?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
直接アクセス:
和
,
話
,
輪
,
汚
,
環
,
倭
,
蛙
,
窩
,
夥
和カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 天気 画数: 8翻訳:ruhig, friedlich, mild, sanft, freundlich, Harmonie ワ: Japan (jp.) <<< 日本 オ 和らぐ: やわらぐ: sich beruhigen, ruhiger werden 和らげる: やわらげる: beruhigen 和む: なごむ: sich entspannen 和み: なごみ: Beruhigung 和やか: なごやか: ruhig, friedlich, mild, sanft 和か: あたたか: freundlich 和: なぎ: Meeresstille (jp.), Windstille <<< 凪 和: かず: Addition, pers. 話カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 文法 画数: 13翻訳:sprechen, aufsagen, erzählen ワ, カイ 話: はなし: Gespräch, Rede, Unterhaltung, Sprache, Erzählung, Bericht 話す: はなす: sprechen, reden, aufsagen, erzählen 話せる: はなせる: sprachfähig, gescheit, vernünftig, verständig, einsichtsvoll, feinspürig, geistreich 話る: かたる: erzählen 話が合う: はなしがあう: Gesprächsstoff eines Gemeininteresses haben [finden] <<< 合 話合う: はなしあう: besprechen, eine Besprechung (mit jm. über) haben, zu einer Besprechung zusammenkommen, eine Rücksprache (mit jm.) haben [nehmen, pflegen], sich unterreden (mit jm.), unterhandeln (mit jm. über etw.) <<< 合 話をする: はなしをする: reden, sprechen (von, über), erzählen, sich unterhalten, einen Vortrag halten 話が付く: はなしがつく: sich einig werden [sich einigen] (mit jm. über), übereinkommen (mit jm; über etw.), sich vergleichen (mit jm. über, wegen), sich entscheiden, handelseinig [handelseins] werden <<< 付 話を付ける: はなしをつける: sich verständigen, sich vereinbaren (mit jm. über), abmachen (mit), Abmachung treffen (über) <<< 付 話の種: はなしのたね: Unterhaltungsgegenstand, Gesprächsstoff <<< 種 話は違うが: はなしはちがうが: übrigens, wenn ich von etw. anderem sprechen darf <<< 違 話変わって: はなしかわって: inzwischen, unterdessen, mittlerweile <<< 変 話を逸らす: はなしをそらす: das Gespräch von etw. weglenken [auf etw. hinlenken] <<< 逸 話に出る: はなしにでる: zur Sprache kommen, die Rede sein (von) <<< 出 話に成らない: はなしにならない: nicht in Frage kommen, außer Betracht stehen, jeder Beschreibung spotten <<< 成 話の腰を折る: はなしのこしをおる: ein Gespräch unterbrechen, in die Rede [ins Wort] fallen (jm.), den Faden des Gesprächs abbrechen [abschneiden] 次もチェック: 喋 輪カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 交通 画数: 15翻訳:Rad, Kreis, Zirkel, Ring, Umfang, Umkreis リン: Blumegröße (jp.) 輪: わ: Rad, Kreis, Zirkel, Ring 輪を作る: わをつくる: einen Ring [einen Kreis] schließen [binden] <<< 作 輪を描く: わをえがく: einen Kreis schlagen <<< 描 輪を掛ける: わをかける: übertreiben <<< 掛 輪を広げる: わをひろげる: einen Umkreis breiter machen <<< 広 次もチェック: 環 , 円 , リング , ループ 汚カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 環境 , 衛生 画数: 6翻訳:Schmutz, Fleck, Klecks, schmutzig, dreckig, entehren, besudeln オ, ワ 汚す: よごす: dreckig machen, beschmutzen 汚れ: よごれ: Schmutz, Fleck, Klecks 汚れ物: よごれもの: schmutzige [unsaubere] Wäsche <<< 物 汚れを取る: よごれをとる: einen Fleck entfernen (von), reinigen, sauber machen <<< 取 汚れる: よごれる: schmutzig werden, sich beschmutzen 汚れた: よごれた: schmutzig 汚れっぽい: よごれっぽい: leicht schmutzig werden 汚れ易い: よごれやすい <<< 易 汚れる: けがれる: sich dreckig machen, sich beschmutzen, sich besudeln 汚す: けがす: entehren, besudeln 汚い: きたない: schmutzig 次もチェック: 穢
環カテゴリー:常用漢字 部首: 画数: 17翻訳:Kreis, drehen, umdrehen カン 環: たまき: kreisförmiges Juwel 環: わ: Kreis 環る: めぐる: sich drehen, sich umdrehen 倭カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 日本 画数: 10翻訳:Japan, folgen, gehorchen ワ, イ 倭: やまと: Japan (anc.) <<< 大和 倭う: したがう: folgen, gehorchen <<< 従 , 随 , 順 蛙カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 動物 画数: 12翻訳:Frosch ア ワ 蛙: かえる 蛙: かわず 蛙が鳴く: かえるがなく: quaken <<< 鳴 窩カテゴリー:JIS2 部首: キーワード: 家 画数: 14翻訳:Höhle, Keller カ, ワ 窩: むろ 同意語: 室 夥カテゴリー:JIS2 部首: 画数: 16翻訳:unzählig (pho.), zahllos カ, ワ 夥しい: おびただしい: unermesslich, enorm, immens, unzählig, zahllos 夥しい量: おびただしいりょう: eine riesige [gewaltige] Menge <<< 量 夥: かず: pers.
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから9個の記事を抽出しました。 |
|