フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
直接アクセス:
先
,
后
,
仮
,
池
,
考
,
交
,
耳
,
成
,
気
,
局
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
,
時間
画数:
6
翻訳:avant, devant, avenir, devancer, anticiper
セン
先: さき: devant, avant, futur, avenir, bout, extremite, pointe
先んじる: さきんじる: devancer, anticiper
先んずれば人を制す: さきんずればひとをせいす: 'Premier arrive, premier servi'
先: さっき: tout a l'heure <<< 先程
先が長い: さきがながい: avoir une longue vie devant <<< 長
先の見える: さきのみえる: prevoyant <<< 見
, 遠視
先の見えない: さきのみえない: a courte vue <<< 見
, 近視
先の知れない: さきのしれない: incertain <<< 知
先の尖った: さきのとがった: pointu au bout <<< 尖
先を争う: さきをあらそう: disputer le pas a qn. <<< 争
先を急ぐ: さきをいそぐ: se depecher <<< 急
先に: さきに: avant, plus tot, au prealable, prealablement, d'avance, par avance
先に行く: さきにいく: aller de l'avant, se preceder <<< 行
先に金を払う: さきにかねをはらう: payer d'avance
先走る: さきばしる: agir avec precipitation <<< 走
先ず: まず: d'abord
熟語:先制
, 優先
, 先手
, 先口
, 先導
, 先物
, 先任
, 手先
, 先月
, 先輩
, 旅先
, 先日
, 先進
, 先程
, 水先
, 指先
, 先端
, 先週
, 先頭
, 祖先
, 先祖
, 先行
, 鼻先
, 先生
, 爪先
, 先史
, 先着
, 先見
, 目先
, 鉾先
, 先代
語句:指の先
, 槍の先
, 此れより先
, 靴の先
, 鼻の先
, 舌の先
, 軒先に
, 購入先
, 問合せ先
, 連絡先
, 移転先
, 旅行先
, 出張先
, 送付先
, 養子先
, 仕入先
, 得意先
, 先住民
, 支払先
, 出荷先
, 発注先
, 配達先
, 転送先
, 振込先
, 取引先
, 時代に先んじる
, 就職先
, 勤務先
, 奉公先
, 引越先
, 注文先
, 滞在先
, ペン先
同意語:
前
反意語:
後
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
歴史
画数:
6
翻訳:femme d'un souverain, imp?ratrice, reine, souveraine
コウ, ゴ
后: きみ: souveraine <<< 公
后: きさき: femme d'un souverain, imperatrice, reine
熟語:皇后
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
6
翻訳:provisoire, temporaire, imitation, faux
カ, ケ
仮: かり: provisoire (pref.), temporaire
仮の: かりの: provisoire (a.), temporaire, passager, transitoire, precaire, interimaire
仮の名: かりのな: nom d'emprunt, nom emprunte, pseudonyme <<< 名
, 通称
仮の世: かりのよ: le monde transitoire [passager] <<< 世
仮に: かりに: provisoirement, temporairement
仮り: いつわり: imitation, faux <<< 偽
仮りる: かりる: emprunter <<< 借
熟語:仮死
, 仮装
, 仮面
, 仮名
, 仮定
, 仮想
, 仮初
語句:仮契約
, 仮差押
, 仮釈放
, 仮釈放する
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
地理
画数:
6
翻訳:?tang, pi?ce d'eau
チ
池: いけ
熟語:池袋
, 電池
語句:蓮の池
, 貯水池
関連語:
プール
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
6
翻訳:penser, r?fl?chir, consid?rer, imaginer, croire, juger
コウ
考え: かんがえ: pensee, idee, reflexion, consideration, intention, dessein, avis, opinion, attente, prevision, jugement, decision
考えを述べる: かんがえをのべる: exprimer ses idees, s'exprimer, se prononcer <<< 述
考えを言う: かんがえをいう, かんがえをゆう <<< 言
考えを変える: かんがえをかえる: changer d'idee [d'avis] <<< 変
考えの有る: かんがえのある: reflechi, conscient, prudent, souciant, soigneux, meticuleux <<< 有
考え深い: かんがえぶかい <<< 深
考えの無い: かんがえのない: irreflechi, inconscient, imprudent, insouciant <<< 無
考えの足りない: かんがえのたりない <<< 足
考えに入れる: かんがえにいれる: prendre en consideration, tenir compte de, compter avec <<< 入
考え込む: かんがえこむ: s'absorber dans ses pensees, se plonger dans ses pensees [reflexions] <<< 込
考え出す: かんがえだす: inventer, imaginer, concevoir <<< 出
考え付く: かんがえつく: trouver qc., inventer [forger] qc. <<< 付
考え直す: かんがえなおす: reconsiderer, changer d'idee, revenir sur qc. <<< 直
考える: かんがえる: penser, reflechir, considerer, imaginer, croire, juger
熟語:備考
, 考古学
, 参考
, 思考
, 考慮
, 考察
語句:将来を考える
, 手軽に考える
, 冷静に考える
, 素晴い考え
, 言訳を考える
同意語:
思
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
社会
,
交通
画数:
6
翻訳:croiser, intersecter, ?change, m?lange
コウ
交わる: まじわる: se croiser, se couper, etre en relation avec
交わり: まじわり: relation, amitie
交わりを結ぶ: まじわりをむすぶ: fraterniser avec qn., se lier d'amitie avec qn. <<< 結
交わりを絶つ: まじわりをたつ: rompre une relation <<< 絶
交る: まじる: se melanger <<< 混
交える: まじえる: se melanger, echanger
交ぜる: まぜる: melanger <<< 混
交: こもごも: l'un apres l'autre
交う: かう: croiser, intersecter
交わす: かわす: croiser, echanger
熟語:交代
, 断交
, 交流
, 物々交換
, 交互
, 交信
, 交付
, 社交
, 乱交
, 交差
, 交尾
, 外交
, 交際
, 交渉
, 交番
, 交戦
, 団交
, 交換
, 性交
, 交通
, 交響
, 交易
, 交錯
, 交歓
語句:言い交わす
, 取り交わす
, 行き交う
, 口付けを交わす
, 挨拶を交わす
, 会話を交わす
, 片言交じりの
, 砲火を交える
, 直角に交わる
, 言葉を交わす
, 白髪交じりの
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
体
画数:
6
翻訳:oreille, ou?e
ジ
耳: みみ: oreille, ouie, croute (du pain), bord, anse
耳が早い: みみがはやい: avoir l'oreille [l'ouie] fine <<< 早
耳が良い: みみがいい <<< 良
耳が遠い: みみがとおい: avoir l'oreille dure, etre dur d'oreille, entendre mal <<< 遠
耳が鳴る: みみがなる: avoir des bourdonnement d'oreilles <<< 鳴
耳にする: みみにする: entendre dire qc. <<< 聞
耳に入る: みみにはいる: arriver a ses oreilles [aux oreilles de qn.] <<< 入
耳に入れる: みみにいれる: mettre qn. au courant de qc., avertir [informer] qn. de qc. <<< 入
耳に残る: みみにのこる: garder en memoire <<< 残
耳を貸す: みみをかす: preter l'oreille a qn. <<< 貸
耳を貸さない: みみをかさない: fermer l'oreille a qn. (qc.), faire la sourde oreille <<< 貸
耳を澄ます: みみをすます: dresser [tendre] l'oreille, ouvrir l'oreille [les oreilles], ecouter avec attention <<< 澄
耳を欹てる: みみをそばだてる
耳が痛い: みみがいたい: avoir mal a l'oreille [aux oreilles], entendre mal, etre penible a entendre, avoir honte de l'entendre <<< 痛
熟語:内耳
, 中耳
, 耳科
, 耳掻き
, 耳朶
, 耳鼻
, 耳鳴り
語句:牛耳る
, 耳医者
, 耳を掃除する
, 片方の耳
, 耳が鋭敏
, 耳に胼胝ができる
, 地獄耳
, パンの耳
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
6
翻訳:conqu?rir, achever (ext.), devenir
セイ, ジョウ
成る: なる, なす: devenir, accomplir
成る可く: なるべく: autant que possible, si possible <<< 可
成る可く早く: なるべくはやく: le plus vite [tot] possible, plus vite [tot] que possible
成る可く多く: なるべくおおく: le plus possible, le plus grand nombre possible
成らげる: たいらげる: pacifier, conquerir <<< 平
成り: なり: arrivee d'un personnage (jp.)
成り上がる: なりあがる: s'elever de, parvenir <<< 上
成り代わる: なりかわる: remplacer qn., prendre la place de qn., suppleer, doubler <<< 代
成り切る: なりきる: s'identifier avec son personnage <<< 切
成り下がる: なりさがる: etre reduit a un etat miserable <<< 下
成り果てる: なりはてる <<< 果
成り済ます: なりすます: se faire passer pour, se donner pour <<< 済
成り損なう: なりそこなう: echouer dans sa vocation, echouer a devenir <<< 損
成れの果て: なれのはて: reste de ce que l'on etait <<< 果
成: しげ, のり: pers.
熟語:構成
, 賛成
, 成長
, 成立
, 成功
, 熟成
, 作成
, 成熟
, 完成
, 形成
, 成就
, 編成
, 成年
, 成人
, 養成
, 成金
, 既成
, 成虫
, 成績
, 成分
, 成文
, 成程
, 達成
, 合成
, 成果
, 御座成
, 成田
, 平成
, 生成り
, 成行
語句:寂しく成る
, 噂に成る
, 金に成る
, 癖に成る
, 毒に成る
, 青く成る
, 皺に成る
, 皺に成らない
, 丸く成る
, 一つに成る
, 一つに成って
, 聞こえなく成る
, 虎に成る
, 心成らずも
, 話に成らない
, 物に成る
, 物に成らない
, 気に成る
, 持て成す
, 害に成る
, 塊に成る
, 遅く成る
, 細く成る
, 美しく成る
, 習いと成る
, 空に成る
, 短く成る
, 助けと成る
, 仇と成る
, 湾を成す
, 痔に成る
, 低く成る
, 虜に成る
, 煙に成る
, 重く成る
, 酷く成る
, 儘に成るなら
, 財を成す
, 泥だらけに成る
, 酸っぱく成る
, 公に成る
, 速く成る
, 涼しく成る
, 薬に成る
, 励みに成る
, 斜めに成る
, 休みに成る
, 弱く成る
, 為に成る
, 為に成らない
, 暖かく成る
, 首に成る
, 静かに成る
, 餌に成る
, 少なく成る
, 後に成る
, 遠くに成る
, 尼に成る
, 甘く成る
, 無に成る
, 懇ろに成る
, 蛹に成る
, 女に成る
, 大きく成る
, 小さく成る
, 氷に成った
, 古く成る
, 薄く成る
, 灰に成る
, 雨に成る
, 雨に成りそうだ
, 楽に成る
, 頼みに成る
, 穏に成る
, 好きに成る
, 良く成る
, 柔らかく成る
, 高く成る
, 叉に成った
, 足しに成る
, 跛に成る
, 群れを成す
, 群れを成して
, 深く成る
, 強く成る
, 黒く成る
, 親しく成る
, 広く成る
, 仏に成る
, 悪く成る
, 安く成る
, 母に成る
, 善を成す
, 向きに成る
, 円を成す
, 倍に成る
, 貧しく成る
, 裸に成る
, 長く成る
, 軽く成る
, 横に成る
, 暗く成る
, 嫌に成る
, 赤く成る
, 夜に成る
, 幕に成る
, 災いと成る
, 習性に成る
, 爽快に成る
, 夢中に成る
, 黄色く成る
, 化石に成る
, 友人に成る
, 閣僚に成る
, 完全に成る
, 社員に成る
, 夫婦に成る
, 本気に成る
, 手下に成る
, 空腹に成る
, 小僧に成る
, 兼用に成る
, 大事に成る
, 静穏に成る
, 牧師に成る
, 手先に成る
, 年頃に成る
, 二倍に成る
, 素肌に成る
, 絶体絶命に成る
, 期限に成る
, 刺激と成る
, 仲良しに成る
, 一緒に成る
, 坊主に成る
, 転機と成る
, 友達に成る
, 馴染に成る
, 液体に成る
, 笑顔に成る
, 事実と成る
, 不況に成る
, 裸体に成る
, 命懸に成る
, 人質に成る
, 養子に成る
, 不渡に成る
, 釘付けに成る
, 豊穣に成る
, 傀儡と成る
, 厄介に成る
, 理事に成る
, 得意に成る
, 得意に成って
, 有効に成る
, 無効に成る
, 会員に成る
, 比較に成らない
, 要素を成す
, 収入に成る
, 天狗に成る
, 日陰に成る
, 干潮に成る
, 世話に成る
, 参考に成る
, 官吏に成る
, 大臣に成る
, 意地に成る
, 意地に成って
, 味方に成る
, 相棒に成る
, 不利に成る
, 役者に成る
, 基盤に成る
, 缶詰に成る
, 重大に成る
, 面倒に成る
, 病気に成る
, 気晴に成る
, 粉々に成る
, 特徴を成す
, 評判に成る
, 俳優に成る
, 役人に成る
, 懇意に成る
, 順調に成る
, 金持に成る
, 虫歯に成る
, 仕舞に成る
, 気違いに成る
, 脅威と成る
, 貸倒れに成る
, 仰向に成る
, 不用に成る
, 信者に成る
, 退学に成る
, 犠牲に成る
, 相手に成る
, 駄目に成る
, 不安に成る
, 馬乗に成る
, 迷子に成る
, 一体と成って
, 道連れに成る
, 丈夫に成る
, 浪人に成る
, 会長に成る
, 孤児に成る
, 大統領に成る
, 下敷に成る
, 直角を成す
, 対照を成す
, 裁判に成る
, 時効に成る
, 証人に成る
, 無罪に成る
, 議長に成る
, 家来に成る
, 二重に成る
, 中気に成る
, 有名に成る
, 濃厚に成る
, 陽気に成る
, 宙吊りに成る
, 年寄に成る
, 真赤に成る
, 教師に成る
, 仲間に成る
, 天気に成る
, 一杯に成る
, 横向に成る
, 暗闇に成る
, 憂鬱に成る
, 未亡人に成る
, 後家に成る
, 馬鹿に成る
, 夏服に成る
, 不和に成る
, 使い物に成らない
, 相撲に成らない
, 絶版に成る
, 定年に成る
, 一家を成す
, 平穏に成る
, 休暇に成る
, 問題に成る
, 問題に成らない
, 貴族に成る
, 大人に成る
, 貧乏に成る
, 商売に成る
, 商売に成らない
, 真面に成る
, 受身に成る
, 水浸に成る
, 火炙に成る
, 仲違に成る
, 元気に成る
, 恍惚と成る
, 強気に成る
, 下手に成る
, 証拠と成る
, 弱気に成る
, 達者に成る
, 台無しに成る
, 板挟みに成る
, 無駄に成る
, 水膨に成る
, 子分に成る
, 有頂天に成る
, マイナスに成る
, プラスに成る
, モデルに成る
, トラウマに成る
, スランプに成る
, コントラストを成す
, ペアに成る
, アウトに成る
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
天気
,
化学
,
精神
画数:
6
翻訳:air, atmosph?re, gaz, respiration, climat
キ, ケ
気: いき: respiration <<< 息
気が有る: きがある: bien vouloir, etre dispose a <<< 有
気が無い: きがない: ne pas avoir envie de, etre reticent a, ne pas etre interesse par <<< 無
気が短い: きがみじかい: manquer de patience, etre colereux, avoir le sang chaud <<< 短
気が合う: きがあう: s'entendre bien (l'un a l'autre), avoir des gouts communs <<< 合
気が小さい: きがちいさい: etre timide [craintif, peureux] <<< 小
気が散る: きがちる: avoir l'attention dissipee <<< 散
気が塞ぐ: きがふさぐ: etre deprime, broyer du noir, avoir le cafard <<< 塞
気が晴れる: きがはれる: avoir l'esprit tranquille, avoir la conscience en paix [en repos] <<< 晴
気が向かない: きがむかない: ne pas avoir envie de, etre reticent a <<< 向
気が引ける: きがひける: etre mal a l'aise, etre intimide [gene] <<< 引
気が変わる: きがかわる: changer d'idee, se raviser <<< 変
気が利く: きがきく: avoir de l'esprit vif [eveille], savoir se debrouiller <<< 利
気が抜ける: きがぬける: perdre sa saveur, se decourager, etre decourage [demoralise], se degonfler <<< 抜
気が付く: きがつく: remarquer qc. [que], s'apercevoir que [de qc.], s'aviser que [de qc.] <<< 付
気を付ける: きをつける: faire attention <<< 付
気に入る: きにいる: aimer, plaire a <<< 入
気に成る: きになる: se preoccuper de qc., se soucier de qc. <<< 成
気にする: きにする: se preoccuper de qc., se soucier de qc., s'inquieter de qc.
気遣う: きづかう: s'inquieter de, craindre, se tracasser de, se soucier de, apprehender, prendre soin de, veiller a qc. [sur qn.] <<< 遣
気遣わしい: きづかわしい: alarmant, incertain <<< 遣
気遣わしげに: きづかわしげに: anxieusement <<< 遣
気の強い: きのつよい: vaillant, courageux, brave <<< 強
気に食わない: きにくわない: ne pas aimer, etre mecontent, sentir desagreable <<< 食
熟語:蒸気
, 湿気
, 蜃気楼
, 景気
, 浮気
, 気持
, 気功
, 気流
, 気疲れ
, 本気
, 大気
, 短気
, 気儘
, 平気
, 気密
, 気色
, 排気
, 勇気
, 空気
, 通気
, 活気
, 霊気
, 気化
, 気温
, 気管
, 気圧
, 気球
, 気候
, 気兼
, 気象
, 気体
, 気立て
, 気筒
, 気付
, 気合
, 気迫
, 気品
, 火気
, 酒気
, 病気
, 湯気
, 気晴
, 熱気
, 邪気
, 寒気
, 冷気
, 気団
, 血気
, 色気
, 気前
, 一気
, 気力
, 気違い
, 根気
, 気性
, 気質
, 合気道
, 換気
, 脚気
, 気配り
, 内気
, 中気
, 磁気
, 陽気
, 吐気
, 気絶
, 電気
, 陰気
, 気分
, 気安い
, 天気
, 味気
, 狂気
, 気軽
, 気楽
, 呑気
, 雰囲気
, 意気
, 人気
, 気紛れ
, 遣る気
, 殺気
, 気配
, 元気
, 嫌気
, 強気
, 弱気
, 正気
, 気休め
, 士気
, 外気
, 気味
, 朧気
語句:粘り気
, 悄気る
, 自慢気に
, 気の所為で
, 洒落気
, 一本気
, 気が晴々する
, 茶目っ気
, 商売気
, 如何する気
同意語:
ガス
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
行政
画数:
7
翻訳:courber, partition, division, bureau, service (dans un bureau), une partie (de jeux)
キョク
局: きょく: office, bureau, station d'emission, poste (emetteur)
局に当たる: きょくにあたる <<< 当
局: つぼね: chambre de dame d'honneu (jp.)
局り: かぎり: partition, division <<< 仕切
局る: しきる: diviser, partager
局: すごろく: trictrac japonais <<< 双六
熟語:結局
, 当局
, 局長
, 薬局
, 局面
, 戦局
, 難局
, 破局
語句:放送局
, 中継局
, 特許局
, 書記局
, 受信局
, 送信局
, 電報局
, 水道局
, 発信局
, 関税局
, 土木局
, 入国管理局
, 民間放送局
, 財務局
, 貯金局
, 検事局
, 郵便局
, 裁判所書記局
, テレビ局
Top Home