|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
直接アクセス：
遣
,
黙
,
驚
,
呆
,
狐
,
殆
,
誰
,
?
,
ロック
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数：
13
翻訳：envoyer qn.
ケン
遣わす: つかわす: envoyer qn, donner qc (jp.)
遣う: つかう: employer qn (jp.) <<< 使
遣る: やる: envoyer qn, donner qc (jp.), faire, effectuer
遣り合う: やりあう: se disputer avec qn., se quereller <<< 合
遣り返す: やりかえす: répliquer à qn., riposter à qn. <<< 返
遣り切れない: やりきれない: ne pas pouvoir supporter [tolérer, souffrir], n'y plus tenir, insupportable, intolérable <<< 切
遣り込める: やりこめる: faire taire qn., forcer qn. à se taire, réduire au silence <<< 込
遣り過ぎる: やりすぎる: dépasser [excéder] la mesure, donner trop, boire trop <<< 過
遣り過す: やりすごす: laisser passer, boire trop <<< 過
遣り直す: やりなおす: recommencer, refaire, faire de nouveau [encore une fois] <<< 直
遣り難い: やりにくい: difficile, délicat <<< 難
遣り抜く: やりぬく: accomplir, achever <<< 抜
遣り通す: やりとおす <<< 通
遣り遂げる: やりとげる <<< 遂
遣らかす: やらかす: faire, effectuer
遣られる: やられる: être battu [vaincu], se faire voler, se faire avoir, être endommagé [brisé, détruit, frappé], être tué [assassiné]
遣らせ: やらせ: coup monté
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
15
翻訳：taire, silence
モク, ボク
黙る: だまる: se taire, garder le silence, fermer la bouche, la fermer
黙らす: だまらす: imposer le silence à qn., faire taire qn., clouer le bec a qn.
黙れ: だまれ: Tais-toi! Ferme-la! Va-tu fermer ta gueule!
黙って: だまって: silencieusement, sans mot dire, sans demander la permission, sans le déclarer, en secret
黙りこくる: だまりこくる: ne pas desserrer les dents, n'avoir point de langue, garder un silence obstiné
黙り込む: だまりこむ: se renfermer dans son silence, rester muet comme une carpe <<< 込
次もチェック:
静
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
22
翻訳：étonner, surprendre, choc, stupéfait
キョウ
ケイ
驚く: おどろく: s'étonner, être surpris, être stupéfait, s'émerveiller, s'effrayer
驚かす: おどろかす: étonner, surprendre, épater, choquer, émerveiller, effrayer
驚き: おどろき: surprise, étonnement, émerveillement, trouble
驚くべき: おどろくべき: étonnant, surprenant, épatant, merveilleux, prodigieux
驚く程: おどろくほど: étonnamment, prodigieusement <<< 程
驚くに足りない: おどろくにたりない: Il n'est pas étonnant que <<< 足
驚くに足らず: おどろくにたらず <<< 足
驚いた事には: おどろいたことには: à sa surprise, à son étonnant <<< 事
驚いて: おどろいて: avec surprise, surpris, stupéfait, effrayé
驚いて逃げる: おどろいてにげる: s'enfuir [se sauver] effrayé <<< 逃
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
7
翻訳：sot, stupide, imbécile, niais
ホウ, ボウ
呆か: おろか
呆け: ぼけ: démence sénile
呆ける: ぼける: devenir gâteux, tomber dans l'enfance [en enfance] <<< 惚
呆れる: あきれる: être stupéfait (jp.), être très étonné de
呆れて: あきれて: dans une stupeur, complètement stupéfait [ébahi]
呆れて物が言えない: あきれてものがいえない: être frappé de stupéfaction, être muet de stupeur
呆れた: あきれた: étonnant, fou, stupéfiant
呆れた奴: あきれたやつ: homme étonnant, Quel imbécile! Espèce d'insolent! <<< 奴
呆れたね: あきれたね: Je n'en reviens pas, C'est trop fort
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
動物
画数：
8
翻訳：renard, rusé (fig.)
コ
狐: きつね: renard
狐が鳴く: きつねがなく: glapir <<< 鳴
狐の穴: きつねのあな: renardière, terrier, tanière <<< 穴
狐の尾: きつねのお: queue de renard <<< 尾
狐の様な: きつねのような: rusé <<< 様
狐に化かされる: きつねにばかされる: être ensorcelé par un renard <<< 化
狐に摘まれた様だ: きつねにつままれたようだ: Je n'y comprends plus rien
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
9
翻訳：presque, à peu près, à peu de chose près, quasi, dangereux, périlleux, hasardeux
タイ
殆ど: ほとんど: presque, à peu près, à peu de chose près, quasi
殆: ほとほと: tout à fait, entièrement <<< 全
殆困る: ほとほとこまる: être au bout de sa ressource [son latin], n'en pouvoir plus <<< 困
殆うい: あやうい: dangereux, périlleux, hasardeux <<< 危
次もチェック:
幾
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
15
翻訳：qui
スイ
誰: だれ
誰でも: だれでも: qui que ce soit, n'importe qui, quiconque
誰も: だれも
誰かが: だれかが: quelqu'un
誰も皆: だれもみな: tout le monde, tous, tout un chacun <<< 皆
誰も彼も: だれもかれも <<< 彼
誰ですか: だれですか: Qui est là?, Qui vive?
カテゴリー：JIS3
部首：
キーワード：
健康
画数：
16
翻訳：respiration, respiration, haleine, rot, éructation
アイ
?: いき: respiration, respiration, haleine <<< 息
?: おくび: rot, renvoi, éructation
?が出る: おくびがでる: faire un renvoi, faire [lâcher] un rot, roter <<< 出
?にも出さない: おくびにもださない: n'en laisser rien paraître, n'y pas faire la moindre allusion <<< 出
語源：rock (eg.), lock (eg.)
キーワード：
音楽
翻訳：rock'n'roll, rock, verrou (n.), serrure
ロックする: ろっくする: verrouiller
ロックアウト: ろっくあうと: lock-out <<< アウト
ロックアウトする: ろっくあうとする: lock-outer, faire le lock-out
ロックミュージック: ろっくみゅーじっく: musique rock <<< ミュージック
ロックバンド: ろっくばんど: groupe de rock <<< バンド
ロックコンサート: ろっくこんさーと: concert rock <<< コンサート
ロッククライミング: ろっくくらいみんぐ: varappe, escalade de rochers
ロック歌手: ろっくかしゅ: chanteur rock, rocker <<< 歌手
シリンダー・ロック: しりんだー・ろっく: verrou à cylindre <<< シリンダー
ドア・ロック: どあ・ろっく: verrouillage porte <<< ドア
オートロック: おーとろっく: verrouillage automatique <<< オート
次もチェック:
岩
,
錠
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから79個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "狐の画像"){kind=small}