|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
直接アクセス：
テンポ
,
ドレス
,
ネット
,
ハッチ
,
バック
,
バージョン
,
ビラ
,
ピストル
,
ピッチ
,
フリー
語源：tempo (it.)
キーワード：
音楽
,
スポーツ
翻訳：tempo, pace
テンポが合わない: てんぽがあわない: be out of tempo <<< 合
テンポを速める: てんぽをはやめる: accelerate, speed up, up the tempo <<< 速
テンポを落とす: てんぽをおとす: decelerate, slow down <<< 落
テンポを守る: てんぽをまもる: keep the tempo <<< 守
テンポの速い: てんぽのはやい: quick-timed, quick-moving <<< 速
テンポの遅い: てんぽのおそい: slow-paced, slow-moving <<< 遅
次もチェック:
速度
,
スピード
,
ペース
,
ピッチ
語源：dress (eg.)
キーワード：
衣服
翻訳：dress
ドレスアップする: どれすあっぷする: dress up
ドレス・メーカー: どれす・めーかー: dressmaker <<< メーカー
ドレス・スーツ: どれす・すーつ: dress suit <<< スーツ
ドレス・シャツ: どれす・しゃつ: dress shirt <<< シャツ
殺しのドレス: ころしのどれす: Dressed to Kill (movie of Brian De Palma, 1980) <<< 殺
語源：net (eg.)
キーワード：
インターネット
,
スポーツ
翻訳：net, internet
ネットを張る: ねっとをはる: put up a (tennis) net <<< 張
ネット裏: ねっとうら: grandstand (in baseball) <<< 裏
ネット配信: ねっとはいしん: internet broadcasting
ネット小売: ねっとこうり: e-commerce
ネットワーク: ねっとわーく: network
ネット・オークション: ねっと・おーくしょん: net auction <<< オークション
ネット・カフェ: ねっと・かふぇ: net cafe, cyber cafe <<< カフェ
ネット・プレー: ねっと・ぷれー: play close to the net <<< プレー
ネット・ボール: ねっと・ぼーる: netball <<< ボール
ネット・フェンス: ねっと・ふぇんす: net fence <<< フェンス
ネット・ブック: ねっと・ぶっく: netbook <<< ブック
次もチェック:
網
語源：hatch (eg.)
キーワード：
船
翻訳：hatch
ハッチを開ける: はっちをあける: put up the hatches <<< 開
ハッチを閉じる: はっちをとじる: put on the hatches <<< 閉
ハッチバック: はっちばっく: hatchback <<< バック
語源：back (eg.)
キーワード：
自動車
,
スポーツ
,
位置
翻訳：back (n.)
バックする: ばっくする: back (v.)
バック・アップ: ばっく・あっぷ: backup
バック・ボーン: ばっく・ぼーん: backbone
バック・ギア: ばっく・ぎあ: reverse gear <<< ギア
バック・ミラー: ばっく・みらー: rearview [rear-vision] mirror <<< ミラー
バック・ナンバー: ばっく・なんばー: back number, license number <<< ナンバー
バック・シート: ばっく・しーと: back seat <<< シート
バック・ライト: ばっく・らいと: back-up light, reverse [reversing] light <<< ライト
バック・グラウンド: ばっく・ぐらうんど: background
バックグラウンド・ミュージック: ばっくぐらうんど・みゅーじっく: background music
バック・ミュージック: <<< ミュージック
バック・ストローク: ばっく・すとろーく: backstroke
同意語:
後
語源：version (eg.)
キーワード：
コンピューター
翻訳：version, edition
バージョンアップ: ばーじょんあっぷ: version-up, upgrade
バージョンアップした: ばーじょんあっぷした: upgraded
次もチェック:
版
,
リリース
語源：bill (eg.)
キーワード：
広告
翻訳：poster, placard, handbill, leaflet
ビラを貼る: びらをはる: post a bill, put up a poster <<< 貼
ビラ貼り: びらはり: billsticking, billposting, billsticker, billposter
ビラ貼り人: びらはりにん: billsticker, billposter
ビラを配る: びらをくばる: distribute handbills [leaflets] <<< 配
ビラを撒く: びらをまく: spread leaflets <<< 撒
同意語:
リーフレット
次もチェック:
ポスター
,
パンフレット
語源：pistol (eg.)
キーワード：
武器
翻訳：pistol (n.)
ピストルで撃つ: ぴすとるでうつ: pistol (v.) <<< 撃
ピストルを撃つ: ぴすとるをうつ: shoot a pistol
ピストル強盗: ぴすとるごうとう: hold-up
ピストルケース: ぴすとるけーす: holster <<< ケース
次もチェック:
拳銃
語源：pitch (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：pace, pitch
ピッチを上げる: ぴっちをあげる: quicken the pace, get up the speed <<< 上
ピッチを下げる: ぴっちをさげる: slacken the pace, slow down the speed <<< 下
ピッチを落す: ぴっちをおとす <<< 落
急ピッチで: きゅうぴっちで: at high speed <<< 急
次もチェック:
ペース
,
テンポ
語源：free (eg.), flea (eg.)
キーワード：
商業
,
スポーツ
翻訳：free
フリー・パス: ふりー・ぱす: free pass, free ticket <<< パス
フリー・ランス: ふりー・らんす: freelance
フリー・サイズ: ふりー・さいず: free size <<< サイズ
フリー・スタイル: ふりー・すたいる: free style <<< スタイル
フリー・キック: ふりー・きっく: free kick <<< キック
フリー・ダイヤル: ふりー・だいやる: free dial-up
フリー・ハンド: ふりー・はんど: free hand <<< ハンド
フリー・マーケット: ふりー・まーけっと: flea market <<< マーケット
同意語:
自由
次もチェック:
無料
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから240個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
