|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
直接アクセス：
記載
,
気色
,
希望
,
気味
,
窮乏
,
恐怖
,
気楽
,
近況
,
緊張
,
義理
発音：
きさい
漢字：記
, 載
キーワード：
行政
翻訳：Eintragung, Beschreibung, Darstellung, Vermerk
記載する: きさいする: eintragen (in), beschreiben, darstellen, vermerken
記載が無い: きさいがない: Es wird nicht erwähnt <<< 無
記載漏れ: きさいもれ: Auslassung, Unterlassung, Versäumnis <<< 漏
記載事項: きさいじこう: erwähnte Position <<< 事項
次もチェック:
記録
発音：
きしょく,
きそく
漢字：気
, 色
キーワード：
健康
翻訳：Gesichtsfarbe, Hautfarbe, Aussehen, Gefühl
気色が悪い: きしょくがわるい: sich schlecht [unwohl] fühlen, es ist jm. schlecht zumute [zu Mute] <<< 悪
気色の悪い: きしょくのわるい: unangenehm, misslich, unsympathisch, widerlich
同意語:
気分
,
気持
,
顔色
発音：
きぼう
漢字：希
, 望
翻訳：Hoffnung, Wunsch, Erwartung, Sehnsucht
希望する: きぼうする: hoffen, wünschen, erwarten
希望により: きぼうにより: nach eigenen Wünschen
希望通り: きぼうどおり: nach Wunsch, wie erwartet, wie Sie wollen, wie es Ihnen gefällt <<< 通
希望に反して: きぼうにはんして: entgegen aller Erwartung, wider Erwarten <<< 反
希望に生きる: きぼうにいきる: in der Hoffnung leben <<< 生
希望に満ちる: きぼうにみちる: hoffnungsvoll <<< 満
希望の無い: きぼうのない: hoffnungslos <<< 無
, 絶望
希望に添う: きぼうにそう: js. Wunsch (Wünschen) nachkommen, entgegenkommen, entsprechen, willfahren, begegnen, js. Wunsch erfüllen <<< 添
希望を満たす: きぼうをみたす <<< 満
希望を失う: きぼうをうしなう: sich der Verzweiflung hingeben <<< 失
希望を持つ: きぼうをもつ: sich Hoffnungen hingeben, Hoffnungen nähren <<< 持
希望者: きぼうしゃ: Bewerber, Kandidat <<< 者
希望条件: きぼうじょうけん: gewünschte Bedingungen <<< 条件
希望退職: きぼうたいしょく: freiwilliger Austritt [Rücktritt] <<< 退職
希望的観測: きぼうてきかんそく: Wunschtraum
次もチェック:
願望
,
期待
発音：
きみ
漢字：気
, 味
翻訳：Gefühl, Empfindung, ein Anflug [Anstrich, Hauch] (vor), eine Idee [Spur] (von), ein Stich (in)
気味が悪い: きみがわるい: sich unsicher fühlen, sich unwohl fühlen <<< 悪
気味の悪い: きみのわるい: unheimlich, düster, grausig, nicht geheuer, scheußlich
気味悪そうに: きみわるそうに: mit Befürchtung
不気味な: ぶきみな: unheimlich, geheimnisvoll, nicht geheuer, seltsam, übernatürlich <<< 不
良い気味: いいきみ: Ich gönne es dir, Es geschieht dir recht <<< 良
良い気味だ: いいきみだ
発音：
きゅうぼう
漢字：窮
, 乏
翻訳：Not, Armut, Bedürftigkeit, Dürftigkeit, Knappheit, Mangel
窮乏する: きゅうぼうする: Bei jm. geht es (sehr) knapp her
窮乏化: きゅうぼうか: Verarmung <<< 化
窮乏化する: きゅうぼうかする: arm werden
窮乏に耐える: きゅうぼうにたえる: unter Armut leiden <<< 耐
窮乏生活する: きゅうぼうせいかつする: in der Not leben <<< 生活
次もチェック:
貧
発音：
きょうふ
漢字：恐
, 怖
翻訳：Furcht, das Grauen [Grausen], Schrecken, Bange
恐怖の: きょうふの: schauderhaft, grauenhaft
恐怖に襲われる: きょうふにおそわれる: von Furcht ergriffen werden <<< 襲
恐怖に戦く: きょうふにおののく <<< 戦
恐怖する: きょうふする: fürchten, erschrecken, einen Schrecken bekommen, es graut mir, ich graue mich, es graust mir [mich], es ergreift [erfasst, überläuft, überkommt] jn. ein Grauen
恐怖を感じる: きょうふをかんじる <<< 感
恐怖を抱く: きょうふをいだく <<< 抱
恐怖を抱かせる: きょうふをいだかせる: jn. erschrecken, jm. Angst einjagen [machen], terrorisieren
恐怖症: きょうふしょう: Phobie <<< 症
恐怖の報酬: きょうふのほうしゅう: Lohn der Angst (ein französischer Film, 1953) <<< 報酬
恐怖概念: きょうふがいねん: Angstkomplex <<< 概念
恐怖時代: きょうふじだい: Schreckenszeit <<< 時代
恐怖政治: きょうふせいじ: Schreckensherrschaft <<< 政治
恐怖指数: きょうふしすう: volatility index, VIX <<< 指数
次もチェック:
戦慄
,
恐慌
,
パニック
発音：
きらく
漢字：気
, 楽
翻訳：Behaglichkeit
気楽な: きらくな: leichtlebig (a.), behäbig, behaglich, bequem, flott, leichtsinnig, sorgenlos, unbekümmert, unbesorgt
気楽に: きらくに: leichtlebig (adv.), behäbig, behaglich, bequem, flott, leichtsinnig, sorgenlos, unbekümmert, unbesorgt
気楽に暮らす: きがるにくらす: in Behaglichkeit [sorgenfrei, sorgenlos] dahinleben, ein behagliches Leben [Dasein] führen, es sich im Leben gut gehen lassen <<< 暮
同意語:
気軽
発音：
きんきょう
漢字：近
, 況
翻訳：gegenwärtiges Befinden [Ergehen], jetziger Zustand
近況をお知らせ下さい: きんきょうをおしらせください: Lassen Sie mich bitte wissen wie es Ihnen augenblicklich ergeht
発音：
きんちょう
漢字：緊
, 張
キーワード：
健康
翻訳：Anspannung, Gespanntheit, gespanntes Verhältnis, Ernst
緊張する: きんちょうする: sich anspannen, sich anstrengen, sich straffen, es ernst meinen, wachsam (gespannt) sein, auf der Hut sein
緊張した: きんちょうした: angespannt, es ernst meinend, wachsam
緊張に欠く: きんちょうにかく: außer Acht lassen, nicht ernst sein <<< 欠
緊張を解す: きんちょうをほぐす: entspannen, auflockern <<< 解
緊張感: きんちょうかん: Nervosität, Spannung <<< 感
次もチェック:
サスペンス
発音：
ぎり
漢字：義
, 理
キーワード：
家族
翻訳：Verpflichtung, Muss, gesellschaftliche Bindung, bindendes Übereinkommen, Bedeutung, Sinn, Umgang, Verkehr, Blutsverwandschaft, ähnliche Verhältnisse
義理堅い: ぎりがたい: gewissenhaft, pflichteifrig, pflichtetreu <<< 堅
義理を欠く: ぎりをかく: es an Anständigkeit fehlen lassen, seine Pflicht vergessen [versäumen] <<< 欠
義理を立てる: ぎりをたてる: seine Pflicht [Schuldigkeit] tun <<< 立
義理の娘: ぎりのむすめ: Schwiegertochter, Stieftochter <<< 娘
義理の息子: ぎりのむすこ: Schwiegersohn, Stiefsohn <<< 息子
義理の姉妹: ぎりのしまい: Schwägerin, Schwippschwägerin <<< 姉妹
義理の兄弟: ぎりのきょうだい: Schwager, Schwippschwager, Ehemann der Schwester, Bruder des Ehegatten [der Ehegattin] <<< 兄弟
, 義兄
, 義弟
義理の母: ぎりのはは: Schwiegermutter, Stiefmutter <<< 母
, 姑
義理の母親: ぎりのははおや <<< 母親
義理の父: ぎりのちち: Schwiegervater, Stiefvater <<< 父
, 舅
義理の父親: ぎりのちちおや <<< 父親
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから201個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
