Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: traduction de 'en'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4
Accès direct: 円 , 延 , 沿 , 院 , 園 , 塩 , 遠 , 演 , 炎 , 垣

円

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: unité , mathématique    nb de traits: 4
traduction: rond, cercle, anneau
en
円: maru
円い: marui: rond, circulaire <<< 丸
円ら: tsubura
円か: madoka: rondeur (anc.)
円: en: yen (unité de monnaie japonaise), voisinage (jp.)
円を描く: ennoegaku: décrire [dessiner] un cercle <<< 描
円を成す: ennonasu: former un cercle <<< 成
円で払う: endeharau: payer en yens <<< 払
vérifier aussi: リング

延

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: allonger, étendre, prolonger
en
延びる: nobiru: s'allonger
延べる: noberu: allonger, étendre, prolonger
延ばす: nobasu: idem.
延く: hiku: poser, tirer
延べ: nobe: au total (jap.)

沿

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: border
en
沿う: sou

院

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: ensemble de bâtiments clos (administration, bureau, école, temple etc.)
in: régence
kan
en

園

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 13
traduction: jardin, champ
en, on
園: sono
vérifier aussi: 苑

塩

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: condiment , chimie    nb de traits: 13
traduction: sel
en
塩: shio
塩っぱい: shoppai: salé, saumâtre
塩に漬ける: shionitsukeru: conserver qc. dans de la saumure <<< 漬
塩を降る: shioohuru: saupoudrer qc. de sel <<< 降
塩で味を付ける: shiodeajiotsukeru: assaisonner qc. avec du sel, saler qc.
vérifier aussi: 潮

遠

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 13
traduction: loin, distant
en
on
遠い: tooi
遠くに: tookuni: au loin [lointain], dans le lointain
遠くで: tookude
遠くから: tookukara: à distance
遠くに成る: tookuninaru: s'éloigner <<< 成
遠く及ばない: tookuoyobanai: être de loin inférieur à <<< 及
遠からず: tookarazu: bientôt, prochainement, dans un peu de temps, dans quelque temps
遠ざかる: toozakaru: s'éloigner, s'écarter, se détacher
遠ざける: toozakeru: éloigner, écarter, mettre qn. à l'écart
antonymes: 近
vérifier aussi: 遥

演

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 14
traduction: discourir, relater, déclarer, flux
en
演べる: noberu: discourir, relater, déclarer

炎

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: flamme
en
炎える: moeru: brûler
炎: honoo: flamme

垣

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: maison    nb de traits: 9
traduction: haie, clôture
en
垣: kaki
垣: kakine <<< 垣根
垣を回ぐらす: kakiomegurasu: entourer qc. de haies <<< 回

31 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant