Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de  Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como  iPhone da Apple,
 iPad da Apple ou  Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
|
|
Veja em Japonês
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Acesso expresso:
モーター
,
ライ
,
ラジオ
,
リボン
,
レコード
,
レベル
,
ロニー
,
ローン
pronúncia: mootaa
etimologia: motor (eg.)
palavra chave:
mecânica
,
transporte
tradução: engrenagem, motor
モーターを掛ける: mootaaokakeru: ligar o motor <<< 掛
モーターを止める: mootaaotomeru: parar um motor <<< 止
モーター・ボート: mootaabooto: barco a motor <<< ボート
モーター・バイク: mootaabaiku: mota <<< バイク
モーター・ショー: mootaashoo: salão de automóvel <<< ショー
pronúncia: rai
etimologia: rye (eg.)
palavra chave:
legume
tradução: centeio
ライ麦: raimugi <<< 麦
ライ麦畑で捕まえて: raimugibatakedetsukamaete: O Apanhador no Campo de Centeio (romance de J. D. Salinger, 1951)
pronúncia: rajio
etimologia: radio (eg.)
palavra chave:
comunicação
,
meios de comunicação
tradução: aparelho de rádio, sem-fios
ラジオを掛ける: rajiookakeru: ligar o rádio <<< 掛
ラジオを止める: rajiootomeru: desligar o rádio <<< 止
ラジオを大きくする: rajiooookikusuru: aumentar o volume do rádio <<< 大
ラジオを小さくする: rajioochiisakusuru: baixar o volume do rádio <<< 小
ラジオを聞く: rajiookiku: ouvir rádio <<< 聞
ラジオ番組: rajiobangumi: programa de rádio
ラジオ放送: rajiohousou: transmissão rádio
ラジオ受信機: rajiojushinki: conjunto de rádio
ラジオ体操: rajiotaisou: ginástica rádio
ラジオ・ドラマ: rajiodorama: novela de rádio <<< ドラマ
ラジオ・アイソトープ: rajioaisotoopu: radioisótopo <<< アイソトープ
ラジオ・ゾンデ: rajiozonde: sonda rádio
ラジオ・ビーコン: rajiobiikon: farol rádio
ver também:
pronúncia: ribon
etimologia: ribbon (eg.)
palavra chave:
acessório
tradução: laço
リボンを付ける: ribonnotsukeru: colocar um laço <<< 付
リボンで飾る: ribondekazaru <<< 飾
リボンで結ぶ: ribondemusubu: atar com um laço <<< 結
リボンの騎士: ribonnnokishi: A Princesa e o Cavaleiro (manga Japonês de Osamu Tezuka, 1953-1958)
pronúncia: rekoodo
etimologia: record (eg.)
palavra chave:
desporto
,
música
tradução: disco
レコードを作る: rekoodootsukuru: estabelecer um novo recorde <<< 作
レコードを破る: rekoodooyaburu: quebrar o recorde <<< 破
レコード破りの: rekoodoyaburino: quebrador de recordes
レコードを更新する: rekoodookoushinsuru: melhorar o recorde
レコードを掛ける: rekoodookakeru: colocar um disco (num gramofone) <<< 掛
レコードの吹込み: rekoodonohukikomi: gravação de discos
レコードに吹込む: rekoodonihukikomu: gravar num disco
レコード屋: rekoodoya: vendedor de discos <<< 屋
レコード音楽: rekoodoongaku: álbum de música
レコード・コンサート: rekoodokonsaato: concerto de álbum <<< コンサート
レコード・プレーヤー: rekoodopureeyaa: tocador de discos, gramofone, gira-discos
レコード・ファン: rekoodofan: fã de recordes <<< ファン
レコード・マニア: <<< マニア
レコード・ホールダー: rekoodohoorudaa: detentor de recordes
レコード保持者: rekoodohojisha
ver também:
記録
,
レコーダー
pronúncia: reberu
etimologia: level (eg.)
palavra chave:
educação
tradução: nível
レベルが高い: reberugatakai: estar num nível elevado <<< 高
レベルが低い: reberugahikui: estar num baixo nível <<< 低
レベルを上げる: reberuoageru: subir de nível <<< 上
レベルを下げる: reberuosageru: descer o nível <<< 下
高レベル: koureberu: alto nível <<< 高
低レベル: teireberu: baixo nível <<< 低
ver também:
pronúncia: ronii
etimologia: Ronny (eg.), Ronnie (eg., de.)
palavra chave:
nome
tradução: Ronny, Ronnie
ロニー・アッカーマン: roniiakkaaman: Ronny Ackermann
ロニー・コールマン: roniikooruman: Ronnie Coleman
ロニー・ジェイムズ・ディオ: roniijeimuzudio: Ronnie James Dio
ロニー・ヘルストレーム: roniiherusutoreemu: Ronnie (Carl) Hellström
ロニー・レーン: roniireen: Ronnie Lane <<< レーン
ロニー・オサリバン: roniiosariban: Ronnie O'Sullivan
ロニー・ピーターソン: roniipiitaason: Ronnie Peterson
ver também:
ロナルド
pronúncia: roon
etimologia: loan (eg.), lawn (eg.)
palavra chave:
banco
,
planta
tradução: empréstimo, relvado
ローンで買う: roondekau: comprar a crédito <<< 買
ローンのハンカチ: roonnnohankachi: toalha de linho [renda] <<< ハンカチ
ローン・テニス: roontenisu: ténis (desporto) <<< テニス
ローン・スキー: roonsukii: esqui em relvado <<< スキー
ローン・レンジャー: roonrenjaa: O Mascarilha (série de TV americana, 1949-1958) <<< レンジャー
ver também:
芝
,
借金
,
貸付
,
クレジット
268 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
| |
|
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
; "imagem de 'aparelho de rádio'"){kind=small}