Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Übersetzung von 'cwai'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Direkter Zugang: , , , ,

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: bestechen, Schatz
wai
kai
賄う: mainau: bestechen
賄: takara: Schatz, Reichtum
賄い: makanai: Essen (jap.), Speisung, Verpflegung
賄う: makanau: ernähren (jap.), speisen, verpflegen

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Physik    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: krümmen, verbiegen, verdrehen, verziehen, verzerren
wai
歪む: yugamu: krumm werden, sich verbiegen, sich verdrehen, sich verziehen, sich verzerren
歪: hizumi: Verbiegung, Verdrehung
歪み: yugami: Krümmung, Verbiegung, Verdrehung, Verzerrung, Verziehung
歪める: yugameru: krumm machen, krümmen, verbiegen, verdrehen, verziehen, verzerren
歪んだ: yuganda: verdreht
auch zu prüfen:

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: gebogene Ecke von Bergen order Flüsse (orig.), Ecke, Winkel, Rand, Schattierung (ext.), Abstufung, Bemalen, Schminken
wai
隈: sumi: Ecke, Winkel, Rand
隈: kuma: Ecke, Winkel, Rand, Schattierung, Abstufung, Bemalen, Schminken
隈無く: kumanaku: in allen Ecken und Enden, überall, allenthalben <<<
隈を取る: kumaotoru: abschattieren, abstufen, sich das Gesicht schminken [zurechtmachen, bemalen] <<<
auch zu prüfen: ,

Kategorie: JIS2   Radikalen:    Stichwort: Sex    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Leichtsinn, Rücksichtslosigkeit, Unanständigkeit, Obszönität, Unzüchtigkeit
wai
猥: midari: Leichtsinn, Rücksichtslosigkeit <<<
猥に: midarini: ohne Erlaubnis, ohne Grund, willkürlich, unbesonnen
猥ら: midara: Unanständigkeit, Obszönität, Unzüchtigkeit <<<

Kategorie: JIS2   Radikalen:    Stichwort: Hygiene    Anzahl der Striche: 18
Übersetzung: Schmutz, Dreck, Fleck, verschmutzt, verschmiert, befleckt, entweiht, entheiligt, besudelt, entehrt
ai, wai
穢れる: kegareru: sich beschmutzen, sich dreckig machen, sich besudeln, verschmutzt [verschmiert, befleckt] werden, entweiht [entheiligt, besudelt] werden, entehrt werden
穢れた: kegareta: verschmutzt, verschmiert, befleckt, entweiht, entheiligt, besudelt, entehrt
穢れ: kegare: Schmutz, Dreck, Fleck, Flecken, Makel, Schande, Schandfleck
auch zu prüfen:


5 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant