フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
直接アクセス：
逃走
,
逃亡
,
登録
,
突進
,
突破
,
戸惑い
,
問屋
,
同化
,
同情
,
同盟
発音：
とうそう
漢字：逃
, 走
キーワード：
犯罪
翻訳：fuite, ?vasion
逃走する: とうそうする: s'enfuir, s'evader, s'echapper
発音：
とうぼう
漢字：逃
, 亡
キーワード：
犯罪
翻訳：fuite, ?vasion, d?sertion
逃亡する: とうぼうする: fuir, s'enfuir, s'evader, s'echapper, deserter
逃亡を企てる: とうぼうをくわだてる: tenter une evasion <<< 企
逃亡中: とうぼうちゅう: en fuite <<< 中
逃亡者: とうぼうしゃ: fugitif <<< 者
逃亡兵: とうぼうへい: deserteur, soldat en fuite <<< 兵
関連語:
脱走
発音：
とうろく
漢字：登
, 録
翻訳：enregistrement, inscription, immatriculation
登録する: とうろくする: enregistrer, s'inscrire, immatriculer
住民登録: じゅうみんとうろく: enregistrement de domicile (a la mairie) <<< 住民
商標登録: しょうひょうとうろく: depot de marque <<< 商標
意匠登録: いしょうとうろく: depot d'un dessin <<< 意匠
発音：
とっしん
漢字：突
, 進
キーワード：
戦争
翻訳：pr?cipitation, assaut, ru?e
突進する: とっしんする: se precipiter, s'elancer, se ruer [jeter] sur, foncer
関連語:
突撃
発音：
とっぱ
漢字：突
, 破
キーワード：
戦争
翻訳：perc?e, enfoncement, franchissement
突破する: とっぱする: se percer, s'enfoncer, franchir
難関を突破する: なんかんをとっぱする: franchir une passe difficile, triompher d'une difficulte [d'un obstacle], vaincre les difficultes [les obstacles] <<< 難関
発音：
とまどい
漢字：戸
, 惑
違う綴り：
途惑い
翻訳：embarrassement, embarras, confusion
戸惑いする: とまどいする: s'embarraser, se troubler, perdre contenance, etre deconcerte [desoriente, deboussole, dephase]
発音：
とんや
漢字：問
, 屋
キーワード：
商業
翻訳：maison de gros [de commission], commissionnaire en gros, commer?ant [marchand] en gros, grossiste
問屋が卸さない: とんやがおろさない: Si vous croyez que ca va s'arranger comme ca, Ce n'est pas aussi facile que vous croyez <<< 卸
問屋業: とんやぎょう: commerce de gros <<< 業
問屋値段: とんやねだん: prix de gros <<< 値段
発音：
どうか
漢字：同
, 化
キーワード：
社会
翻訳：assimilation
同化する: どうかする: s'assimiler
同化力: どうかりょく: force d'assimilation <<< 力
同化作用: どうかさよう: processus d'assimilation <<< 作用
発音：
どうじょう
漢字：同
, 情
翻訳：sympathie, apitoiement, compassion
同情する: どうじょうする: s'apitoyer sur, compatir a qc., avoir compassion pour qn., s'attendrir sur qc.
同情して: どうじょうして: compatissamment
同情すべき: どうじょうすべき: pitoyable, lamentable, miserable
同情の無い: どうじょうのない: inconciliable, insensible <<< 無
同情の印として: どうじょうのしるしとして: comme un signe de sympathie <<< 印
同情を表す: どうじょうをあらわす: temoigner [inspirer] de la compassion a qn. <<< 表
同情を訴える: どうじょうをうったえる: faire appel a sa compassion <<< 訴
同情的: どうじょうてき: compatissant <<< 的
同情者: どうじょうしゃ: sympathisant, consolateur <<< 者
同情スト: どうじょうすと: greve de sympathie <<< スト
関連語:
思い遣
発音：
どうめい
漢字：同
, 盟
キーワード：
政治
,
戦争
翻訳：alliance, coalition, ligue
同盟する: どうめいする: s'allier, se coaliser, se liguer
同盟して: どうめいして: en s'alliant
同盟国: どうめいこく: pays allie <<< 国
同盟軍: どうめいぐん: armee des allies <<< 軍
, 友軍
同盟条約: どうめいじょうやく: traite d'alliance <<< 条約
同盟罷業: どうめいひぎょう: greve
同盟休校: どうめいきゅうこう: greve des etudiants
軍事同盟: ぐんじどうめい: alliance militaire <<< 軍事
関税同盟: かんぜいどうめい: union douaniere <<< 関税
三国同盟: さんごくどうめい: pacte tripartite <<< 三国
防御同盟: ぼうぎょどうめい: alliance defensive <<< 防御
防衛同盟: ぼうえいどうめい: pacte de defense <<< 防衛
Top Home
