Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de  Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como  iPhone da Apple,
 iPad da Apple ou  Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
|
|
Veja em Japonês
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pronúncia:
shoubu
caracteres kanji: 勝
, 負
palavra chave:
desporto
tradução: vitória ou derrota, jogo, competição, partida
勝負する: shoubusuru: fazer um jogo (como), competição, luta
勝負に勝つ: shoubunikatsu: ganhar um jogo <<< 勝
勝負に負ける: shoubunimakeru: perder um jogo <<< 負
勝負有り: shoubuari: O jogo está a acabar <<< 有
勝負有った: shoubuatta
勝負無し: shoubunashi: empatar <<< 無
勝負を付ける: shoubuotsukeru: decidir quem ganha <<< 付
勝負を決する: shoubuokessuru <<< 決
勝負事: shoubugoto: jogo de capacidade, jogo de sorte <<< 事
勝負師: shoubushi: jogador, jogador profissional (casino) <<< 師
一番勝負: ichibanshoubu: algo que é decido ao rolar de um dado <<< 一番
三番勝負: sanbanshoubu: partida de três jogos <<< 三番
一発勝負: ippatsushoubu: competição de apenas uma partida [jogo, tentativa], <<< 一発
真剣勝負: shinkenshoubu: combater com espadas reais, combate sério <<< 真剣
真剣勝負をする: shinkenshoubuosuru: lutar com espadas reais <<< 真剣
ver também:
試合
,
マッチ
,
ギャンブル
1 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
| |
|
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
