Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Übersetzung von 'reis'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Direkter Zugang: 休養 , 牛丼 , 見学 , 講演 , 航海 , 行楽 , 国内 , 五目 , 視察 , 支度

休養

Aussprache: kyuuyou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Arbeit   
Übersetzung: Erholung, Ausspannung, Entspannung, Erfrischung, Rast, Ruhe
休養する: kyuuyousuru: sich erholen (von), (sich) ausspannen, sich entspannen, ruhen, sich ausruhen, Ferien machen, sich erfrischen
休養を取る: kyuuyouotoru <<<
休養日: kyuuyoubi: Ruhetag <<<
休養室: kyuuyoushitsu: Aufenthaltsraum, Belegschaftsraum <<<
休養旅行: kyuuyouryokou: Erholungsreise***** <<< 旅行
auch zu prüfen: 休憩 , 休息

牛丼

Aussprache: gyuudon   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Japanische Küche   
Übersetzung: Schüssel Reis mit geschmackvollem Rindfleisch

見学

Aussprache: kengaku   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Reise   
Übersetzung: Besichtigung
見学する: kengakusuru: besichtigen, studienhalber besuchen
見学者: kengakusha: Besucher (zum Studienzweck) <<<
見学旅行: kengakuryokou: Besichtigungsreise***** <<< 旅行

講演

Aussprache: kouen   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Politik , Ausbildung   
Übersetzung: Vortrag, Rede, Vorlesung
講演する: kouensuru: einen Vortrag halten
講演者: kouensha: der Vortragende, Redner <<<
講演会: kouenkai: Vortragsveranstaltung <<<
講演料: kouenryou: Vortragshonorar <<<
講演旅行: kouenryokou: Vortragsreise***** <<< 旅行
講演会場: kouenkaijou: Hörsaal, Auditorium <<< 会場


航海

Aussprache: koukai   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Reise   
Übersetzung: Seefahrt, Seeverkehr, Schifffahrt, Kreuzen
航海する: koukaisuru: schiffen, fahren, segeln, eine Schifffahrt mache (unternehmen), kreuzen
航海の: koukaino: nautisch, naval, See-, Schiffs-
航海中: koukaichuu: auf der Schiffsreise sein, auf der Seereise sein, Auf See sein, unter Segel sein***** <<<
航海に耐える: koukainitaeru: seefest (seetüchtig) sein <<<
航海士: koukaishi: Navigator <<<
航海長: koukaichou: Navigationsoffizier <<<
航海術: koukaijutsu: Schifffahrtskunde, Navigation <<<
航海図: koukaizu: Navigationskarte <<<
航海地図: koukaichizu <<< 地図
航海日誌: koukainisshi: Logbuch

行楽

Aussprache: kouraku   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Vergnügen , Reise   
Übersetzung: Urlaub, Erholung
行楽に出かける: kourakunidekakeru: einen Ausflug machen <<<
行楽日和: kourakubiyori: Ausflugswetter <<< 日和
行楽地: kourakuchi: Ausflugsziel <<<
行楽客: kourakukyaku: Ausflügler <<<
行楽旅行: kourakuryokou: Ausflug, Erholungsreise***** <<< 旅行
auch zu prüfen: レジャー

国内

Aussprache: kokunai   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Wirtschaft , Reise   
Übersetzung: das Innere, Inland, Binnenland
国内の: kokunaino: inländisch, einheimisch, inner, Binnen-, Innen-, Landes-
国内線: kokunaisen: inländische Fluglinie <<<
国内生産: kokunaiseisan: Inlandsprodukt <<< 生産
国内市場: kokunaishijou: Binnenmarkt, Inlandesmarkt, inländischer Markt <<< 市場
国内消費: kokunaishouhi: Binnenverbrauch <<< 消費
国内需要: kokunaijuyou: Inlandesnachfrage <<< 需要
国内放送: kokunaihousou: Inlandessendung <<< 放送
国内旅行: kokunairyokou: Inlandesreise***** <<< 旅行
国内事情: kokunaijijou: inländischer Umstand, innere Angelegenheiten <<< 事情
国内景気: kokunaikeiki: Binnenkonjunktur <<< 景気
auch zu prüfen: 国際 , 国外

五目

Aussprache: gomoku   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Spiel , Japanische Küche   
Übersetzung: eine Art von japanischem Go-Spiel, japanisches Reis- oder Nudelgericht gemischt mit verschiedenen Ingredienzen
五目並べ: gomokunarabe: eine Art von japanischem Go-Spiel daraus fünf Steine derselben Farbe auszurichten <<<
五目寿司: gomokuzushi: japanisches Reisgericht gemischt mit verschiedenen Ingredienzen <<< 寿司
auch zu prüfen: 囲碁 , 連珠

視察

Aussprache: shisatsu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Gesetz , Reise   
Übersetzung: Besichtigung, Inspektion
視察する: shisatsusuru: besichtigen, inspizieren
視察員: shisatsuin: der Besichtigende, Besichtiger, Inspektor <<<
視察団: shisatsudan: Besichtigungsgruppe, Inspektionsgruppe <<<
視察旅行: shisatsuryokou: Besichtigungsreise, Inspektionsreise***** <<< 旅行

支度

Aussprache: shitaku   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Vorbereitung, Vorkehrung, Ausrüstung, Ausstattung
支度する: shitakusuru: sich vorbereiten, Vorbereitungen treffen [machen], Vorkehrungen treffen, sich anschicken, Anstalten machen [treffen], sich präparieren
支度が整う: shitakugatotonou: bereit stehen, sich bereit halten <<<
支度金: shitakukin: Ausrüstungskosten, Mitgift <<<
支度品: shitakuhin: Ausrüstungsgegenstände <<<
支度部屋: shitakubeya: Ankleidezimmer, Ankleideraum <<< 部屋
身支度: mijitaku: Toilette <<<
身支度する: mijitakusuru: sich anziehen, Toilette machen, sich fertig [bereit] machen (für), sich ausrüsten (für, zu)
旅支度: tabijitaku: Reisevorbereitung, Reiseausrüstung***** <<<
旅支度する: tabijitakusuru: sich zu einer Reise vorbereiten [ausrüsten]
auch zu prüfen: 準備 , 用意


138 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant