Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde
und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen.
Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. | Japanisch anzeigen | |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
Direkter Zugang: 丁 , 庁 , 打 , 灯 , 弟 , 低 , 体 , 定 , 底 , 庭 丁Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Anzahl der Striche: 2Übersetzung: viertes Symbol von jik., Erwachsene chou: Distrikt (jap.), gerade Zahl tei tou 丁: hinoto: viertes Symbol von jik. 丁たる: ataru: gerade, gerecht 丁: yoboro: ungelernte Arbeitskraft 庁Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Verwaltung Anzahl der Striche: 5Übersetzung: Regierungsamt, Staatsamt, Verwaltung chou, tei 庁: yakusho: Regierungsamt, Staatsamt <<< 役所 庁: ie: Haus (fam.) <<< 家 打Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Krieg , Sport Anzahl der Striche: 5Übersetzung: schlagen, stoßen, hauen, klopfen da, chou, tei 打つ: utsu: schlagen, hauen, klopfen (an, auf), ohrfeigen, eine knallen klatschen (in, mit), prügeln, feuern (auf), schießen (auf), abschießen, einschlagen (in), hineintreiben, beeindrucken, bewegen, jm. zu Herzen gehen, rühren, angreifen, erobern 打たれる: utareru: von etw. getroffen werden, geschlagen werden 打ち明ける: uchiakeru: jm. offenbaren [anvertrauen], jm. im Vertrauen sagen [mitteilen], jm. gestehen <<< 明 打ち落とす: uchiotosu: herunterschlagen, abschlagen, abhauen, abschießen <<< 落 , 撃墜 打ち返す: uchikaesu: zurückschlagen, zurückhauen <<< 返 打ち勝つ: uchikatsu: besiegen, überwinden, bestehen <<< 勝 打ち砕く: uchikudaku: zerschlagen, zerschmettern, zertrümmern <<< 砕 打ち込む: uchikomu: einschlagen (in), eintreiben (in), schießen (in), (den Ball) schmettern, sich hingeben, sich widmen, aufgehen (in) <<< 込 打ち殺す: uchikorosu: erschlagen, totschlagen, erschießen, totschießen <<< 殺 打ち倒す: uchitaosu: niederschlagen, zu Boden schlagen, niederhauen <<< 倒 打ち解ける: uchitokeru: mit jm. vertraulich tun, aus seiner Zurückhaltung hervortreten, sich jm. eröffnen <<< 解 打ち抜く: uchinukuuchinuku: durchbohren, durchschießen, ausstanzen <<< 抜 打ちのめす: uchinomesu: niederschlagen, zu Boden schlagen, versohlen 打ち払う: uchiharau: zurückschlagen, vertreiben, unterwerfen <<< 払 打ち立てる: uchitateru: etw. gründen <<< 立 打ち出す: uchidasu: Feuer eröffnen, eine Aufführung schließen, ein Muster treiben (in) <<< 出 打ち取る: uchitoru: erschlagen, totschlagen, erschießen, ermorden <<< 取 打ち止める: uchitomeru <<< 止 打ち損なう: uchisokonau: danebentreffen, danebenhauen, danebenschließen, entkommenlassen <<< 損 打ち延ばす: uchinobasu: aushämmern, dünn hämmern, plat schlagen <<< 延 打ち寄せる: uchiyoseru: rollen [schlagen] (an, gegen) <<< 寄 打って出る: uttederu: einen Ausfall machen (aus, gegen), anfallen, anfliegen, angehen (gegen), angreifen <<< 出 打って変わる: uttekawaru: sich vollkommen [völlig] verändern <<< 変 打って付けの: uttetsukeno: (wie) geschaffen (sein) (für, zu), berufen sein (zu) <<< 付 Synonyme: 撃 , 討 灯Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Haus Anzahl der Striche: 6Übersetzung: Licht, Leuchte, Lampe, Feuer tou, chin, tei 灯: tomoshibi: Lampenlicht, Beleuchtung <<< 灯火 灯: akari: Licht, Leuchte, Lampe <<< 明 灯: hi: Feuer, Brand, Flamme <<< 火 Synonyme: ランプ
弟Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Familie Anzahl der Striche: 7Übersetzung: jüngerer Bruder, kleiner Bruder tei, dai, de 弟: otouto 弟: to: eines von Elementen die ein Paar in Jikkan formen (jp.) <<< 十干 Antonyme: 兄 低Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Lage Anzahl der Striche: 7Übersetzung: niedrig, leise, kurz, flach, gering, untere tei 低い: hikui: niedrig (a.), tief, klein, leise, bescheiden, demütig, nieder, gemein 低い鼻: hikuihana: flache Nase <<< 鼻 低い声で話す: hikuikoedehanasu: leise sprechen 低く: hikuku: niedrig (adv.), tief 低める: hikumeru: herunterlassen, heruntersetzen 低くする: hikukusuru 低まる: hikumaru: sich bücken, sich neigen 低く成る: hikukunaru <<< 成 Antonyme: 高 auch zu prüfen: 短 体Kategorie: in Schule zu lernen andere Orthographien: 體 Radikalen: Stichwort: Körper , Medizin Anzahl der Striche: 7Übersetzung: Körper, Hauptteil tai, tei 体: karada: Körper, Körperbau, Leib, Statur, Wuchs, Körperbeschaffenheit, Leibesbeschaffenheit, Gesundheit, Konstitution, Leibeskraft 体の: karadano: körperlich, leiblich, physisch 体の大きい: karadanoookii: von großem Körperbau [Wuchs], von großer Statur [Gestalt] <<< 大 体の小さい: karadanochiisai: von kleinem Körperbau [Wuchs], von kleiner Statur [Gestalt] <<< 小 体中に: karadajuuni: am ganzen Körper [Leibe] <<< 中 体が弱い: karadagayowai: kränklich sein, infolge einer Krankheit schwächlich sein <<< 弱 , 病弱 体が続かない: karadagatsuZukanai: die Anstrengung [Anspannung] nicht aushalten [ertragen] können <<< 続 体が悪い: karadagawarui: sich nicht wohl [unpässlich, unwohl] fühlen, es geht [ist] schlecht [nicht gut, übel] (jm.) <<< 悪 体に悪い: karadaniwarui: ungesund <<< 悪 体に良い: karadaniii: gesund, wohlbehalten <<< 良 体に障る: karadanisawaru: der Gesundheit schaden, schädlich auf die Gesundheit wirken <<< 障 体を壊す: karadaokowasu: seine Gesundheit verletzen <<< 壊 体が空いている: karadagaaiteiru: frei sein, Zeit haben, unbeschäftigt sein <<< 空 Synonyme: 胴 , ボディー 定Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Gesetz Anzahl der Striche: 8Übersetzung: Regel, Beschluss, klar tei jou 定める: sadameru: festlegen, feststellen, regeln 定まる: sadamaru: entschieden worden 定め: sadame: Regel, Beschluss 定か: sadaka: klar 定めし: sadameshi: bestimmt, gewiss, sicher, sicherlich 底Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Lage Anzahl der Striche: 8Übersetzung: Boden, Grund, Tiefe, Bett tei 底: soko 底が抜ける: sokoganukeru: Der Boden ist ausgestoßen [ausschlagen] <<< 抜 底を抜く: sokoonuku: den Boden ausstoßen <<< 抜 底に着く: sokonitsuku: auf Grund geraten <<< 着 底を突く: sokootsuku: den niedrigsten Preis erreichen <<< 突 底の無い: sokononai: bodenlos, grundlos <<< 無 底無しの: sokonashino <<< 無 底の知れない: sokonoshirenai: bodenlos, grundlos, unergründlich, unendlich <<< 知 底知れぬ: sokoshirenu <<< 知 底の底まで: sokonosokomade: bis zum Kern einer Sache 底ぞ: nanzo: warum <<< 何 庭Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Haus , Pflanze Anzahl der Striche: 10Übersetzung: Garten, Park, Hof, Anlage, Ziergarten, Hinterhof tei 庭: niwa 庭を作る: niwaotsukuru: Gartenbau treiben, einen Garten anlegen <<< 作 auch zu prüfen: 園 , 苑
45 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|