|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Accès direct:
借
,
常
,
欲
,
菜
,
閉
,
寄
,
張
,
経
,
鳥
,
悲
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
comptabilité
nb de traits:
10
traduction: emprunter, dette
shaku, sha
借りる: kariru: emprunter
借り: kari: emprunt, dette <<< ローン
借りが有る: karigaaru: avoir des dettes <<< 有
借りを作る: kariotsukuru: faire des dettes, s'endetter <<< 作
借りを拵える: kariokoshiraeru <<< 拵
借りを返す: kariokaesu: payer une dette, acquitter d'une dette <<< 返
借い: tatoi: même si (on emprunte une hypothèse) <<< 縦
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
11
traduction: constant, banal
jou, shou
常: tsune: toujours
常の: tsuneno: ordinaire, habituel, d'habitude
常に: tsuneni: à chaque fois, toujours, tout le temps
常ならぬ: tsunenaranu: inhabituel, étrange, bizarre, insolite
常: tokoshie: à éternité, perpétuel <<< 永
常: nami: banal <<< 並
常: toko: constant (pref., jp.)
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
11
traduction: vouloir, désirer, espérer, envier, avarice, cupidité
yoku
欲: yoku: cupidité, avarice
欲の深い: yokunohukai: avare, cupide, avide d'argent <<< 深
欲の無い: yokunonai: désintéressé <<< 無
欲を言えば: yokuoieba: Si on peut me permettre d'espérer plus <<< 言
欲の塊: yokunokatamari: incarnation de la cupidité <<< 塊
欲に目が眩む: yokunimegakuramu: être aveuglé par l'intérêt
欲する: hossuru: vouloir, désirer, espérer, envier
欲しい: hoshii
vérifier aussi:
好
,
願
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
11
traduction: légume
sai: plat d'accompagnement (jap.)
菜: na
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
11
traduction: fermer, clore
hei
hetsu
閉じる: tojiru: fermer, clore
閉める: shimeru: idem.
閉ざす: tozasu: idem.
閉まる: shimaru: se fermer, être clos
閉: yudame: correcteur d'arc
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
11
traduction: dépendant, pencher, accoter
ki
寄せる: yoseru: faire confiance, ajouter (jp.)
寄る: yoru: devenir dépendant, s'approcher (jp.)
寄り: yori: assemblement (jp.)
寄り合う: yoriau: se réunir, s'assembler, se grouper, former un groupe <<< 合
寄り集まる: yoriatsumaru <<< 集
寄り掛かる: yorikakaru: s'appuyer sur [à, contre], s'accoter à [contre] qc. <<< 掛
, 凭
寄り縋る: yorisugaru: se cramponner à, implorer à qn. <<< 縋
寄り添う: yorisou: se serrer contre qn. <<< 添
寄せ: yose: finale du jeu japonais de go ou d'échecs <<< 碁
, 将棋
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
mécanique
nb de traits:
11
traduction: tendre, étendre
chou
張る: haru: tendre, étendre, bomber (la poitrine, le torse), gifler [claquer] qn., donner une gifle [une claque] à qn., être cher [coûteux]
張り: hari: tension, unité pour compter des feuilles
張り上げる: hariageru: élever [hausser, enfler] (la voix) <<< 上
張り切る: harikiru: avoir de l'entrain, être plein d'entrain, être enthousiaste <<< 切
張り込む: harikomu: s'offrir, offrir qc. à qn., épier, guetter, monter la garde <<< 込
張り裂ける: harisakeru: crever, éclater <<< 裂
張り出す: haridasu: faire [former] saille, saillir <<< 出
張り倒す: haritaosu: gifler qn. (à le renverser) <<< 倒
張: ami: filet <<< 網
vérifier aussi:
貼
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
bouddhisme
nb de traits:
11
traduction: chaîne d'un tissu, passer (ext.)
kei, kyou
経: kyou: soûtra, livre sacré du bouddhisme
経を読む: kyouoyomu: réciter [déclamer] son bréviaire, réciter des prières <<< 読
経を唱える: kyouotonaeru <<< 唱
経る: heru: passer (temps), s'écouler
経つ: tatsu
経: tateito: chaîne d'un tissu
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
oiseau
nb de traits:
11
traduction: oiseau, volaille
chou
鳥: tori
鳥を飼う: toriokau: élever des oiseaux <<< 飼
鳥を食べる: toriotaberu: manger du poulet <<< 食
鳥の巣: torinosu: nid d'oiseau <<< 巣
synonymes:
バード
vérifier aussi:
鶏
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
12
traduction: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné
hi
悲しい: kanashii: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné
悲しむ: kanashimu: éprouver du chagrin, s'affliger, s'attrister de qc., se désoler de qc., regretter qc., déplorer qc., se lamenter
悲しませる: kanashimaseru: attrister qn., chagriner qn., affliger qn., affecter qn.
悲します: kanashimasu
悲しそうに: kanashisouni: d'un air triste
悲しさ: kanashisa: tristesse, chagrin, douleur, peine, affliction, désolation, regrets, lamentation, plainte, mélancolie
悲しみ: kanashimi
悲しみの余り: kanashiminoamari: dans l'excès de sa douleur <<< 余
悲しみに沈む: kanashiminishizumu: être plongé dans la tristesse [le chagrin], être accablé de tristesse <<< 沈
悲しく思う: kanashikuomou: se sentir triste [affligé] <<< 思
悲しい事には: kanashiikotoniha: Il est triste de [que] <<< 事
vérifier aussi:
哀
300 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
| |
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
; "Image de 'oiseau'"){kind=small}