イタリア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22
直接アクセス： 使用 , 審議 , 審査 , 真鍮 , 事業 , 時代 , 実験 , 実行 , 事務 , 邪魔

使用

発音： しよう
漢字：使 , 用
キーワード： 仕事
翻訳：uso, utilizzo
使用する: しようする: usare, utilizzare
使用される: しようされる: essere usato [utilizzato]
使用に耐える: しようにたえる: utilizzabile, usabile <<< 耐
使用に供する: しようにきゅうする: mettere a disposizione di qd <<< 供
使用法: しようほう: istruzioni per l'uso, manuale <<< 法 , マニュアル , 用法
使用人: しようにん: servo, servitore, domestico <<< 人 , 下男 , 雇人
使用者: しようしゃ: utente, datore di lavoro <<< 者
使用権: しようけん: diritto di utilizzo <<< 権
使用料: しようりょう: affitto <<< 料
使用価値: しようかち: valore d'uso <<< 価値
使用禁止: しようきんし: non usare! <<< 禁止
未使用: みしよう: inscatolato come nuovo, non aperto, non utilizzato <<< 未
未使用品: みしようひん: merci non aperte <<< 用品
同意語: 利用

審議

発音： しんぎ
漢字：審 , 議
キーワード： 政治
翻訳：considerazione, discussione, ricerca
審議する: しんぎする: considerare, discutere, analizzare, esaminare, indagare
審議中: しんぎちゅう: essere in discussione [in considerazione] <<< 中
審議会: しんぎかい: commissione d'inchiesta <<< 会
予算審議: よさんしんぎ: considerazione di un bilancio <<< 予算
同意語: 議論
関連語: 調査

審査

発音： しんさ
漢字：審 , 査
キーワード： 政治
翻訳：giudizio, controllo (audit), esame
審査する: しんさする: esaminare, giudicare, controllare
審査員: しんさいん: giudice, esaminatore <<< 員
審査委員: しんさいいん <<< 委員
審査委員会: しんさいいんかい: commissione d'inchiesta <<< 会
審査会: しんさかい
資格審査: しかくしんさ: (esame di) abilitazione <<< 資格
入国審査: にゅうこくしんさ: controllo dell'entrata <<< 入国
給与審査: きゅうよしんさ: revisione salariale <<< 給与
同意語: 審理

真鍮

発音： しんちゅう
漢字：真
キーワード： 素材
翻訳：ottone
真鍮の: しんちゅうの: d'ottone
真鍮製: しんちゅうせい <<< 製
真鍮細工: しんちゅうざいく: articoli di ottone <<< 細工
真鍮ボタン: しんちゅうぼたん: bottone di ottone <<< ボタン

事業

発音： じぎょう
漢字：事 , 業
キーワード： 商業 , 工業
翻訳：affari, progetto, impresa
事業を営む: じぎょうをいとなむ: esercitare la propria attivita <<< 営
事業化: じぎょうか: industrializzazione, commercializzazione <<< 化
事業化する: じぎょうかする: industrializzare, commercializzare
事業を起こす: じぎょうをおこす: avviare [fondare] un'impresa <<< 起 , 起業
事業主: じぎょうぬし: proprietario dell'impresa <<< 主
事業家: じぎょうか: imprenditore <<< 家
事業費: じぎょうひ: spese di lavoro <<< 費
事業界: じぎょうかい: circoli commerciali [industriali] <<< 界
事業税: じぎょうぜい: imposta sul reddito delle societa <<< 税
事業資金: じぎょうしきん: fondi aziendali <<< 資金
事業年度: じぎょうねんど: esercizio <<< 年度
事業所得: じぎょうしょとく: reddito d'impresa <<< 所得
冒険事業: ぼうけんじぎょう: impresa audace <<< 冒険
投機事業: とうきじぎょう: impresa speculativa <<< 投機
独占事業: どくせんじぎょう: monopolio (impresa) <<< 独占
土木事業: どぼくじぎょう: lavori edili <<< 土木
福祉事業: ふくしじぎょう: lavoro sociale <<< 福祉
奉仕事業: ほうしじぎょう: lavoro nel campo del benessere pubblico <<< 奉仕
民間事業: みんかんじぎょう: impresa privata <<< 民間
関連事業: かんれんじぎょう: impresa collegata <<< 関連
救済事業: きゅうさいじぎょう: opere di soccorso <<< 救済
共済事業: きょうさいじぎょう: progetto di aiuto reciproco <<< 共済
共同事業: きょうどうじぎょう: impresa congiunta <<< 共同
巨大事業: きょだいじぎょう: megaprogetto, progetto gigantesco <<< 巨大
継続事業: けいぞくじぎょう: progetto continuo <<< 継続
後援事業: こうえんじぎょう: organizzazione umanitaria, patrocinio <<< 後援
公共事業: こうきょうじぎょう: utilita pubblica <<< 公共
厚生事業: こうせいじぎょう: lavoro sociale <<< 厚生
国営事業: こくえいじぎょう: impresa governativа <<< 国営
個人事業: こじんじぎょう: piccola azienda <<< 個人
合弁事業: ごうべんじぎょう: joint venture <<< 合弁
公益事業: こうえきじぎょう: utilita pubblica <<< 公益
マンモス事業: まんもすじぎょう: progetto gigantesco <<< マンモス
同意語: 会社 , 企業 , ビジネス

時代

発音： じだい
漢字：時 , 代
キーワード： 歴史
翻訳：periodo, epoca, era, tempo, et?
時代遅れ: じだいおくれ: superato, obsoleto, antiquato <<< 遅
時代に先んじる: じだいにさきんじる: anticipare i tempi, sbalordire il calendario <<< 先
時代に逆らう: じだいにさからう: tornare indietro il tempo, andare contro corrente <<< 逆
時代に逆行する: じだいにぎゃっこうする <<< 逆行
時代離れした: じだいばなれした: superato, obsoleto, antiquato <<< 離
時代が付く: じだいがつく: diventare annoso, secolare <<< 付
時代物: じだいもの: oggetti [articoli] d'antiquariato <<< 物
時代相: じだいそう: fasi del tempo <<< 相
時代劇: じだいげき: dramma storico <<< 劇
時代錯誤: じだいさくご: anacronismo
時代精神: じだいせいしん: clima dell'epoca, colore del tempo <<< 精神
時代思想: じだいしそう <<< 思想
黄金時代: おうごんじだい: eta d'oro <<< 黄金
学生時代: がくせいじだい: giorni di scuola <<< 学生
暗黒時代: あんこくじだい: medioevo <<< 暗黒
三国時代: さんごくじだい: periodo in cui la Cina era divisa in tre regni <<< 三国
少女時代: しょうじょじだい: adolescenza <<< 少女
少年時代: しょうねんじだい: adolescenza, fanciullezza <<< 少年
昭和時代: しょうわじだい <<< 昭和
縄文時代: じょうもんじだい: Periodo Jomon (12000 aC al 300 aC in Giappone) <<< 縄文
青春時代: せいしゅんじだい: il giovane tempo <<< 青春
青年時代: せいねんじだい: adolescenza, giovinezza <<< 青年
南北時代: なんぼくちょうじだい: Periodo delle Corti del Nord e del Sud (anni 1336-1392 in Giappone, 439-589 in Cina) <<< 南北
氷河時代: ひょうがじだい: epoca glaciale <<< 氷河
不況の時代: ふきょうのじだい: giorni della crisi, tempi duri <<< 不況
平成時代: へいせいじだい <<< 平成
封建時代: ほうけんじだい: epoca feudale <<< 封建
明治時代: めいじじだい <<< 明治
弥生時代: やよいじだい: periodo Yayoi (300 a. C. - 300 d. C. in Giappone) <<< 弥生
江戸時代: えどじだい: periodo Edo (1603-1868) <<< 江戸
科学時代: かがくじだい: eta scientifica <<< 科学
学校時代: がっこうじだい: giorni di scuola <<< 学校
恐怖時代: きょうふじだい: regno del terrore <<< 恐怖
啓蒙時代: けいもうじだい: Eta dell'illuminismo <<< 啓蒙
激動の時代: げきどうのじだい: eta turbolenta <<< 激動
原始時代: げんしじだい: periodo preistorico, preistoria <<< 原始
原子力時代: げんしりょくじだい: era atomica <<< 原子力
神話時代: しんわじだい: epoca mitologica <<< 神話
伝説時代: でんせつじだい: epoca mitologica <<< 伝説
戦国時代: せんごくじだい: periodo Sengoku, periodo giapponese dei regni combattenti (1467 dC. - 1603 dC.) <<< 戦国
先史時代: せんしじだい: eta preistorica <<< 先史
令和時代: れいわじだい <<< 令和
インフレ時代: いんふれじだい: eta di inflazione <<< インフレ
バロック時代: ばろっくじだい: epoca barocca <<< バロック
ローマ時代: ろーまじだい: periodo romano <<< ローマ
関連語: 年代

実験

発音： じっけん
漢字：実 , 験
キーワード： 科学
翻訳：esperimento, prova
実験する: じっけんする: sperimentare, provare, verificare, fare esperimento
実験的: じっけんてき: sperimentale <<< 的
実験的に: じっけんてきに: sperimentalmente, in via sperimentale
実験室: じっけんしつ: laboratorio <<< 室
実験式: じっけんしき: formula empirica <<< 式
実験場: じっけんじょう: banco di prova <<< 場
実験所: じっけんしょ: istituto di ricerca <<< 所
実験材料: じっけんざいりょう: materiale d'esperimento <<< 材料
実験対象: じっけんたいしょう <<< 対象
実験動物: じっけんどうぶつ: animali da laboratorio, cavia <<< 動物
実験農場: じっけんのうじょう: fattoria [azienda agricola] sperimentale <<< 農場
人体実験: じんたいじっけん: esperimento sul corpo vivo <<< 人体
化学実験: かがくじっけん: esperimento chimico <<< 化学
原爆実験: げんばくじっけん: test atomico <<< 原爆
模擬実験: もぎじっけん: test di simulazione <<< 模擬
ミサイル実験: みさいるじっけん: test di accensione di un missile <<< ミサイル
同意語: 試験 , テスト

実行

発音： じっこう
漢字：実 , 行
翻訳：esecuzione, realizzazione, adempimento
実行する: じっこうする: effettuare, realizzare, eseguire
実行に移す: じっこうにうつす: mettere [tradurre] in atto, attuare <<< 移
実行上の: じっこうじょうの: pratico, esecutivo <<< 上
実行可能な: じっこうかのうな: possibile, eseguibile, realizzabile <<< 可能
実行不可能な: じっこうふかのうな: irrealizzabile, inattuabile
実行力: じっこうりょく: potere di esecuzione <<< 力
実行家: じっこうか: uomo d'azione <<< 家
実行者: じっこうしゃ: esecutore <<< 者
実行委員: じっこういいん: membro del comitato esecutivo <<< 委員
実行委員会: じっこういいんかい: comitato esecutivo <<< 会
命令を実行する: めいれいをじっこうする: eseguire gli ordini <<< 命令
計画を実行する: けいかくをじっこうする: realizzare un piano <<< 計画
同意語: 実施 , 実践 , 執行

事務

発音： じむ
漢字：事 , 務
キーワード： 仕事
翻訳：lavoro d'ufficio, affari
事務上の: じむじょうの: di affari <<< 上
事務を執る: じむをとる: adempiere (a)gli impegni lavorativi, lavorare (nell'ufficio) <<< 執
事務に明るい: じむにあかるい: avere esperienza nel lavoro d'ufficio <<< 明
事務的: じむてき: di affari <<< 的
事務的に: じむてきに: praticamente, concretamente, di affari
事務所: じむしょ: ufficio <<< 所
事務室: じむしつ: cancelleria, ufficio <<< 室
事務員: じむいん: impiegato <<< 員
事務官: じむかん: amministratore, segretario (di ambasciata, consolato) <<< 官
事務長: じむちょう: direttore aziendale, tesoriere <<< 長
事務服: じむふく: abiti da lavoro <<< 服
事務管理: じむかんり: gestione dell'ufficio <<< 管理
事務用品: じむようひん: oggetti di cancelleria <<< 用品 , 文房具
担当事務: たんとうじむ: responsabile del lavoro d'ufficio <<< 担当
会計事務: かいけいじむ: contabilita <<< 会計
経理事務: けいりじむ: attivita contabili <<< 経理
関連語: 業務

邪魔

発音： じゃま
漢字：邪 , 魔
翻訳：disturbo, ostacolo, impedimento, ostruzione
邪魔な: じゃまな: gravoso, preclusivo
邪魔する: じゃまする: disturbare, ostacolare
邪魔だ: じゃまだ: Fuori dai piedi!
邪魔に成る: じゃまになる: impedire, interferire, ostacolare, essere d'impedimento <<< 成
同意語: 干渉 , 障害 , 妨害


Top Home