Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: traduction de '叩き潰す'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 5
traduction: frapper, battre, taper, tapoter, cogner, rosser
kou
叩く: tataku: frapper, battre, taper, tapoter, cogner, rosser, rouer de coups
叩き上げる: tatakiageru: gravir les échelons grâce à son travail <<<
叩き起こす: tatakiokosu: réveiller brutalement qn., tirer qn. de son sommeil (de son lit) <<<
叩き落す: tatakiotosu: faire tomber qc. en frappant <<<
叩き切る: tatakikiru: couper (à coup de couteau) <<<
叩き込む: tatakikomu: mettre qc. (violemment, brutalement) dans qc., faire entrer qc. de faire dans qc., inculquer (une idée) à qn. <<<
叩き殺す: tatakikorosu: assommer qn., tuer qn. en battant <<<
叩き壊す: tatakikowasu: briser qn. avec violence, mettre qc. en pièces, détruire qc., démolir <<<
叩き出す: tatakidasu: mettre [jeter, flanquer] qn. à la porte, chasser qn. <<<
叩き付ける: tatakitsukeru: jeter [flanquer] qc. contre [à] <<<
叩き潰す: tatakitsubusu: détruire qc. complètement, briser qc. en morceaux, écraser qc., démolir, pulvériser <<<
叩き直す: tatakinaosu: corriger [châtier] qn. <<<
叩きのめす: tatakinomesu: terrasser qn., battre à plate couture, broyer
叩き伏せる: tatakihuseru: terrasser qn., battre complètement qn. <<<
Mots kanji: 蝿叩き
Expressions: 土竜叩き , 意見を叩く , 軽口を叩く , 太鼓を叩く , 戸を叩く , 肩を叩く , 尻を叩く , 蝿を叩く , 売り叩く , ドラムを叩く
vérifier aussi:


1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant