?

オンライン独和辞典: 「HtKO」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 9
翻訳:verwelken

枯れる: かれる: verwelken (vi.)
枯らす: からす: welken machen (vt.)

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 9
翻訳:allein, verwaist

孤: みなしご: Waise, Waisenkind, Vollwaise <<< 孤児
孤: ひとり: allein <<< 一人
孤く: そむく: nicht gehorchen, verraten <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 11
翻訳:vergeblich, Leere, Vakuum
キョ

虚しい: むなしい: vergeblich

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 12
翻訳:Einstellung

雇う: やとう: anstellen, beschäftigen
雇い: やとい: Einstellung, Aushilfe (jap.)


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:Trommel

鼓: つづみ

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:stolz, arrogant
, カ
誇り: ほこり: Stolz, Ruhm, Selbstbewusstsein, Selbstgefühl
誇る: ほこる: stolz sein (auf), seinen Stolz setzen (an), sich viel [nicht wenig] zugute tun (auf), sich brüsten (mit), sich rühmen, etw. zur Schau stellen, arrogant sein
誇りに思う: ほこりにおもう <<<
誇り高き: ほこりたかき: stolz (a.), glorreich, ruhmreich, ruhmvoll <<< , 栄光
誇らしい: ほこらしい: stolz (a.), triumphal, erfolgreich, überheblich, prahlerisch
誇らしげに: ほこらしげに: stolz (adv.), triumphal, erfolgreich, überheblich, prahlerisch
次もチェック: プライド , 自慢

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 14
翻訳:'Maßeinheit, zum der Einzelteile zu zählen'
カ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 21
翻訳:sich umdrehen, nachdenken

顧みる: かえりみる

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 動物    画数: 8
翻訳:Fuchs, Füchsin, fuchsig (fig.)

狐: きつね: Fuchs, Füchsin
狐が鳴く: きつねがなく: Ein Fuchs bellt <<<
狐の穴: きつねのあな: Fuchsbau <<<
狐の尾: きつねのお: Fuchsschwanz <<<
狐の様な: きつねのような: fuchsig <<<
狐に化かされる: きつねにばかされる: vom Fuchs bezaubert [betrogen] werden <<<
狐に摘まれた様だ: きつねにつままれたようだ: Ich bin sprachlos vor Verwunderung, Ich bin verblüfft

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 動物    画数: 8
翻訳:Tiger, Tigerin (f.)

虎: とら
虎の子: とらのこ: Tigerbaby, Tigerjunges, Schatz <<<
虎に成る: とらになる: sich besaufen <<<
虎の威を借る狐: とらのいをかるきつね: ein Esel in [unter] der Löwenhaut


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから43個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します