afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40
Acces direct: 潜 , 潤 , 輝 , 澄 , 弊 , 憂 , 緩 , 戯 , 罷 , 舞

潜

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: mer
Nombre de traits: 15
traduction: plonger, cacher
sen
潜む: hisomu: se cacher, couver, s'embusquer
潜める: hisomeru: se cacher, baisser la voix
潜る: kuguru: passer a travers
潜る: moguru: plonger, s'immerger
Mots kanji: 潜航 , 潜水
Expressions: 声を潜める , 影を潜める , 地下に潜る
mots lies: 隠

潤

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: nature
Nombre de traits: 15
traduction: humide, humecter, mouiller
jun
潤う: uruou: s'humecter, se mouiller, prosperer
潤む: urumu: se mouiller
潤: tsuya: brillance, eclat
潤み: megumi: benediction, grace
潤す: uruosu: humecter, mouiller, enrichir, rendre riche
潤い: uruoi: humidite, douceur, charme, aisance <<< チャーム
潤いの有る: uruoinoaru: moelleux, savoureux <<< 有
潤いの有る目: uruoinoarume: yeux pleins de larmes
潤いの有る声: uruoinoarukoe: voix moelleuse
潤いの無い: uruoinonai: sec, prosaique <<< 無
Mots kanji: 潤滑 , 利潤
Expressions: 喉を潤す
mots lies: 濡 , 湿 , 豊

輝

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: astronomie
Nombre de traits: 15
traduction: briller, luire, resplendir, ?tinceler, s'illuminer, rayonner
ki
輝く: kagayaku
輝き: kagayaki: eclat, brillant, etincellement
輝き渡る: kagayakiwataru: briller partout <<< 渡
Mots kanji: 光輝 , 輝度
Expressions: 光り輝く , 栄光に輝く
mots lies: 耀 , 煌

澄

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: nature
Nombre de traits: 15
traduction: transparent, clair
chou
澄む: sumu: devenir clair, se clarifier, se decanter, deposer
澄ます: sumasu: feindre le sang-froid (jp.), se montrer indifferent
澄んだ: sunda: pur, clair, transparent, limpide, cristallin, vif
澄んだ目: sundame: yeux clairs <<< 目
澄んだ声: sundakoe: voix claire <<< 声
澄んだ水: sundamizu: eau limpide <<< 水
澄み渡る: sumiwataru: s'eclaircir <<< 渡
Expressions: 見澄ます , 乙に澄ます , 耳を澄ます , 研ぎ澄ます

弊

categorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 15
traduction: d?chirer, fatiguer, souffrir
hei
弊れる: yabureru: etre dechire [lacere], etre use <<< 破
弊れる: tsukareru: se fatiguer, s'epuiser, etre use, etre las <<< 疲
弊しむ: kurushimu: souffrir de, avoir la peine, gemir, patir de, etre a la torture [tourmente, afflige] <<< 苦
Mots kanji: 弊社 , 語弊 , 疲弊

憂

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: psychologie
Nombre de traits: 15
traduction: souci, pr?occupation, inqui?tude
yuu
憂える: ureeru: s'inquieter, etre inquiet, se soucier, se preoccuper <<< 患 , 愁 , 心配
憂い: urei: souci, preoccupation, inquietude
憂いに沈む: ureinishizumu: etre plonge dans la tristesse <<< 沈
憂さ: usa: tristesse, melancolie, chagrin
憂さを晴らす: usaoharasu: dissiper la tristesse [melancolie], tromper son chagrin, se distraire <<< 晴
憂い: ui: peine (jp.)
Mots kanji: 憂慮 , 憂鬱 , 杞憂

緩

categorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 15
traduction: doux, lent, d?tendu
kan
緩い: yurui: lache, desserre, mou, detendu, indulgent, clement, genereux
緩く: yuruku: sans serrer, lachement, avec indulgence, genereusement
緩やか: yuruyaka: doux, leger, peu severe, peu strict, genereux
緩やかに: yuruyakani: avec indulgence, genereusement
緩み: yurumi: relachement, detente
緩む: yurumu: se relacher, se desserrer, se detendre
緩める: yurumeru: desserrer, lacher, reduire, ralentir, relacher
緩り: yukkuri: lentement, doucement, petit a petit, bien, a tete reposee
緩り歩く: yukkuriaruku: marcher d'un pas lent <<< 歩
緩り遣る: yukkuriyaru: prendre son temps <<< 遣
緩りする: yukkurisuru: prendre son temps, se mettre a son aise, rester longtemps [s'attarder] (chez qn., dans un endroit)
緩り眠る: yukkurinemuru: dormir bien <<< 眠
緩: husa, yasu, nobu, hiro: pers.
Mots kanji: 緩衝 , 緩和 , 緩慢
Expressions: 歩みを緩める , 箍が緩む , 緩い階段 , 螺子を緩める , 手綱を緩める , キャップを緩める , ブレーキを緩める , バンドを緩める
antonymes: 締 , 速

戯

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: amusement
Nombre de traits: 15
traduction: jeux, divertissement, amusement, plaisanterie, fac?tie, flirt
gi, ge, ki
戯れる: tawamureru: s'amuser, jouer, batifoler, flirter
戯れ: tawamure: jeux, divertissement, amusement, plaisanterie, facetie, badinage, batifolage, flirt
戯れに: tawamureni: par plaisanterie, par jeu, pour rire, pour s'amuser
戯す: jarasu: jouer avec
戯つく: jaratsuku: jouer avec
戯れる: jareru: folatrer, batifoler
Mots kanji: 遊戯 , 戯言 , 悪戯
synonymes: 遊

罷

categorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 15
traduction: se fatiguer, s'?puiser, abandonner, abolir
hi, hai
罷れる: tsukareru: se fatiguer, s'epuiser, etre use, etre las <<< 疲
罷める: yameru: abandonner, abolir <<< 止
罷り出る: makarideru: se presenter <<< 出
罷り通る: makaritooru: regner <<< 通

舞

categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: danse
Nombre de traits: 15
traduction: danse
bu, mu
舞う: mau: danser, planer, voltiger
舞: mai: danse
舞上がる: maiagaru: se soulever, s'elever <<< 上
舞込む: maikomu: survenir <<< 込
Mots kanji: 見舞 , 舞台 , 鼓舞 , 仕舞 , 歌舞伎 , 舞茸 , 舞妓
Expressions: 二の舞
synonymes: ダンス , 踊


Top Home