フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
直接アクセス:
釘
,
脇
,
剥
,
這
,
捗
,
掴
,
戚
,
惚
,
遁
,
竣
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
建築
画数:
10
翻訳:clou, pointe
テイ, チョウ
釘: くぎ
釘を打つ: くぎをうつ: enfoncer un clou
釘を抜く: くぎをぬく: arracher un clou
釘を刺す: くぎをさす: enfoncer un clou, dire un mot pour etre sur [s'assurer] <<< 刺
釘に掛ける: くぎにかける: accrocher qc. a un clou <<< 掛
釘の頭: くぎのあたま: tete de clou <<< 頭
熟語:釘付け
語句:糠に釘
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
位置
画数:
10
翻訳:c?t?, flanc, proximit?, ailleurs
キョウ
脇: わき: cote, flanc
脇: かたわら
脇の: わきの: lateral, a proximite, de cote
脇に: わきに: a cote
脇へ: わきへ
脇に寄る: わきによる: s'effacer (pour laisser passer qn.), s'ecarter, se tenir a l'ecart <<< 寄
脇に置く: わきにおく: mettre de cote <<< 置
脇を通る: わきをとおる: passer pres [a cote] de qc. <<< 通
脇を見る: わきをみる: jeter un regard de cote
脇を向く: わきをむく <<< 向
熟語:脇道
, 脇役
関連語:
傍
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
10
翻訳:d?pouiller, ?corcher, ?ter, d?colorer, faner, ?plucher, peler, ?corcer
ハク
剥ぐ: はぐ: depouiller, ecorcher, oter
剥がれる: はがれる: se detacher, se decoller, s'ecailler
剥げる: はげる: s'ecailler, se decolorer, se faner, perdre son eclat
剥げた: はげた: ecaille, decolore, fane
剥げない色: はげないいろ: couleur qui ne part pas
剥く: むく: eplucher, peler, ecorcer, ecorcher
剥く: さく: dechirer <<< 裂
熟語:剥製
, 剥奪
語句:擦り剥く
, 牙を剥く
, 莢を剥く
, 仮面を剥ぐ
, 牡蠣を剥く
, 鍍金が剥げる
, ポスターを剥がす
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
10
翻訳:s'opposer, se diriger, ce (emp.), ceci
シャ, ゲン
這う: はう: ramper (jp.), se trainer, grimper
這い蹲る: はいつくばる: ramper <<< 蹲
這い出る: はいでる: sortir en rampant <<< 出
這い出す: はいだす <<< 出
這: この: ce (emp.), ceci <<< 者
這: むかう: s'opposer (a), se diriger (vers) <<< 向
這: ちか: pers.
語句:蔓が這う
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
仕事
画数:
10
翻訳:frapper, battre, fournir
チョク, ホ
捗つ: うつ: frapper, battre, 討
捗める: おさめる: fournir <<< 収
, 納
捗る: はかどる: avancer, marcher, s'accelerer
捗らせる: はかどらせる: faire avancer
熟語:進捗
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
11
翻訳:prendre, empoigner, attraper, saisir, retenir, emparer
カク
掴む: つかむ: prendre qc. dans la main, empoigner, attraper, saisir, retenir, s'emparer de
掴み出す: つかみだす: (saisir et) expulser (une personne), sortir (une chose) <<< 出
掴み殺す: つかみころす: ecraser [presser] (une personne) a mort <<< 殺
掴み取る: つかみとる: arracher (une chose), saisir, attraper
語句:手掛りを掴む
, 襟首を掴む
, 尻尾を掴む
, 要点を掴む
, 高値掴み
, 正体を掴む
, チャンスを掴む
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
家族
画数:
11
翻訳:inqui?ter, soucier, pr?occuper, d?plorer, pleurer, regretter, famille (emp.), parents
セキ
戚: みうち: famille, parents
戚える: うれえる: s'inquieter, etre inquiet, se soucier, se preoccuper <<< 憂
戚む: いたむ: deplorer, pleurer, regretter <<< 悼
熟語:親戚
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
健康
画数:
11
翻訳:g?teux, s?nile
コウ
惚け: ぼけ: demence senile <<< 呆
惚ける: ぼける: devenir gateux, tomber dans l'enfance [en enfance], se faner <<< 呆
惚けた: ぼけた: gateux, senile, fane
惚れる: ほれる: tomber amoureux de qn., s'eprendre de qn., s'enticher de qn., s'amouracher de qn.
惚ける: とぼける: faire l'ignorant, faire semblant [feindre] de ne pas comprendre
惚けた顔をする: とぼけたかおをする: avoir l'air confus <<< 顔
熟語:自惚れ
, 恍惚
語句:時差惚け
, 一目惚れ
, 一目惚れする
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
12
翻訳:?chapper, ?vader, d?rober, fuir
トン, シュン
遁れる: のがれる: s'echapper de, s'evader de, se derober a, s'enfuir, s'esquiver, echapper a, s'affranchir de
遁る: にげる: s'enfuir, fuir, se sauver, filer, s'echapper, s'evader, se derober a, eluder, couper a
熟語:土遁
, 水遁
, 火遁
関連語:
逃
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
12
翻訳:finir, terminer, achever
シュン
竣わる: おわる: se terminer, s'achever
熟語:竣工
関連語:
終
Top Home