フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40
直接アクセス： 凍 , 涙 , 悩 , 透 , 紛 , 畜 , 唇 , 崩 , 脱 , 斜

凍

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 天気
画数: 10
翻訳：geler, glacer, congeler, figer
トウ
凍る: こおる: geler, se glacer, se congeler, se figer, prendre, se froidir
凍った: こおった: gele
凍らす: こおらす: congeler
凍える: こごえる: geler, etre refroidi, s'engourdir
凍て付く: いてつく: geler a pierre fendre
凍て付いた道: いてついたみち: route gelee [verglacee]
熟語：解凍 , 冷凍 , 凍傷
関連語: 氷

涙

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 10
翻訳：larme
ルイ
涙: なみだ
涙に咽ぶ: なみだにむせぶ: etre suffoque par les sanglots <<< 咽
涙に暮れる: なみだにくれる: fondre en larmes <<< 暮
涙を流す: なみだをながす: laisser couler ses larmes, repandre [verser] des larmes, pleurer
涙を浮かべる: なみだをうかべる: avoir les yeux gros [pleins] de larmes <<< 浮
涙を拭く: なみだをふく: essuyer ses larmes <<< 拭
涙を呑む: なみだをのむ: devorer ses larmes, s'avouer vaincu <<< 呑
涙を抑える: なみだをおさえる: retenir [etouffer] ses larmes <<< 抑
涙を誘う: なみだをさそう: exciter [tirer, faire monter] les larmes <<< 誘
語句：雀の涙

悩

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 精神
画数: 10
翻訳：tourmenter, inqui?ter, tracasser
ノウ
悩む: なやむ: se tourmenter, se faire du souci, se tracasser, s'inquieter, se faire de la bile, souffrir
悩ます: なやます: tourmenter, affliger, causer du souci, desoler, ennuyer, embarrasser, importuner, tracasser, harceler, exceder, agacer, assaillir, assommer
悩まされる: なやまされる: etre tourmente [tracasse, embarrasse, importune]
悩み: なやみ: souci, tracas, tourment, affliction, peine
悩ましい: なやましい: inquietant, angoissant, langoureux, provocant, aguichant, sensuel, voluptueux
悩みが有る: なやみがある: avoir du souci <<< 有
悩みの種: なやみのたね: source de soucis <<< 種
熟語：煩悩
語句：思い悩む , 恋に悩む , 伸び悩む , 失恋の悩み , 煩悩に悩まされる

透

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 10
翻訳：transparent, espacer
トウ
透く: すく: devenir transparent, s'espacer
透かす: すかす: regarder a travers
透ける: すける: etre transparent
透けて見える: すけてみえる: transparent
透かし: すかし: filigrane, ouvrage ajoure
透かしの入った: すかしのはいった: filigrane <<< 入
透す: とおす: passer a travers <<< 通
熟語：浸透 , 透明 , 透視 , 透析

紛

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 10
翻訳：m?ler, troubler, confondre
フン
紛れる: まぎれる: se meler, etre confondu
紛らす: まぎらす: se divertir, confondre
紛らわす: まぎらわす
紛らわしい: まぎらわしい: deroutant
紛れ込む: まぎれこむ: se meler, s'egarer <<< 込
紛れも無い: まぎれもない: facilement reconnaissable, evident <<< 無
紛れも無く: まぎれもなく: manifestement, de toute evidence, a l'evidence, sans aucun doute, evidemment <<< 無
紛れ: まぐれ: coup de chance [bol, veine, pot]
紛れで勝つ: まぐれでかつ: gagner par hasard <<< 勝
紛れる: みだれる: se troubler <<< 乱
熟語：紛失 , 内紛 , 紛い物 , 気紛れ , 紛争
語句：闇に紛れて , 苦し紛れに , 人込みに紛れる , 退屈を紛らす , 暗闇に紛れて

畜

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 金融
画数: 10
翻訳：?lever (animaux), ?pargner, ?conomiser
チク
畜える: たくわえる: faire provision de qc., mettre reserve, economiser, epargner, amasser, emmagasiner <<< 貯
畜う: やしなう: entretenir, soutenir, nourrir, elever, developper, cultiver <<< 養
畜う: かう: elever, nourrir <<< 飼
畜まる: あつまる: se reunir, s'assembler, se rassembler, se grouper, s'amasser <<< 集
畜: いけにえ: sacrifice, victime <<< 生贄
畜う: したがう: suivre qn., accompagner qn., obeir a, se soumettre a <<< 従 , 随 , 順
熟語：家畜 , 畜生

唇

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 10
翻訳：s'?tonner, l?vre (emp.)
シン
唇く: おどろく: s'etonner, etre surpris <<< 驚
唇: くちびる: levre
唇を噛む: くちびるをかむ: se mordre les levres <<< 噛
唇を尖らす: くちびるをとがらす: bouder, faire la moue, faire la tete <<< 尖
唇を歪める: くちびるをゆがめる: pincer les levres <<< 歪
関連語: 口紅

崩

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 災害
画数: 11
翻訳：crouler, effondrer, d?molir
ホウ
崩れる: くずれる: crouler, s'effondrer, s'ecrouler, s'ebouler, se ruiner, s'effriter, se defaire
崩す: くずす: defaire, ebouler, demolir, abattre, saper, effriter
崩れ落ちる: くずれおちる: degringoler <<< 落
熟語：雪崩 , 崖崩れ , 崩壊
語句：列を崩す , 膝を崩す , 札を崩す , 売り崩す , 形が崩れる , 切り崩す , 土砂崩れ

脱

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 11
翻訳：enlever, ?ter, d?shabiller
ダツ
タツ
脱ぐ: ぬぐ: se deshabiller
脱げる: ぬげる: s'enlever
脱し: もし: si, quand
熟語：離脱 , 脱線 , 脱毛 , 脱皮 , 脱走 , 脱水 , 脱出 , 脱獄 , 脱兎 , 脱臼 , 脱帽 , 脱退 , 脱臭 , 脱税 , 脱落 , 逸脱
語句：肌を脱ぐ , 肩を脱ぐ , 兜を脱ぐ , 靴を脱ぐ , 脱原発 , 履物を脱ぐ , 長靴を脱ぐ , 足袋を脱ぐ , 靴下を脱ぐ , 下駄を脱ぐ , 仮面を脱ぐ , 危機を脱する , 危地を脱する , 着物を脱ぐ , 束縛を脱する , 死地を脱する , シャツを脱ぐ , ストッキングを脱ぐ , スランプを脱する , ベールを脱ぐ , ズボンを脱ぐ

斜

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 形
画数: 11
翻訳：en biais, oblique
シャ
斜めの: ななめの: oblique, biais, incline, diagonal
斜め: ななめ: pente, inclinaison
斜めに: ななめに: obliquement, en oblique, de [en] biais, de travers, en diagonale
斜めにする: ななめにする: incliner, pencher
斜めに成る: ななめになる: s'incliner, se pencher <<< 成
熟語：斜頸 , 斜面 , 傾斜 , 斜視
語句：斜滑降


Top Home