Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Übersetzung von 'si'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Direkter Zugang: 士 , 子 , 氏 , 止 , 支 , 四 , 史 , 司 , 矢 , 示

士

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Meister, Herr, Krieger, Soldat
shi
ji
士: samurai: Krieger, Soldat

子

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Familie    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Kind, Junge, Maus (zod., bor.), Mittelnacht
shi, su
子: ko: Kind, Säugling, Knabe, Nachkommenschaft, Sohn, Tochter, Ehesegen, Leibesfrucht, Brut, Tierjunge, Mädchen (suff., jp.)
子が無い: koganai: kinderlos <<< 無
子を産む: kooumu: ein Kind gebären, eines Kindes genesen, ein Kind zur Welt bringen, ein Kind bekommen [bringen], Junge werfen [setzen], jungen <<< 産
子: otoko: Junge, Sohn <<< 男
子: mi: Saat <<< 実
子: ne: Maus (zod., bor.), Mittelnacht <<< 鼠
auch zu prüfen: 小

氏

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Familie    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: Volksstamm, Geschlecht, Familie, Geburt
shi
氏: uji
氏より育ち: ujiyorisodachi: Bildung ist wichtiger als Geburt <<< 育

止

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Transport    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: Fuß, anhalten (bor.), aufhören, enden, aufgeben
shi
止: ashi: Fuß <<< 足
止まる: tomaru: anhalten (vi.), stehen, bleiben, stillhalten, ablaufen, aufhören, enden, nachlassen, unterbrochen [gehindert] werden, versperrt [gesperrt, verstopft] werden, auffallen (jm.), ins Auge fallen (jm.)
止める: todomeru: anhalten (vt.)
止め: todome: Gnadenstoß, Gnadenschuss
止める: tomeru: anhalten (vt.), zum Stehen bringen, einstellen, sperren, verbieten (jm. etw.), untersagen (jm. etw.), befestigen, zurückhalten (von), aufhalten, hemmen (in), hindern (an)
止む: yamu: anhalten (vi.), aufhören, enden, zu Ende kommen
止める: yameru: aufhören (mit), einstellen, abbrechen, unterbrechen, unterlassen, unterbleiben lassen, absehen (von), verzichten (auf), aufgeben, abschaffen, zurücktreffen (von), sich zurückziehen (von)
止むを得ない: yamuoenai: unvermeidlich (a.), unumgänglich, nötig, notgedrungen <<< 得
止むを得ず: yamuoezu: notgedrungen (adv.), unter dem Zwang der Not <<< 得
Synonyme: ストップ , 留

支

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Mechanik    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: Unterstützung, unterstützen, Stütze, Zweig
shi
支える: sasaeru: unterstützen, jm. beistehen (in), ernähren, unterhalten, stützen, tragen, abstützen, absteifen, abfangen, verstreben, pfählen, verteidigen (gegen), behaupten, aushalten, abwehren
支え: sasae: Unterstützung, Stütze, Untersatz, Strebe
支れる: wakareru: sich trennen, scheiden <<< 分
支: eda: Zweig <<< 枝
支える: tsukaeru: blockieren (jp.)
支え: tsukae: Hindernis (jp.)

四

Kategorie: in Schule zu lernen   andere Orthographien: 4   Radikalen:    Stichwort: Zahl    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: vier
shi
四つ: yottsu
四: yon
四: yo
四: yotsu: zehn Uhr (jp. anc.)

史

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Geschichte    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Bericht, Geschichte, Zeitgeschichte, Sekretär
shi
史: hubito: Sekretär (anc.)
史: humi: Geschichte, Chronik, Jahresbuch <<< 文
史: sakan: tit. (jp.)
史: chika: pers.

司

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Verwaltung    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Staatsamt, Beamter, Verwaltung, verwalten
shi
司る: tsukasadoru: verwalten, managen, führen, leiten, betreuen, beaufsichtigen
司: tsukasa: Beamter (anc.), Verwaltung <<< 役所

矢

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Waffe    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Pfeil, fluchen
shi
矢: ya: Pfeil
矢う: chikau: fluchen, schwören, geloben <<< 誓
矢の様に: yanoyouni: pfeilschnell, pfeilgeschwind, schnell wie der Wind <<< 様
矢を射る: yaoiru: den Pfeil [Pfeile] schießen [abschnellen, losdrücken] <<< 射
矢を放つ: yaohanatsu <<< 放
矢を番える: yaotsugaeru: den Pfeil (auf die Sehne) auflegen <<< 番
Antonyme: 弓

示

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: zeigen, anzeigen, angeben, aufzeigen, deuten, weisen, hinweisen
shi, ji, ki, gi
示す: shimesu: aufzeigen, deuten (auf), weisen, hinweisen (auf)
示し: shimeshi: Anweisung, Instruktion, Erziehung
示し合わせる: shimeshiawaseru: verabreden, sich verabreden (mit), absprechen (mit), jn. verständigen (von, über), abkarten (mit) <<< 合
示し合わせて: shimeshiawasete: im geheimen Einverständnis Einvernehmen (mit) <<< 合
示しが付かない: shimeshigatsukanai: nicht mit gutem Beispiel vorangehen können <<< 付

91 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant