?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 借 , 常 , 欲 , 菜 , 閉 , 寄 , 張 , 経 , 鳥 , 悲 借カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 会計 画数: 10翻訳:emprunter, dette シャク, シャ 借りる: かりる: emprunter 借り: かり: emprunt, dette <<< ローン 借りが有る: かりがある: avoir des dettes <<< 有 借りを作る: かりをつくる: faire des dettes, s'endetter <<< 作 借りを拵える: かりをこしらえる <<< 拵 借りを返す: かりをかえす: payer une dette, acquitter d'une dette <<< 返 借い: たとい: même si (on emprunte une hypothèse) <<< 縦 常カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:constant, banal ジョウ, ショウ 常: つね: toujours 常の: つねの: ordinaire, habituel, d'habitude 常に: つねに: à chaque fois, toujours, tout le temps 常ならぬ: つねならぬ: inhabituel, étrange, bizarre, insolite 常: とこしえ: à éternité, perpétuel <<< 永 常: なみ: banal <<< 並 常: とこ: constant (pref., jp.) 欲カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:vouloir, désirer, espérer, envier, avarice, cupidité ヨク 欲: よく: cupidité, avarice 欲の深い: よくのふかい: avare, cupide, avide d'argent <<< 深 欲の無い: よくのない: désintéressé <<< 無 欲を言えば: よくをいえば: Si on peut me permettre d'espérer plus <<< 言 欲の塊: よくのかたまり: incarnation de la cupidité <<< 塊 欲に目が眩む: よくにめがくらむ: être aveuglé par l'intérêt 欲する: ほっする: vouloir, désirer, espérer, envier 欲しい: ほしい 次もチェック: 好 , 願 菜カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:légume サイ: plat d'accompagnement (jap.) 菜: な
閉カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:fermer, clore ヘイ ヘツ 閉じる: とじる: fermer, clore 閉める: しめる: idem. 閉ざす: とざす: idem. 閉まる: しまる: se fermer, être clos 閉: ゆだめ: correcteur d'arc 寄カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:dépendant, pencher, accoter キ 寄せる: よせる: faire confiance, ajouter (jp.) 寄る: よる: devenir dépendant, s'approcher (jp.) 寄り: より: assemblement (jp.) 寄り合う: よりあう: se réunir, s'assembler, se grouper, former un groupe <<< 合 寄り集まる: よりあつまる <<< 集 寄り掛かる: よりかかる: s'appuyer sur [à, contre], s'accoter à [contre] qc. <<< 掛 , 凭 寄り縋る: よりすがる: se cramponner à, implorer à qn. <<< 縋 寄り添う: よりそう: se serrer contre qn. <<< 添 寄せ: よせ: finale du jeu japonais de go ou d'échecs <<< 碁 , 将棋 張カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 機械学 画数: 11翻訳:tendre, étendre チョウ 張る: はる: tendre, étendre, bomber (la poitrine, le torse), gifler [claquer] qn., donner une gifle [une claque] à qn., être cher [coûteux] 張り: はり: tension, unité pour compter des feuilles 張り上げる: はりあげる: élever [hausser, enfler] (la voix) <<< 上 張り切る: はりきる: avoir de l'entrain, être plein d'entrain, être enthousiaste <<< 切 張り込む: はりこむ: s'offrir, offrir qc. à qn., épier, guetter, monter la garde <<< 込 張り裂ける: はりさける: crever, éclater <<< 裂 張り出す: はりだす: faire [former] saille, saillir <<< 出 張り倒す: はりたおす: gifler qn. (à le renverser) <<< 倒 張: あみ: filet <<< 網 次もチェック: 貼 経カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 仏教 画数: 11翻訳:chaîne d'un tissu, passer (ext.) ケイ, キョウ 経: きょう: soûtra, livre sacré du bouddhisme 経を読む: きょうをよむ: réciter [déclamer] son bréviaire, réciter des prières <<< 読 経を唱える: きょうをとなえる <<< 唱 経る: へる: passer (temps), s'écouler 経つ: たつ 経: たていと: chaîne d'un tissu 鳥カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 鳥 画数: 11翻訳:oiseau, volaille チョウ 鳥: とり 鳥を飼う: とりをかう: élever des oiseaux <<< 飼 鳥を食べる: とりをたべる: manger du poulet <<< 食 鳥の巣: とりのす: nid d'oiseau <<< 巣 同意語: バード 次もチェック: 鶏 悲カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 12翻訳:triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné ヒ 悲しい: かなしい: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné 悲しむ: かなしむ: éprouver du chagrin, s'affliger, s'attrister de qc., se désoler de qc., regretter qc., déplorer qc., se lamenter 悲しませる: かなしませる: attrister qn., chagriner qn., affliger qn., affecter qn. 悲します: かなします 悲しそうに: かなしそうに: d'un air triste 悲しさ: かなしさ: tristesse, chagrin, douleur, peine, affliction, désolation, regrets, lamentation, plainte, mélancolie 悲しみ: かなしみ 悲しみの余り: かなしみのあまり: dans l'excès de sa douleur <<< 余 悲しみに沈む: かなしみにしずむ: être plongé dans la tristesse [le chagrin], être accablé de tristesse <<< 沈 悲しく思う: かなしくおもう: se sentir triste [affligé] <<< 思 悲しい事には: かなしいことには: Il est triste de [que] <<< 事 次もチェック: 哀
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから300個の記事を抽出しました。 |
|