Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Übersetzung von 'ショウ'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. 		Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Direkter Zugang: 湯 , 装 , 証 , 葉 , 焼 , 照 , 蒸 , 聖 , 像 , 障

湯

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: warmes Waser
tou
shou
湯: yu

装

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: (Sonntagskleider) anziehen, vorgeben
sou
shou
装う: yosoou

証

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Beweis
shou
証: akashi

葉

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Pflanze    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Blatt, Nadel, Wedel, Laub, Halm
you, shou
葉: ha, happa
葉の無い: hanonai: blattlos, entblättert, bloß, nackt <<< 無
葉を出す: haodasu: Blätter bekommen <<< 出
葉が出る: hagaderu <<< 出
葉を落す: haootosu: sich entblättern <<< 落

焼

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Nahrung    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: brennen, verbrennen, grillen, toasten
shou
焼く: yaku: brennen, verbrennen, braten, rösten, backen, eifersüchtig sein (jp.)
焼ける: yakeru: brennen, in Flammen stehen, abbrennen, glühen
焼き: yaki: Brennen, Braten, Backen
焼きを入れる: yakioireru: härten, tempern, jn. maßregeln <<< 入
焼きが回る: yakigamawaru: verliere seine frühere Stärke, eintönig werden <<< 回
焼け石に水: yakeishinimizu: Das ist ein Topfen auf einen heißen Stein

照

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: glänzen, scheinen, leuchen
shou
照る: teru: glänzen, scheinen, sonnig (jap.)
照らす: terasu: leuchen, beleuchen

蒸

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Nahrung , Wetter    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Stiel des Hanfs, dämpfen (bor.)
jou, shou
蒸す: musu: dämpfen
蒸らす: murasu
蒸れる: mureru: gedämpft, gedünstet
蒸し暑い: mushiatsui: schwül, feuchtwarm, drückend heiß, föhnig <<< 暑
蒸し暑さ: mushiatsusa: erstickende Hitze <<< 暑
蒸し返す: mushikaesu: aufs Neue [von Neuem] dämpfen [dünsten, schmoren], aufrühren, wieder zur Sprache bringen, neu zum Bewusstsein bringen, neu [aufs Neue, von Neuem] bearbeiten, umarbeiten <<< 返
蒸し返し: mushikaeshi: nochmaliges Dämpfen [Dünsten, Schmoren], Neubearbeitung, Umarbeitung <<< 返
蒸: ogara: Stiel des Hanfs
蒸: moromoro: verschieden, allerlei

聖

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Religion    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Heilige, Weise
sei, shou
聖なる: seinaru: heilig, Weih-, geweiht, Sankt
聖: hijiri: respektvoller Bonze (jp.)
auch zu prüfen: セント , サン

像

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Abschrift, Kopie
zou
shou
像: katachi: Form
像る: katadoru: copieren, nachahmen
像: kata: pers.

障

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Schranke, Hindernis, verhindern
shou
sou
障る: sawaru: verhindern
障える: sasaeru: unterstützen
障て: hedate: Schranke, Hindernis
障ぎ: husegi: Verteidigung

101 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant