Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: traduction de 'mi'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3
Accès direct: 途中 , 仮名 , 休職 , 刑務所 , 後半 , 前半 , 短調 , 中間 , 中元 , 中途

途中

prononciation: tochuu   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: mi-chemin
途中で: tochuude: à mi-chemin, à moitié chemin
途中下車: tochuugesha: escale <<< 下車
途中下車する: tochuugeshasuru: faire escale

仮名

prononciation: kana   caractère kanji: ,    mot-clef: grammaire   
traduction: caractères phonétiques japonais, alphabet japonais
仮名で書く: kanadekaku: écrire en caractères japonais <<<
仮名を振る: kanaohuru: mettre près d'un caractère chinois la lecture en caractères japonais <<<
振り仮名: hurigana: petits caractères japonais mis à côté d'un caractère chinois (pour faciliter sa lecture)*****
仮名使い: kanaZukai: utilisation des caractères japonais <<< 使
平仮名: hiragana: caractères hiragana japonais <<<
片仮名: katakana: caractères katakana japonais <<<
vérifier aussi: 漢字

休職

prononciation: kyuushoku   caractère kanji: ,    mot-clef: emploi   
traduction: disponibilité, non-activité
休職する: kyuushokusuru: cesser de travailler [d'être en activité], se faire porter malade
休職にする: kyuushokunisuru: être mis en disponibilité [en non-activité]*****
休職給: kyuushokukyuu: pension d'employé en disponibilité <<<
休職手当: kyuushokuteate <<< 手当

刑務所

prononciation: keimusho   caractère kanji: , ,    mot-clef: justice   
traduction: prison, cachots, pénitencier
刑務所に入る: keimushonihairu: être emprisonné, être mis en prison***** <<<
刑務所に入れる: keimushoniireru: mettre qn. en prison, emprisonner qn.
刑務所を出る: keimushooderu: sortir de prison <<<
刑務所長: keimushochou: directeur de prison <<<
vérifier aussi: 監獄 , 牢屋


後半

prononciation: kouhan   caractère kanji: ,    mot-clef: calendrier , sport   
traduction: dernière [seconde] moitié
後半に: kouhannni: dans la seconde moitié de
後半戦: kouhansen: seconde mi-temps (d'un match) <<<
antonymes: 前半

前半

prononciation: zenhan, zenpan   caractère kanji: ,    mot-clef: calendrier , sport   
traduction: première moitié
前半に: zenhannni: dans la première moitié
前半戦: zenhansen: première mi-temps (d'un match) <<<
antonymes: 後半

短調

prononciation: tanchou   caractère kanji: , 調    mot-clef: musique   
traduction: ton [mode] mineur
短調で: tanchoude: en mineur
ニ短調: nitanchou: ré mineur
ホ短調: hotanchou: mi mineur

中間

prononciation: chuukan   caractère kanji: ,    mot-clef: position   
traduction: milieu, médium, entre-deux
中間の: chuukannno: intermédiaire, moyen, du milieu
中間を取る: chuukannotoru: prendre le moyen terme <<<
中間色: chuukanshoku: couleur dérivée <<<
中間層: chuukansou: classe moyenne <<<
中間子: chuukanshi: méson <<<
中間駅: chuukanneki: gare intermédiaire <<<
中間選挙: chuukansenkyo: élection intermédiaire <<< 選挙
中間報告: chuukanhoukoku: rapport provisoire <<< 報告
中間貿易: chuukanboueki: commerce intermédiaire <<< 貿易
中間商人: chuukanshounin: intermédiaire, agent <<< 商人
中間搾取: chuukansakushu: exploitation intermédiaire <<< 搾取
中間試験: chuukanshiken: examen de mi-trimestre <<< 試験
vérifier aussi: 中心

中元

prononciation: chuugen   caractère kanji: ,    mot-clef: calendrier   
traduction: cadeau de mi-année [du milieu d'année, de la fête de bon]
御中元: ochuugen <<<
vérifier aussi: 御盆

中途

prononciation: chuuto   caractère kanji: ,    mot-clef: éducation   
traduction: mi-chemin
中途に: chuutoni: à mi-chemin, à moitié chemin
中途で: chuutode
中途退学: chuutotaigaku: abandon des études <<< 退学
中途退学する: chuutotaigakusuru: abandonner ses études
中途半端: chuutohanpa: incomplétude, mesure tiède, opinion indécise <<< 半端
中途半端な: chuutohanpana: incomplet, tiède, indécis


25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant