|
直接アクセス：
芸
,
温
,
運
,
雲
,
云
,
暈
,
饂
,
命
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
ショー
画数：
7
翻訳：art, technique
ゲイ, ウン
芸の無い: げいのない: sans talent, dénué de talent, pas doué, d'amateur <<< 無
芸を磨く: げいをみがく: cultiver l'art <<< 磨
芸は身を助ける: げいはみをたすける: il n'y a pas de sot métier
芸が細い: げいがこまかい: avoir une manière élaborée d'agir <<< 細
芸: わざ: art, technique, tour <<< 技
芸: のり: règle, standard <<< 法
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数：
12
翻訳：chaud
オン, ウン
温か: あたたか: chaud
温かい: あたたかい
温める: あたためる: chauffer, réchauffer
温め直す: あたためなおす: réchauffer <<< 直
温まる: あたたまる: se chauffer, se réchauffer
温み: ぬくみ: tiédeur, chaleur
温もり: ぬくもり
温める: ぬくめる: chauffer, réchauffer
温まる: ぬくまる: se chauffer, se réchauffer
温もる: ぬくもる
次もチェック:
暖
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
交通
,
生活
画数：
12
翻訳：tourner, transporter (ext.), fortune, sort, hasard, chance, veine
ウン
運が良い: うんがいい, うんがよい: avoir de la chance, être chanceux, être favorisé <<< 良
運の良い: うんのいい, うんのよい: chanceux, fortuné <<< 良
運良く: うんよく: heureusement, par chance [bonheur] <<< 良
運が悪い: うんがわるい: n'avoir pas de chance, avoir la guigne <<< 悪
運の悪い: うんのわるい: malchanceux, malheureux <<< 悪
運悪く: うんわるく: malheureusement, par malheur [malchance] <<< 悪
運が向く: うんがむく: La chance se tourne en sa faveur, La chance sourit à qn. <<< 向
運が尽きる: うんがつきる: Son heure est venue, Son sort est scellé <<< 尽
運を試す: うんをためす: hasarder sa fortune, tenter [chercher] sa fortune <<< 試
運ぶ: はこぶ: transporter
運る: めぐる: tourner, évoluer <<< 巡
運: まわりあわせ: chance, opportunité
運: やす, かず, ゆき: pers.
次もチェック:
チャンス
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数：
12
翻訳：nuage, nuée
ウン
雲: くも
雲が出る: くもがでる: Les nuages se forment <<< 出
雲が湧く: くもがわく <<< 湧
雲が切れる: くもがきれる: Les nuages se dissipent <<< 切
雲が晴れる: くもがはれる <<< 晴
雲の無い: くものない: sans nuage, (ciel) dégagé <<< 無
雲が掛かった: くもがかかった: nuageux <<< 掛
雲に覆われた: くもにおおわれた: couvert de nuages <<< 覆
雲の峰: くものみね: colonne de nuages <<< 峰
雲を突く様な: くもをつくような: imposant, géant, colosse <<< 巨大
雲を掴む様な: くもをつかむような: extrêmement vague
次もチェック:
曇
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
4
翻訳：dire
ウン
云う: いう: il est dit que, on dit que
云く: いわく
云: おき, これ, ひと, とも: pers.
次もチェック:
曰
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
色
画数：
13
翻訳：halo, étourdissement, éblouissement, vertige, ton, nuance, cerne, dégradation, estompage
ウン
暈: かさ: halo
暈: めまい: étourdissement, éblouissement, vertige <<< 眩
暈: くま: ton, nuance, cerne <<< 隈
暈し: ぼかし: dégradation, estompage, frottis
暈す: ぼかす: dégrader, estomper, noyer
暈る: ぼける: se décolorer, se faner
暈ける: ぼやける: se faner, se ternir, s'estomper, devenir flou
カテゴリー：JIS2, 国字
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
19
翻訳：nouilles japonaises
ウン
饂: うどん
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
,
法律
画数：
8
翻訳：ordre, consigne, commande, vie (ext.), chance
メイ, ミョウ
命じる: めいじる, めいずる: ordonner, prescrire, enjoindre, nommer
命せ: おおせ: ordre, consigne, commande <<< 仰
命: うん: chance, destiné <<< 運
命: いのち: vie (ordre de dieux)
命の有る: いのちのある: vivant, en vie <<< 有
命を助ける: いのちをたすける: sauver la vie à [de] qn., laisser vivre <<< 助
命を救う: いのちをすくう <<< 救
命を捨てる: いのちをすてる: perdre sa vie, mourir <<< 捨
命を縮める: いのちをちぢめる: abréger sa vie <<< 縮
命を懸ける: いのちをかける: risquer sa vie <<< 懸
命を懸けて: いのちをかけて: au péril [risque] de sa vie <<< 懸
命懸けで: いのちがけで <<< 懸
命: みこと: dieu (suff., jp.), prince
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから8個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
