?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
直接アクセス: 今回 , 以上 , 今度 , 左様 , 其所 , 今更 , 以来 , 今後 , 沙汰 , 今 今回
発音:
こんかい
漢字:今
, 回
キーワード:
カレンダー
翻訳:diesmal, dieses Mal, jetzt, nun, nunmehr 今回は違う: こんかいはちがう: Diese Zeit ist anders <<< 違 次もチェック: 前回 , 次回 , 今度 以上
発音:
いじょう
漢字:以
, 上
キーワード:
数学
翻訳:oben, zuvor, über, mehr [besser, höher] als, darüber hinaus, jenseits, nicht weniger [minder] als 以上の如く: いじょうのごとく: wie oben [zuvor] gesagt [erwähnt] <<< 如 以上に: いじょうに: oben, mehr als 二つ以上: ふたついじょう: mehr als zwei, zwei oder [noch] mehr <<< 二 した以上は: したいじょうは: nun, da ja, jetzt da [wo] 次もチェック: 未満 , 以下 今度
発音:
こんど
漢字:今
, 度
キーワード:
カレンダー
翻訳:diesmal, dieses mal, Jetzt, nun, nunmehr, das nächste Mal, bald, nächstens, in kurzem, das andere Mal, ein andermal, neulich, kürzlich 今度は: こんどは: jetzt, nun 今度の: こんどの: diesmalig, jetzig, gegenwärtig, neu, nächst, bevorstehend, folgend, kommend, vorig 今度だけ: こんどだけ: nur dieses Mal, einmal für allemal 今度限り: こんどかぎり <<< 限 今度から: こんどから: in Zukunft, vom nächsten Mal 次もチェック: 今回 左様
発音:
さよう
漢字:左
, 様
キーワード:
挨拶
翻訳:ja, na ja, allerdings, eben, sehr richtig, sehr wahr, nun, also, nun aber, so wie dies, auf diese Weise 左様なら: さようなら, さよなら: Auf Wiedersehen, Auf Wiederschauen, Auf Wiederhören, Leben Sie wohl, Lebewohl, Adieu, Mach's gut, Tschüs
其所
発音:
そこ
漢字:其
, 所
違う綴り:
其処
キーワード:
位置
翻訳:dort, jener Ort, die Stelle da 其所の: そこの: dort, da, an jenem Ort 其所に: そこに 其所へ: そこへ: dorthin, dahin 其所で: そこで: dort, dann, darauf, daher, darum, deshalb, nun 其所ら: そこら: da [hier] herum, etwa, ungefähr 其所ら中: そこらじゅう: überall, allenthalten <<< 中 其所から: そこから: von dort [da], dorther 其所まで: そこまで: bisher, bisherig 其所此所に: そこここに: da und dort, hier und da <<< 此所 次もチェック: 彼所 今更
発音:
いまさら
漢字:今
, 更
キーワード:
時間
翻訳:nun die Dinge so weit sind, jetzt wo es sich mit den Dingen so verhält 今更仕方が無い: いまさらしかたがない: zu spät sein (für), jetzt nicht mehr möglich sein 今更仕様が無い: いまさらしようがない, いまさらしょうがない 今更出来ない: いまさらできない <<< 出来 以来
発音:
いらい
漢字:以
, 来
キーワード:
時間
翻訳:seit, seitdem, von da an, in Zukunft, künftig, von nun an 其以来: それいらい: seitdem, von da an, seit jener Zeit <<< 其 今後
発音:
こんご
漢字:今
, 後
キーワード:
カレンダー
翻訳:von nun an, von jetzt ab, hiernach, künftig, in Zukunft 今後の: こんごの: zukünftig, kommend 沙汰
発音:
さた
漢字:沙
キーワード:
行政
翻訳:Bescheid, Nachricht, Mitteilung, Auskunft, Information, Anweisung, Anordnung, Hinweis, Befehl, Fall 沙汰が有る: さたがある: Bescheid bekommen [erhalten, haben] (von, über) <<< 有 沙汰の限り: さたのかぎり: Da hört (sich) alles [verschiedenes, manches] auf, Nun habe ich es gründlich satt, Das wird mir zu bunt <<< 限 沙汰闇の: さたやみの: unter den Tisch fallen, ausfallen, auf die lange Bank geschoben werden <<< 闇 御無沙汰: ごぶさた: langes Schweigen 御無沙汰する: ごぶさたする: lange nicht schreiben (an), nichts von sich hören lassen, lange nicht besuchen 取沙汰: とりざた: Gerücht, Nachrede <<< 取 音沙汰: おとさた: Nachricht, Lebenszeichen <<< 音 , 消息 次もチェック: 通知 , 命令
今
カテゴリー:教育漢字
部首:
![]() 翻訳:jetzt, heute, nun, sofortig, sogleich コン, キン 今: いま 今や: いまや: jetzt, nun, gegenwärtig, in diesem Augenblick 今や遅しと: いまやおそしと: voller Ungeduld, ungeduldig, wie auf Kohlen sitzend <<< 遅 今の: いまの: jetzig, bestehend, gegenwärtig, heutig, momentan, vorliegend 今の所: いまのところ: für jetzt, einstweilen, vorderhand, vorläufig <<< 所 今に: いまに: bald, in Bälde, in Kürze, in kurzem 今にも: いまにも: jeden Augenblick [Moment], alle Augenblicke 今直ぐ: いますぐ: jetzt gleich, augenblicklich, momentan, ohne Verzug, unverzüglich <<< 直 今まで: いままで: bis jetzt, bisher, bislang, bis zu diesem Zeitpunkt 今から: いまから: von nun [jetzt] an [ab], hinfort, künftighin, nächstens, später, dereinst 今でも: いまでも: jetzt noch, immer noch, selbst [sogar] jetzt, noch jetzt, noch immer 今なお: いまなお 熟語:今回 , 今度 , 今更 , 今後 , 今宵 , 今晩 , 今朝 , 今夜 , 只今 , 今年 , 今日 , 昨今 , 今週 語句:今一応 , 今何時ですか , 今一度
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから12個の記事を抽出しました。 |
|