Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de  Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como  iPhone da Apple,
 iPad da Apple ou  Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
|
|
Veja em Japonês
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Acesso expresso:
片思
,
片方
,
片目
,
価値
,
仮名
,
髪型
,
肝心
,
甲板
,
官民
,
還暦
pronúncia:
kataomoi
caracteres kanji: 片
, 思
outras ortografias:
片想
palavra chave:
amor
tradução: amor não-correspondido [unilateral], amor pela metade
片思する: kataomoisuru: O amor de alguém não é devolvido [correspondido].
pronúncia:
katahou
caracteres kanji: 片
, 方
tradução: um lado (entidade), o outro lado (ntidade)
片方の: katahouno: unilateral, parcial
片方だけの: katahoudakeno
片方の目: katahounome: um olho <<< 目
, 片目
片方の耳: katahounomimi: uma orelha, um ouvido <<< 耳
ver também:
一方
pronúncia:
katame
caracteres kanji: 片
, 目
tradução: um [único] olho
片目の: katameno: zarolho, cego de um olho
片目の人: katamenohito: homem zarolho <<< 人
片目で狙う: katamedenerau: ter o olho (em algo), estar de olho (em algo) <<< 狙
片目で見る: katamedemiru: não perder de vista <<< 見
片目を開る: katameoakeru: abrir um olho <<< 開
片目を瞑る: katameotsuburu: fechar um olho
ver também:
ウインク
pronúncia:
kachi
caracteres kanji: 価
, 値
tradução: valor, mérito
価値が有る: kachigaaru: ter valor, merecer, valer (alguma coisa) <<< 有
価値の有る: kachinoaru: valioso, condigno, digno
価値の無い: kachinonai: sem valor, inútil <<< 無
無価値: mukachi
価値を知る: kachioshiru: saber o valor de, apreciar <<< 知
価値を認める: kachiomitomeru <<< 認
価値観: kachikan: valores (morais) <<< 観
価値論: kachiron: axiologia <<< 論
価値判断: kachihandan: julgamento [juízo] de valor, avaliação <<< 判断
価値体系: kachitaikei: sistema de valores <<< 体系
sinônimos:
メリット
pronúncia:
kana
caracteres kanji: 仮
, 名
palavra chave:
gramática
tradução: carateres fonéticos japoneses, alfabeto japonês
仮名で書く: kanadekaku: escrever com o alfabeto japonês <<< 書
仮名を振る: kanaohuru: aproximar a leitura do alfabeto japonês a um carater chinês <<< 振
振り仮名: hurigana: alfabeto japonês lado a lado com carateres chineses (para mostrar como se lêem)
仮名使い: kanaZukai: uso do alfabeto japonês <<< 使
平仮名: hiragana: carateres Hiragana japoneses <<< 平
片仮名: katakana: carateres Katakana japoneses <<< 片
ver também:
漢字
pronúncia:
kamigata
caracteres kanji: 髪
, 型
palavra chave:
beleza
tradução: penteado
髪型を変える: kamigataokaeru: mudar o penteado <<< 変
pronúncia:
kanjin
caracteres kanji: 肝
, 心
outras ortografias:
肝腎
tradução: importância
肝心な: kanjinnna: importante, essencial, principal, vital
肝心要: kanjinkaname: o mais importante <<< 要
ver também:
肝要
pronúncia:
kanpan,
kouhan
caracteres kanji: 甲
, 板
palavra chave:
barco
tradução: convés
甲板渡し: kanpanwatashi: franco a bordo <<< 渡
甲板に出る: kanpannnideru: ir para o convés <<< 出
甲板長: kanpanchou: contramestre <<< 長
甲板船客: kanpansenkyaku: passageiro de bordo
甲板積荷: kanpantsumini: carga de convés
上甲板: joukanpan: convés superior <<< 上
中甲板: chuukanpan: convés do meio <<< 中
下甲板: gekanpan: convés inferior <<< 下
前甲板: zenkanpan: proa <<< 前
後甲板: koukanpan: popa <<< 後
ver também:
デッキ
pronúncia:
kanmin
caracteres kanji: 官
, 民
palavra chave:
administração
tradução: o governo e o povo, oficiais e pessoas [povo]
官民挙げて: kanminnagete: pelos poderes unidos do governo e do povo <<< 挙
官民協力して: kanminkyouryokushite <<< 協力
pronúncia:
kanreki
caracteres kanji: 還
, 暦
palavra chave:
festividade
tradução: sexagésimo aniversário
還暦祝: kanrekiiwai: celebração do sexagésimo aniversário <<< 祝
還暦を祝う: kanrekioiwau: celebrar o sexagésimo aniversário de alguém
268 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
| |
|
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
