?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
直接アクセス: 華道 , 酒気 , 墨絵 , 大西洋 , 東洋 , 年末 , 愛情 , 相槌 , 悪意 , 明方 華道
発音:
かどう
漢字:華
, 道
キーワード:
飾り
翻訳:art de l'arrangement floral 同意語: 生花 酒気
発音:
しゅき
漢字:酒
, 気
翻訳:fumées du vin [de l'ivresse] 酒気を帯びる: しゅきをおびる: être gris <<< 帯 酒気検査器: しゅきけんさき: éthylotest 次もチェック: 酔 墨絵
発音:
すみえ
漢字:墨
, 絵
キーワード:
芸術
翻訳:lavis, peinture à l'encre de Chine 大西洋
発音:
たいせいよう
漢字:大
, 西
, 洋
キーワード:
地理
,
海
翻訳:Océan Atlantique, l'Atlantique 大西洋の: たいせいようの: atlantique (a.) 大西洋沿岸: たいせいようえんがん: littoral atlantique <<< 沿岸 大西洋横断: たいせいようおうだん: traversée de l'Atlantique 大西洋横断の: たいせいようおうだんの: transatlantique 大西洋憲章: たいせいようけんしょう: Charte de l'Atlantique 北大西洋: きたたいせいよう: Atlantique Nord <<< 北 北大西洋条約: きたたいせいようじょうやく: Pacte atlantique, Traité de l’Atlantique Nord <<< 条約 北大西洋条約機構: きたたいせいようじょうやくきこう: Organisation du traité de l'Atlantique Nord, OTAN <<< 機構 南大西洋: みなみたいせいよう: Atlantique Sud <<< 南 同意語: アトランティック 次もチェック: 太平洋
東洋
発音:
とうよう
漢字:東
, 洋
キーワード:
アジア
翻訳:Asie de l'est, Orient 東洋の: とうようの: oriental, asiatique 東洋風: とうようふう <<< 風 東洋人: とうようじん: Oriental, Asiatique <<< 人 東洋化: とうようか: orientaliser <<< 化 東洋学: とうようがく: études orientales <<< 学 東洋学者: とうようがくしゃ: orientaliste <<< 学者 東洋文明: とうようぶんめい: civilisation orientale, civilisation asiatique <<< 文明 東洋美術: とうようびじゅつ: art oriental 東洋思想: とうようしそう: orientalisme <<< 思想 東洋医学: とうよういがく: médecine chinoise 反意語: 次もチェック: アジア 年末
発音:
ねんまつ
漢字:年
, 末
キーワード:
カレンダー
翻訳:fin d'année, fin de l'année 年末の: ねんまつの: de fin d'année 年末に: ねんまつに: à la fin de l'année 年末調整: ねんまつちょうせい: ajustement des impôts à la fin de l'année 年末闘争: ねんまつとうそう: grève de fin d'année <<< 闘争 年末賞与: ねんまつしょうよ: prime [gratification] de fin d'année <<< 賞与 反意語: 年始 次もチェック: 月末 , 愛情
発音:
あいじょう
漢字:愛
, 情
キーワード:
愛
翻訳:amour, affection, amitié, tendresse 愛情の有る: あいじょうのある: aimant, affectueux, affectif, tendre <<< 有 愛情の篭った: あいじょうのこもった 愛情の無い: あいじょうのない: sans amour [coeur], inaffectif <<< 無 愛情が無くなる: あいじょうがなくなる: perdre de l'affection 愛情を失う: あいじょうをうしなう <<< 失 愛情を抱く: あいじょうをいだく: avoir de l'affection pour <<< 抱 愛情を捧げる: あいじょうをささげる: donner toute l'affection <<< 捧 愛情を込めて: あいじょうをこめて: avec affection, tendrement, affectueusement <<< 込 相槌
発音:
あいづち
漢字:相
, 槌
翻訳:signe de la tête 相槌を打つ: あいづちをうつ: hocher la tête en signe d'assentiment [d'approbation], approuver d'un mot ce que l'on dit <<< 打 悪意
発音:
あくい
漢字:悪
, 意
キーワード:
犯罪
翻訳:mauvaise intention, mauvais vouloir, malveillance, méchanceté 悪意で: あくいで: avec malveillance, avec l'intention de nuire 悪意から: あくいから 悪意を持つ: あくいをもつ: vouloir du mal à qn. <<< 持 悪意の有る: あくいのある: malveillant, méchant, de mauvaise foi <<< 有 悪意に満ちた: あくいにみちた: venimeux, plein de venin <<< 満 悪意の無い: あくいのない: inoffensif, pas méchant, sans méchanceté [malice] <<< 無 悪意に取る: あくいにとる: prendre qc. en mauvaise part [en mal, de travers], mal interpréter <<< 取 悪意に解釈する: あくいにかいしゃくする <<< 解釈 次もチェック: 魂胆 明方
発音:
あけがた
漢字:明
, 方
違う綴り:
明け方
キーワード:
時間
翻訳:lever du jour, aube, petit matin 明方に: あけがたに: à l'aube, au petit jour 同意語: 夜明 , 黎明 , 暁 , 曙 次もチェック: 未明
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから269個の記事を抽出しました。 |
|