フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40
直接アクセス： 側 , 貧 , 富 , 歯 , 短 , 装 , 期 , 着 , 悲 , 落

側

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 位置
画数: 11
翻訳：incliner (org.), c?t?, face
ソク, ショク
側: かたわら: cote, a cote <<< 傍
側: そば: cote
側に: そばに: a cote
側に寄る: そばによる: s'approcher de <<< 寄
側てる: そばだてる: tendre l'oreille
側か: ほのか: a peine, vaguement <<< 仄
側: かわ, がわ: face
熟語：裏側 , 側近 , 縁側 , 外側 , 内側 , 両側 , 片側 , 側面
語句：此方側に , 政府側の , 反対側 , 攻撃側
同意語: , サイド

貧

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 生活
画数: 11
翻訳：pauvre
ヒン, ビン
貧しい: まずしい: pauvre
貧しさ: まずしさ: pauvrete
貧しく成る: まずしくなる: s'appauvrir <<< 成
貧する: ひんする
貧すれば鈍する: ひんすればどんする: La pauvrete rend bete, La pauvrete mene a l'abrutissement <<< 鈍
熟語：貧弱 , 貧血 , 貧困 , 貧乏
反意語: 富

富

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 社会
画数: 12
翻訳：riche
フ, フウ
富む: とむ: s'enrichir
富んだ: とんだ: rich, abundant
富: とみ: richesse
富を作る: とみをつくる: acquerir de la fortune, faire fortune, s'enrichir <<< 作
熟語：豊富 , 富豪 , 富士 , 富山
語句：機知に富む , 機知に富んだ , 表情に富んだ , 変化に富んだ , 奇行に富む , 暗示に富む , 色彩に富む , 理念に富む , 養分に富む , 波乱に富んだ , 物資に富む , 創意に富んだ , サスペンスに富んだ , スリルに富んだ , エネルギーに富んだ , ユーモアに富む
反意語: 貧

歯

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 体
画数: 12
翻訳：dent, ?ge (conf.)
シ
歯: は: dent
歯: よわい: age <<< 齢
歯の: はの: dental
歯が生える: はがはえる: faire ses dents <<< 生
歯が抜ける: はがぬける: perdre une dent
歯が良い: はがいい: avoir de belles dents <<< 良
歯が悪い: はがわるい: avoir des dents gatees <<< 悪
歯が痛む: はがいたむ: avoir mal aux dents <<< 痛 , 歯痛
歯の無い: はがない: edente <<< 無
歯の鋭い: はのするどい: aux dents tranchantes <<< 鋭
歯を食い縛る: はをくいしばる: serrer les dents
歯を磨く: はをみがく: se brosser les dents <<< 磨
歯の付いた: はのついた: dente
歯が立たない: はがたたない: au-dessus de ses forces <<< 立
歯に衣を着せぬ: はにきぬをきせぬ: avoir la dent dure, ne pas macher ses mots
歯痒い: はがゆい: s'irriter de, s'enerver de <<< 痒
歯を剥き出す: はをむきだす: faire un large sourire, arborer un large sourire, sourire de toutes ses dents
熟語：歯槽 , 歯車 , 犬歯 , 歯根 , 乳歯 , 羊歯 , 奥歯 , 臼歯 , 虫歯 , 歯磨 , 歯科 , 入歯 , 歯軋り , 歯痛 , 歯止
語句：鋸の歯 , 櫛の歯 , 歯医者 , 味噌っ歯 , 永久歯 , 知恵歯 , 歯ブラシ

短

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 時間
画数: 12
翻訳：court, bref
タン
短い: みじかい: court, bref
短く: みじかく: brievement, en bref, sommairement
短くする: みじかくする: raccourcir (vt.), rendre plus court
短く成る: みじかくなる: raccourcir (vi.), devenir plus court, s'abreger <<< 成
熟語：短縮 , 短針 , 短冊 , 短気 , 短調 , 短剣 , 短所 , 短歌 , 短期 , 短文
語句：胴が短い , 首の短い , 丈の短い , 短音階 , 寿命が短い , 短母音 , 短距離 , 短距離競走
同意語: ショート
反意語:

装

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 12
翻訳：s'endimancher, s'habiller (avec go?t), pr?tendre
ソウ
ショウ
装う: よそおう
熟語：装備 , 装置 , 塗装 , 包装 , 内装 , 装甲 , 仮装 , 変装 , 武装 , 装丁 , 偽装 , 服装 , 衣装 , 装飾 , 改装 , 男装 , 女装
語句：春の装い , 平気を装う

期

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 12
翻訳：rencontrer, promettre, engager
キ
ゴ
期う: あう: se rencontrer
期る: ちぎる: promettre, s'engager
熟語：刑期 , 任期 , 延期 , 周期 , 同期 , 期末 , 期間 , 期限 , 最期 , 学期 , 会期 , 更年期 , 期日 , 工期 , 初期 , 末期 , 時期 , 期待 , 冬期 , 夏期 , 中期 , 前期 , 後期 , 長期 , 短期 , 上期 , 下期 , 半期 , 定期 , 画期
語句：解禁期 , 青春期 , 青年期 , 転換期 , 狩猟期 , 成熟期 , 黎明期 , 繁殖期 , 激動期 , 収穫期 , 循環期 , 形成期 , 反抗期 , 回復期 , 入学期 , 乾燥期 , 交尾期 , 発情期 , 完璧を期する , 倦怠期 , 幼虫期 , 決算期 , 産卵期 , 中年期 , 変遷期の , 増水期 , 開花期 , 授乳期 , 万全を期する , 氷河期 , 月経期

着

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 衣服
画数: 12
翻訳：habiller, attacher (emp.), coller
チャク: unite pour compter des habits (jap.)
ジャク
着る: きる: s'habiller
着せる: きせる: habiller
着く: つく: s'attacher, arriver (jap.)
着ける: つける: attacher, coller
熟語：到着 , 新着 , 下着 , 粘着 , 水着 , 着丈 , 固着 , 試着 , 癒着 , 着色 , 上着 , 着付 , 着替 , 着陸 , 発着 , 愛着 , 肌着 , 執着 , 着衣 , 着工 , 着物 , 接着 , 付着 , 落着 , 巾着 , 着目 , 着火 , 着信 , 着地 , 古着 , 胴着 , 先着 , 定着 , 決着 , 着実 , 膠着 , 悶着
語句：席に着く , 落ち着く , 落ち着いた , 落ち着いて , 落ち着ける , 船が着く , 住み着く , 床に着く , 手を着ける , 身に着ける , 抱き着く , 鎧を着ける , 鎧を着けた , 恩に着せる , 恩に着る , 辿り着く , 巣に着く , 底に着く , 納まりが着く , 納まりが着かない , 膳に着く , 制服を着て , 素肌に着る , 上着を着る , 海水着 , 野良着 , 甲冑を着ける , 甲冑を着けている , 仕事着 , 家庭着 , 仮面を着ける , 外出着 , 普段着 , 結末が着く , 結末を着ける , 着物を着る , 着物を着た , 柔道着 , 襤褸を着た , 女性着 , 無事に着く , 和服を着た , 水泳着 , 稽古着 , 食卓に着く , 割烹着 , 悪戯着 , 訪問着 , 体操着 , 練習着 , 化粧着 , 部屋着 , 濡衣を着せる , シャツを着る , スノータイヤを着ける , スポーツ着 , コルセットを着ける , テーブルに着く , ゲートルを着ける

悲

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 12
翻訳：triste, m?lancolique, d?sol?, chagrin?, pein?
ヒ
悲しい: かなしい: triste, melancolique, desole, chagrine, peine
悲しむ: かなしむ: eprouver du chagrin, s'affliger, s'attrister de qc., se desoler de qc., regretter qc., deplorer qc., se lamenter
悲しませる: かなしませる: attrister qn., chagriner qn., affliger qn., affecter qn.
悲します: かなします
悲しそうに: かなしそうに: d'un air triste
悲しさ: かなしさ: tristesse, chagrin, douleur, peine, affliction, desolation, regrets, lamentation, plainte, melancolie
悲しみ: かなしみ
悲しみの余り: かなしみのあまり: dans l'exces de sa douleur <<< 余
悲しみに沈む: かなしみにしずむ: etre plonge dans la tristesse [le chagrin], etre accable de tristesse <<< 沈
悲しく思う: かなしくおもう: se sentir triste [afflige] <<< 思
悲しい事には: かなしいことには: Il est triste de [que] <<< 事
熟語：悲鳴 , 悲劇 , 悲観 , 悲惨 , 悲願 , 慈悲 , 悲哀
関連語: 哀

落

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 12
翻訳：tomber, chuter
ラク
落ちる: おちる: tomber, chuter
落とす: おとす: faire tomber [chuter]
落: さと: hameau, village
落ち: おち: conclusion (jp.)
落ち合う: おちあう: rejoindre qn., prendre rendez-vous avec qn., se rejoindre, se retrouver, se revoir, se joindre <<< 合
落ち重なる: おちかさなる: tomber l'un sur l'autre <<< 重
落ち込む: おちこむ: tomber dans, se creuser, se deprimer <<< 込
落ち着く: おちつく: se calmer, se remettre, se stabiliser, etre [se sentir] a son aise, s'assagir, s'installer, s'etablir, se fixer <<< 着
落ち着いた: おちついた: tranquille, calme, pose <<< 着
落ち着いて: おちついて: tranquillement, calmement, posement <<< 着
落ち着ける: おちつける: apaiser, calmer, conforter <<< 着
落ち延びる: おちのびる: reussir [parvenir] a s'enfuir <<< 延
落魄れる: おちぶれる: tomber dans la misere, descendre bien bas
落ち行く: おちゆく: s'enfuir, prendre la fuite
熟語：下落 , 落し穴 , 落札 , 続落 , 落花生 , 奈落 , 落下 , 落日 , 落第 , 段落 , 落選 , 磊落 , 落書 , 落胆 , 墜落 , 洒落 , 落語 , 落着 , 落し物 , 落し子 , 落伍 , 落雷 , 堕落 , 陥落 , 落葉 , 没落 , 暴落 , 部落 , 破落戸 , 急落 , 脱落
語句：崩れ落ちる , 城を落とす , 力を落す , 語るに落ちる , 名を落とす , 垢が落ちる , 垢を落とす , 攻め落とす , 馬から落ちる , 葉を落す , 葉が落ちる , 揺り落とす , 傾れ落ちる , 声を落す , 雷が落ちる , 雷を落とす , 錆を落とす , 拭い落とす , 崖から落ちる , 洗い落とす , 鱗を落す , 叩き落す , 肩を落す , 剃り落す , 読み落す , 星が落ちる , 振り落とす , 肉が落ちる , 篩落とす , 産み落とす , 腑に落ちない , 逆さに落ちる , 滑り落ちる , 切り落とす , 落し穴に落ちる , 配当落ち , 試験に落ちる , 片手落 , 片手落の , 楽屋落ち , 評判を落す , 二階から落ちる , 頭上に落ちる , 手形を落とす , 木葉が落ちる , 化粧を落す , 名声を落とす , 品位を落とす , 地獄に落ちる , テンポを落とす , ペースを落す , ピッチを落す


Top Home