|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Accès direct:
治
,
述
,
府
,
直
,
始
,
波
,
空
,
供
,
毒
,
歩
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
8
traduction: gouverner, corriger, arranger
ji
chi
治める: osameru: gouverner
治まる: osamaru: s'arranger
治る: naoru: se corriger
治す: naosu: corriger
治: osamu: pers.
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
8
traduction: s'exprimer, raconter, relater, dire
jutsu
述べる: noberu
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
8
traduction: administration, entrepôt (de gouvernement), capitale, métropole
hu: département important
府: kura: entrepôt (de gouvernement)
府: yakusho: administration
府: miyako: capitale, métropole
府まる: atsumaru: se réunir, s'assembler
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
8
traduction: direct, immédiat, de suite, valeur
choku, jiki, chi
直ちに: tadachini: aussitôt, à l'instant, sur l'heure, tout de suite, immédiatement, directement, sans délais, sur le champ
直ぐ: sugu: immédiatement, tout de suite, facilement, près, proche
直ぐ怒る: suguokoru, suguikaru: se vexer facilement, se fâcher [s'emporter] pour des riens <<< 怒
直ぐ信じる: sugushinjiru: croire trop facilement, être crédule <<< 信
直ぐ分る: suguwakaru: comprendre facilement <<< 分
直ぐ近くの: suguchikakuno: tout près, tout proche <<< 近
直たる: ataru: correspondre, valoir
直たい: atai: valeur <<< 価
直す: naosu: corriger (jp.), réparer <<< 治
直る: naoru: être réparé (jp.)
直し: naoshi: réparation (jp.)
直: hita: sérieux (jp.)
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
temps
nb de traits:
8
traduction: début, commencer
shi
始め: hajime: début, commencement, départ, ouverture, origine
始まり: hajimari
始める: hajimeru: commencer (vt.), engager, amorcer, démarrer, entreprendre
始まる: hajimaru: commencer (vi.), débuter, s'ouvrir, démarrer, prendre naissance à [dans], éclater, se déclencher, arriver, se produire
vérifier aussi:
初
,
開
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
mer
nb de traits:
8
traduction: vague, flots, onde
ha, hi
波: nami
波が立つ: namigatatsu: Les vagues s'élèvent <<< 立
波が静まる: namigashizumaru: La mer se calme [s'apaise] <<< 静
波の音: naminooto: bruit [grondement] des vagues, murmure de la mer <<< 音
波に呑まれる: namininomareru: être avalé par les vagues <<< 呑
波に浚われる: naminisarawareru: être arraché par les vagues <<< 浚
波に漂う: naminitadayou: errer sur les flots <<< 漂
波に乗る: namininoru: être en pleine voie de réussite, avoir le vent dans les voiles, voguer, surfer <<< 乗
, 波乗り
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
astronomie
nb de traits:
8
traduction: ciel, ouvert, vide
kuu, kou, ku
空: kara: vide (n.), vacuité
空っぽ: karappo
空の: karano: vide (a.), creux
空っぽの: karappono
空にする: karanisuru: vider
空に成る: karaninaru: se vider <<< 成
空く: aku: s'ouvrir, se vider <<< 開
空ける: akeru: ouvrir, vider
空: sora: ciel
空しい: munashii: vain <<< 虚
空しく: munashiku: en vain, vainement, inutilement
空: ana: trou, cavité <<< 穴
vérifier aussi:
天
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
société
nb de traits:
8
traduction: accompagner, servir, présenter, offrir, faire une offrande
kyou, ku
供する: kyousuru: servir [présenter] qc. à qn., offrir, fournir, apprêter [préparer] qc. pour qn.
供: tomo: compagnon (jp.), suite, escorte, cortège
供う: tomonau: s'accompagner de qc., entraîner
供をする: tomoosuru: suivre [accompagner, escorter] qn.
供を連れる: tomootsureru: se faire accompagner [escorter] par qn. <<< 連
供: domo: pluriel (gr., jp.)
供える: sonaeru: faire une offrande
synonymes:
共
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
médicament
nb de traits:
8
traduction: poison, abîmer, blesser, gâter, empoisonner
doku, toku
毒: doku: poison, venin, préjudice, mal
毒する: dokusuru: nuire à, corrompre, pervertir
毒に成る: dokuninaru: être toxique [nuisible] <<< 成
毒を飲む: dokuonomu: s'empoisonner, absorber du poison <<< 飲
毒を盛る: dokuomoru: mettre du poison dans qc. <<< 盛
毒を入れる: dokuoireru <<< 入
毒の入った: dokunohaitta: empoisonné <<< 入
毒の有る: dokunoaru: vénéneux, vireux, venimeux, toxique, intoxicant <<< 有
毒にも薬にも成らない: dokunimokusurinimonaranai: ne faire ni bien ni mal
毒をもって毒を制す: dokuomottedokuoseisu: 'A malin, malin et demi'
毒を食わらば皿まで: dokuokuwarabasaramade: ''quand le vin est tiré, il faut le boire', Il n'est que d'être crotté pour affronter le bourbier
毒い: warui: mauvais <<< 悪
毒う: sokonau: abîmer, blesser, gâter, empoisonner (fig.) <<< 損
antonymes:
薬
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
voyage
nb de traits:
8
traduction: marcher
ho, hu, bu
歩く: aruku: marcher, aller, cheminer
歩き方: arukikata: allure, marche <<< 方
歩き回る: arukimawaru: déambuler, faire un tour <<< 回
歩む: ayumu: marcher, aller, cheminer
歩み: ayumi: marche, allure, pas, progression
歩みが速い: ayumigahayai: avoir le pas rapide <<< 速
歩みが遅い: ayumigaosoi: avoir le pas lent <<< 遅
歩みを速める: ayumiohayameru: hâter le pas <<< 速
歩みを緩める: ayumioyurumeru: ralentir le pas <<< 緩
歩みを止める: ayumiotomeru: s'arrêter de marcher <<< 止
vérifier aussi:
足
,
ウォーク
221 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
| |
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
