|
Número de página:
1
2
3
4
5
Acesso expresso:
孤
,
虚
,
雇
,
誇
,
鼓
,
箇
,
顧
,
虎
,
狐
,
股
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
9
tradução: sozinho (masculino), sozinha (feminino), orfão (masculino), orfã (feminino)
ko
孤: minashigo: orfão (masculino), orfã (feminino) <<< 孤児
孤: hitori: sozinho (masculino), sozinha (feminino) <<< 一人
孤く: somuku: desobedecer, trair <<< 背
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
11
tradução: vazio, vago, fútil, vão
kyo, ko
虚を突く: kyootsuku: pegar de surpresa, fazer um ataque surpresa <<< 突
虚しい: munashii: fútil, vão <<< 空
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
emprego
número de traços:
12
tradução: empenhar [participar], empregar, contratar, patentear
ko
雇う: yatou: envolver, empregar, contratar (empregadores), admitir, afretar
雇われる: yatowareru: ser contratado, ser empregado, ser admitido
雇われた: yatowareta: empregado, contratado
雇い: yatoi: emprego, trabalho
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
13
tradução: orgulho, arrogância
ko, ka
誇り: hokori: orgulho
誇る: hokoru: estar orgulhoso (de), ter orgulho (em), ser altivo
誇りに思う: hokoriniomou: ter orgulho (de), ter orgulho (em) <<< 思
誇りとする: hokoritosuru
誇りを傷つける: hokoriokizutsukeru: ferir o orgulho de uma pessoa <<< 傷
誇り高き: hokoritakaki: glorioso, orgulhoso (masculino), gloriosa, orgulhosa (feminino) <<< 高
, 栄光
誇らしい: hokorashii: orgulhoso, arrogante, triunfante
誇らしげに: hokorashigeni: orgulhosamente, triunfantemente
sinônimos:
プライド
ver também:
自慢
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
instrumento musical
número de traços:
13
tradução: tambor de mão
ko
鼓: tsuZumi
ver também:
ドラム
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
unidade
número de traços:
14
tradução: unidade para contar itens
ka, ko
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
21
tradução: olhar pra trás, refletir, considerar
ko
顧みる: kaerimiru: olhar para trás, mentalizar, atender (a), refletir (em cima), levar em consideração, considerar
sinônimos:
省
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
animal
número de traços:
8
tradução: tigre, tigresa
ko
虎: tora
虎の子: toranoko: filhote de tigre, tesouro <<< 子
虎に成る: toraninaru: ficar bêbado [ficar bravo como um tigre] <<< 成
虎の威を借る狐: toranoiokarukitsune: Um burro na pele de um leão
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
animal
número de traços:
8
tradução: raposa, atraente (fig.)
ko
狐: kitsune: raposa
狐が鳴く: kitsuneganaku: latir, ganir <<< 鳴
狐の穴: kitsunenoana: toca da raposa <<< 穴
狐の尾: kitsunenoo: rabo de raposa <<< 尾
狐の様な: kitsunenoyouna: atraente, astuto [traiçoeiro] (fig.), como uma raposa <<< 様
狐に化かされる: kitsunenibakasareru: ser enfeitiçado por uma raposa <<< 化
狐に摘まれた様だ: kitsunenitsumamaretayouda: Estou intrigado [mistificado] (masculino), estou intrigada [mistificada] (feminino)
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
corpo
número de traços:
8
tradução: virilha [entrepernas], partes baixas, coxa [perna]
ko
股: momo: coxa <<< 腿
股: mata: virilha, partes baixas
股を開く: mataohiraku: colocar as pernas separadas <<< 開
股を広げる: mataohirogeru <<< 広
sinônimos:
叉
42 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
| |
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
; "imagem de 'tigre'"){kind=small}
; "imagem de 'raposa'"){kind=small}