Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de  Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como  iPhone da Apple,
 iPad da Apple ou  Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
|
|
Veja em Japonês
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Acesso expresso:
ランキング
,
リズム
,
リボン
,
レッスン
,
レンズ
,
レーザー
,
ローズマリー
,
ローラー
,
ローン
,
ワルツ
pronúncia: rankingu
etimologia: ranking (eg.)
palavra chave:
desporto
tradução: ranking, classificação
ランキングを争う: rankinguoarasou: contestar a classificação <<< 争
ver também:
pronúncia: rizumu
etimologia: rhythm (eg.)
palavra chave:
música
tradução: ritmo
リズムを取る: rizumuotoru: dar ritmo a
リズムの有る: rizumunoaru: rítmico <<< 有
リズム感: rizumukan: sentido rítmico <<< 感
リズム体操: rizumutaisou: ginástica rítmica
リズム・ダンス: rizumudansu: dança rítmica <<< ダンス
ver também:
pronúncia: ribon
etimologia: ribbon (eg.)
palavra chave:
acessório
tradução: laço
リボンを付ける: ribonnotsukeru: colocar um laço <<< 付
リボンで飾る: ribondekazaru <<< 飾
リボンで結ぶ: ribondemusubu: atar com um laço <<< 結
リボンの騎士: ribonnnokishi: A Princesa e o Cavaleiro (manga Japonês de Osamu Tezuka, 1953-1958)
pronúncia: ressun
etimologia: lesson (eg.)
palavra chave:
educação
tradução: lição, aula, classe
レッスンをする: ressunnosuru: dar uma lição a alguém
レッスンを受ける: ressunnoukeru: ter uma aula de
ver também:
学習
,
稽古
,
pronúncia: renzu
etimologia: lens (nl.)
palavra chave:
ótica
tradução: lente
レンズを絞る: renzuoshiboru: suspender a lente <<< 絞
レンズを向ける: renzuomukeru: dirigir [direcionar] a lente <<< 向
レンズの中心: renzunochuushin: centro de ótica
レンズの焦点: renzunoshouten: foco da lente
レンズフード: renzuhuudo: para-sol <<< フード
レンズカバー: renzukabaa: tampa da lente <<< カバー
凸レンズ: totsurenzu: lente convexa <<< 凸
凹レンズ: ourenzu: lente côncava <<< 凹
pronúncia: reezaa
etimologia: laser (eg.)
palavra chave:
física
,
armamento
tradução: laser
レーザー銃: reezaajuu: espingarda laser <<< 銃
レーザー砲: reezaahou: arma laser <<< 砲
レーザー光線: reezaakousen: raio laser
レーザー手術: reezaashujutsu: cirurgia laser
レーザー兵器: reezaaheiki: arma laser
レーザー爆弾: reezaabakudan: bomba-laser, bomba dirigida por laser
レーザープリンター: reezaapurintaa: impressora a laser <<< プリンター
pronúncia: roozumarii
etimologia: rosemary (eg.)
palavra chave:
planta
,
nome
tradução: alecrim, rosmaninho
ローズマリーの赤ちゃん: roozumariinoakachan: A Semente do Diabo (romance e filme estadunidense) <<< 赤
pronúncia: rooraa
etimologia: roller (eg.)
palavra chave:
desporto
,
mecânica
tradução: rolo, cilindro, roldana
ローラー作戦: rooraasakusen: busca casa-a-casa
ローラー・スケート: rooraasukeeto: patinagem <<< スケート
ローラースケート靴: rooraasukeetogutsu: patins <<< 靴
ローラー・スケーター: rooraasukeetaa: patinador
ローラー・ベアリング: rooraabearingu: rolamento de rolos
ver também:
ロール
pronúncia: roon
etimologia: loan (eg.), lawn (eg.)
palavra chave:
banco
,
planta
tradução: empréstimo, relvado
ローンで買う: roondekau: comprar a crédito <<< 買
ローンのハンカチ: roonnnohankachi: toalha de linho [renda] <<< ハンカチ
ローン・テニス: roontenisu: ténis (desporto) <<< テニス
ローン・スキー: roonsukii: esqui em relvado <<< スキー
ローン・レンジャー: roonrenjaa: O Mascarilha (série de TV americana, 1949-1958) <<< レンジャー
ver também:
,
借金
,
貸付
,
クレジット
pronúncia: warutsu
etimologia: waltz (eg.)
palavra chave:
dança
tradução: valsa
ワルツを踊る: warutsuoodoru: valsar, dançar a valsa <<< 踊
300 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
| |
|
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
