|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス：
工夫
,
組合
,
敬意
,
刑期
,
警察
,
毛糸
,
決死
,
決心
,
欠点
,
決闘
発音：
くふう,
こうふ
漢字：工
, 夫
キーワード：
建築
翻訳：moyen, procédé, astuce, ressource, tour, expédient, combine, invention, terrassier
工夫する: くふうする: chercher un moyen pour
工夫を凝らす: くふうをこらす: s'ingénier à*****
工夫が足りない: くふうがたりない: manquer d'imagination
発音：
くみあい
漢字：組
キーワード：
社会
,
仕事
翻訳：association, union, syndicat
組合の: くみあいの: syndical
組合を作る: くみあいをつくる: former une union [un syndicat] <<< 作
組合員: くみあいいん: associé, syndiqué, adhérent <<< 員
組合費: くみあいひ: cotisation syndicale <<< 費
組合に加盟する: くみあいにかめいする: adhérer à un syndicat*****
組合に加入する: くみあいにかにゅうする
組合活動: くみあいかつどう: syndicalisme, activités syndicales, mouvement syndical <<< 活動
組合運動: くみあいうんどう
組合規約: くみあいきやく: règlement de l'association
組合契約: くみあいけいやく: contrat de l'association <<< 契約
組合幹部: くみあいかんぶ: cadre syndical
組合銀行: くみあいぎんこう: banque associé
発音：
けいい
漢字：敬
, 意
キーワード：
挨拶
翻訳：respect, estime, déférence, hommages, honneur
敬意を表す: けいいをあらわす: faire [rendre] honneur à qn., présenter [offrir, rendre] ses hommages à qn., témoigner du respect à qn.***** <<< 表
敬意を払う: けいいをはらう
敬意を表して: けいいをあらわして: par respect [déférence] pour qn. <<< 表
次もチェック:
尊敬
発音：
けいき
漢字：刑
, 期
キーワード：
裁判
翻訳：durée de réclusion
刑期を勤める: けいきをつとめる: purger sa seine en prison <<< 勤
刑期を終える: けいきをおえる <<< 終
刑期が満ちる: けいきがみちる: La peine expire [arrive à son terme]***** <<< 満
刑期が満了する: けいきがまんりょうする
次もチェック:
発音：
けいさつ
漢字：警
, 察
キーワード：
保安
翻訳：police, gendarmerie
警察に訴える: けいさつにうったえる: porter plainte à la police***** <<< 訴
警察に届ける: けいさつにとどける: avertir la police <<< 届
警察官: けいさつかん: agent de police, policier, gendarme <<< 官
警察庁: けいさつちょう: préfecture de police <<< 庁
警察権: けいさつけん: pouvoirs de police <<< 権
警察犬: けいさつけん: chien policier <<< 犬
警察医: けいさつい: médecin légiste <<< 医
警察署: けいさつしょ: commissariat de police <<< 署
警察署長: けいさつしょちょう: commissaire de police
警察手帳: けいさつてちょう: carte de policier <<< 手帳
警察国家: けいさつこっか: état policier
警察学校: けいさつがっこう: école de police
警察管区: けいさつかんく: circonscription de police
県警察: けんけいさつ: police départementale <<< 県
次もチェック:
警官
発音：
けいと
漢字：毛
, 糸
キーワード：
衣服
翻訳：laine à tricoter
毛糸の: けいとの: en [de] laine, laineux
毛糸で編む: けいとであむ: tricoter en laine <<< 編
毛糸製品: けいとせいひん: article en laine
次もチェック:
発音：
けっし
漢字：死
キーワード：
戦争
翻訳：désespoir, résolution absolue
決死の: けっしの: désespéré, résolu [décidé] à mourir*****
決死の覚悟で: けっしのかくごで: avec une volonté irrévocable [bien arrêté], au risque de sa vie <<< 覚悟
決死隊: けっしたい: brigade d'une mission dangereuse, mission sacrifiée <<< 隊
次もチェック:
必死
発音：
けっしん
翻訳：résolution, décision, détermination
決心する: けっしんする: être décidé (fixé), se résoudre à, se décider à, prendre la décision de, se déterminer à, prendre la détermination de, prendre le parti de, résoudre de, décider de*****
決心が付く: けっしんがつく
決心が付かない: けっしんがつかない: être indécis
決心を翻す: けっしんをひるがえす: revenir sur la décision <<< 翻
次もチェック:
決意
,
覚悟
発音：
けってん
漢字：欠
, 点
翻訳：défaut, imperfection, faiblesse, faute, tare
欠点の有る: けてんのある: défectueux, imparfait, mauvais, vicieux, taré <<< 有
欠点の無い: けってんのない: sans défauts, parfait <<< 無
欠点を捜す: けってんをさがす: chercher [relever] les défauts <<< 捜
欠点を隠す: けってんをかくす: cacher ses défauts, masquer un défaut <<< 隠
欠点を直す: けってんをなおす: corriger [remédier à] un défaut***** <<< 直
欠点を改める: けってんをあらためる: se corriger de ses défauts <<< 改
次もチェック:
欠陥
,
汚点
発音：
けっとう
漢字：闘
キーワード：
スポーツ
翻訳：duel, rencontre, affaire d'honneur, réparation par armes
決闘する: けっとうする: se battre en duel, aller sur le terrain
決闘状: けっとうじょう: lettre de défi <<< 状
決闘者: けっとうしゃ: duelliste <<< 者
決闘に応じる: けっとうにおうじる: accepter le défi, relever le gant <<< 応
決闘を申込む: けっとうをもうしこむ: provoquer qn. en duel, jeter le gant à qn.***** <<< 申込
次もチェック:
対決
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから300個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "警察犬の画像"){kind=small}