru: s'amaigrir, s'appauvrir
Expressions: 頬が痩けた
, 痩せ我慢
, 痩せ我慢する
mots lies:
太
,
肥
categorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
amusement
Nombre de traits:
15
traduction: jouir, divertir, amuser
ki
嬉しむ: tanoshimu: prendre plaisir a, se plaire a, jouir de, se divertir, gouter, s'amuser a
嬉しい: ureshii: etre content (jp.) [heureux, bien aise, enchante, ravi], se rejouir
嬉ぶ: yorokobu: etre joyeux (jp.), se rejouir de , etre content
mots lies:
喜
categorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
construction
Nombre de traits:
15
traduction: ?couler, effondrer, ?craser, broyer, piler, concasser
kai
e
潰える: tsuieru: s'ecouler, se perdre, s'evanouir, s'effondrer
潰れる: tsubureru: s'ecraser, etre broye [pile, concasse]
潰れ易い: tsubureyasui: fragile, cassant <<< 易
潰す: tsubusu: ecraser, fouler, comprimer, aplatir, ecrabouiller, mettre en marmelade, broyer, piler, concasser, moudre, pulveriser, triturer
Mots kanji: 潰瘍
Expressions: 乗り潰す
, 擦り潰す
, 肝を潰す
, 踏み潰す
, 飲み潰れる
, 捻り潰す
, 叩き潰す
, 虱を潰す
, 暇を潰す
, 鶏を潰す
, 顔が潰れる
, 顔を潰す
, 手間潰
mots lies:
壊
categorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
animal
,
mecanique
Nombre de traits:
15
traduction: mordre, m?cher
gou
噛む: kamu: mordre, macher qc., mordiller qc., machonner qc., mastiquer, triturer <<< 咬
噛み合い: kamiai: engrenage, enclenchement <<< 合
噛み合う: kamiau: se mordre, s'engrener, s'enclencher <<< 合
噛み合わせ: kamiawase: engrenage, enclenchement <<< 合
噛み合わせる: kamiawaseru: engrener, enclencher, faire lutter [rivaliser] <<< 合
噛み殺す: kamikorosu: tuer a coupe de dents <<< 殺
噛み砕く: kamikudaku: croquer, mastiquer <<< 砕
噛み締める: kamishimeru: bien macher, apprecier, deguster, savourer, mediter, remacher, ruminer <<< 締
噛み付く: kamitsuku: mordre (at), happer, avoir une algarade avec qn. <<< 付
噛み分ける: kamiwakeru: connaitre bien <<< 分
噛る: kajiru: ronger, mordre, mordre a [dans] <<< 齧
Expressions: 舌を噛む
, 唇を噛む
, 爪を噛む
, 犬に噛まれる
, 臍を噛む
, 噛み煙草
, ガムを噛む
categorie: JIS1
radicaux:
Nombre de traits:
15
traduction: bl?mer, reprocher, accuser, critiquer, censurer
hi
誹る: soshiru: medire de qn., calomnier qn., blamer qn. de qc., reprocher qc. a qn., accuser qn. de qc., critiquer qn., censurer qn.
誹り: soshiri: medisance, calomnie, blame, reproche, accusation, critique, censure
誹りを招く: soshiriomaneku: s'attirer le blame de qn., preter [donner prise] a la critique, s'exposer a la censure de qn. <<< 招
synonymes:
非難
,
謗
categorie: JIS1
radicaux:
Nombre de traits:
16
traduction: calmer, adoucir, radoucir, conformer, convenir, satisfaire
kai
諧らぐ: yawaragu: se calmer, s'adoucir, se radoucir <<< 和
諧う: kanau: etre conforme a, convenir a, satisfaire a, repondre a <<< 適
Top Home
