?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で
スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
直接アクセス: 生立 , 往復 , 欧米 , 屋上 , 御多福 , 親子 , 親分 , 科学 , 各位 , 加減 生立
発音:
おいたち
漢字:生
, 立
違う綴り:
生い立
キーワード:
生活
翻訳:crecimiento, historia personal desde su nacimiento 生立の記: おいたちのき: memorias [recuerdos] de su infancia y juventud <<< 記 往復
発音:
おうふく
漢字:往
, 復
キーワード:
旅行
翻訳:ida y vuelta 往復する: おうふくする: ir y volver 往復で: おうふくで: de un lado a otro, bidireccional 往復切符: おうふくきっぷ: billete de ida y vuelta <<< 切符 往復運賃: おうふくうんちん: tarifa de ida y vuelta <<< 運賃 往復飛行: おうふくひこう: vuelo de ida y vuelta <<< 飛行 往復葉書: おうふくはがき: tarjeta postal con respuesta pagada <<< 葉書 往復書簡: おうふくしょかん: correspondencia 往復機関: おうふくきかん: motor alternativo, máquina alternativa [de émbolo] <<< 機関 次もチェック: 片道 欧米
発音:
おうべい
漢字:欧
, 米
キーワード:
アメリカ
,
ヨーロッパ
翻訳:Estados Unidos y Europa, Occidente 欧米の: おうべいの: occidental 欧米人: おうべいじん: pueblos accidentales <<< 人 欧米諸国: おうべいしょこく: países de Europa y de América [europeos y norteamericanos], países occidentales, Occidente 屋上
発音:
おくじょう
漢字:屋
, 上
キーワード:
家
,
建築
翻訳:azotea, terraza 屋上で: おくじょうで: en la azotea [terraza] 屋上庭園: おくじょうていえん: jardín azotea [terraza] <<< 庭園 屋上屋を重ねる: おくじょうおくをかさねる: Ir a vendimiar y llevar uvas de postre, Dorar sobre oro 屋上屋を架す: おくじょうおくをかす 次もチェック: 屋根
御多福
発音:
おたふく
漢字:御
, 多
, 福
違う綴り:
お多福
キーワード:
病気
翻訳:mujer feúcha [mofletuda y chata] 御多福風邪: おたふくかぜ: paperas, parotiditis <<< 風邪 親子
発音:
おやこ
漢字:親
, 子
キーワード:
家族
翻訳:padre e hijo, padres e hijos 親子の縁: おやこのえん: relación entre padre [madre] e hijos <<< 縁 親子の縁を切る: おやこのえんをきる: romper los lazos de padres e hijos <<< 切 親子の情: おやこのじょう: afecto entre padres e hijos <<< 情 親子丼: おやこどんぶり: arroz con huevo y pollo <<< 丼 ![]() 親子鍋: おやこなべ: guiso de huevo y pollo <<< 鍋 親子電話: おやこでんわ: línea telefónica que sirve a varios suscriptores <<< 電話 親子関係: おやこかんけい: filiación <<< 関係 親分
発音:
おやぶん
漢字:親
, 分
翻訳:jefe, amo, patrón, caudillo, cacique, cabecilla 親分肌の: おやぶんはだの: que cuida mucho a los inferiores y con quien se puede contar <<< 肌 次もチェック: ボス 科学
発音:
かがく
漢字:科
, 学
キーワード:
科学
,
テクノロジー
翻訳:ciencia 科学的: かがくてき: científico (a.) <<< 的 非科学的: ひかがくてき: no científico, poco científico <<< 非 科学者: かがくしゃ: científico (n.) <<< 者 科学書: かがくしょ: libro científico <<< 書 科学時代: かがくじだい: edad de ciencia <<< 時代 科学小説: かがくしょうせつ: ciencia ficción <<< 小説 科学映画: かがくえいが: película de ciencia <<< 映画 科学知識: かがくちしき: conocimiento científico <<< 知識 科学万能: かがくばんのう: ciencia todopoderosa <<< 万能 科学技術: かがくぎじゅつ: ciencia y técnica [tecnología] <<< 技術 科学技術庁: かがくぎじゅつちょう: Agencia de Ciencia y Tecnología (1956-2001 en Japón) <<< 庁 科学教育: かがくきょういく: formación científica <<< 教育 科学博物館: かがくはくぶつかん: museo de ciencias 次もチェック: 化学 各位
発音:
かくい
漢字:各
, 位
キーワード:
挨拶
翻訳:vosotros, ustedes, señoras y señores 次もチェック: 皆様 加減
発音:
かげん
漢字:加
, 減
キーワード:
食べ物
,
数学
翻訳:ajuste, regulación, moderación, nivel, grado 加減する: かげんする: ajustar, regular, graduar, moderar 加減を見る: かげんをみる: probar, catar <<< 見 加減が良い: かげんがいい: estar bien de salud <<< 良 加減が悪い: かげんがわるい: estar mal de salud <<< 悪 加減乗除: かげんじょうじょ: suma resta multiplicación y división, las cuatro reglas aritméticas básicas 味加減: あじかげん: punto de sabor, ajuste de sabor <<< 味 味加減が良い: あじかげんがいい: estar bien condimentado <<< 良 味加減が悪い: あじかげんがわるい: estar mal condimentado <<< 悪 匙加減: さじかげん: prescripción, flexibilidad <<< 匙 匙加減をする: さじかげんをする: utilizar su discreción, hacer concesión (por) 手加減する: てかげんする <<< 手 手加減: てかげん: miramientos, indulgencia, discreción 好い加減な: いいかげんな: moderado, apropiado, irresponsable, informal, incumplidor, vago, negligente, considerable, bastante <<< 好 好い加減に: いいかげんに: al azar, con indiferencia 好い加減にやる: いいかげんにやる: dejar de inf. 次もチェック: 具合 , 調子
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから165個の記事を抽出しました。 |
|