?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ロシア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス: 映画 , 監督 , 画面 , 脚本 , 七人 , 主演 , 俳優 , 撮 , アクション , オスカー 映画発音: えいが 漢字:映 , 画 キーワード: メディア , 映画翻訳:фильм, кинокартина 映画で見る: えいがでみる: смотреть на снимке [на экране] <<< 見 映画を見る: えいがをみる: смотреть фильм 映画に出る: えいがにでる: появляться на экране <<< 出 映画を作る: えがをつくる: снимать фильм <<< 作 映画館: えいがかん: кинотеатр <<< 館 映画界: えいがかい: мир кино <<< 界 映画祭: えいがさい: кинофестиваль <<< 祭 映画監督: えいがかんとく: режиссер(фильма,видио) <<< 監督 映画俳優: えいがはいゆう: киноактёр[киноактриса] <<< 俳優 映画脚本: えいがきゃくほん: киносценарий <<< 脚本 映画音楽: えいがおんがく: музыка к фильму <<< 音楽 映画芸術: えいがげいじゅつ: кинематографическое искусство <<< 芸術 映画スター: えいがすたー: кинозвезда 映画ファン: えいがふぁん: киноман 映画プロデューサー: えいがぷろでゅーさー: продюсер фильма 次もチェック: フィルム , スクリーン 監督発音: かんとく 漢字:監 , 督 キーワード: スポーツ , 映画翻訳:надзор, инспекция,инспектор,контролёр, епископ,постановка,постановщик,режисёр 監督する: かんとくする: надзирать (над чем-либо), инспектировать,ставить (фильм), быть режиссёром (данного фильма) 監督官庁: かんとくかんちょう: компетентные органы,регулирующие органы <<< 官庁 監督教会: かんとくきょうかい: епископальная церковь <<< 教会 監督機関: かんとくきかん: надзорный орган <<< 機関 次もチェック: 演出 画面発音: がめん 漢字:画 , 面 キーワード: コンピューター , 映画翻訳:лицевая сторона картины, картина, кинокадры, изображение (на плёнке, экране),экран 画面が明るい: がめんがあかるい: яркий экран(компьютера и тп.) <<< 明 画面が暗い: がめんがくらい: тёмный экран(компьютера и тп.) <<< 暗 画面の枠: がめんのわく: рамка экрана <<< 枠 画面構成: がめんこうせい: структура экрана <<< 構成 次もチェック: スクリーン 脚本発音: きゃくほん 漢字:脚 , 本 キーワード: 映画翻訳:сценарий, пьеса 脚本化: きゃくほんか: инсценировка <<< 化 脚本化する: きゃくほんかする: инсценировать 脚本家: きゃくほんか: драматург, сценарист <<< 家 同意語: シナリオ 七人発音: しちにん 漢字:七 , 人 キーワード: 映画翻訳:семь человек 七人の侍: しちにんのさむらい: 'Семь самураев' (фильм Акиры Куросавы, 1954) <<< 侍 七人の小人: しちにんのこびと: семь гномов (герои 'Белоснежки') <<< 小人 主演発音: しゅえん 漢字:主 , 演 キーワード: 映画翻訳:ведущая[главная] роль 主演する: しゅえんする: играть главную роль (в пьесе) 主演者: しゅえんしゃ: ведущий актёр, ведущая актриса,главный исполнитель <<< 者 主演俳優: しゅえんはいゆう <<< 俳優 主演女優: しゅえんじょゆう: ведущая актриса <<< 女優 次もチェック: 共演 俳優発音: はいゆう 漢字:俳 , 優 キーワード: 映画翻訳:актёр,актриса 俳優に成る: はいゆうになる: стать актрисой [актёром] <<< 成 俳優を辞める: はいゆうをやめる: уходить со сцены <<< 辞 俳優学校: はいゆうがっこう: театральное училище <<< 学校 同意語: 役者 , スター 次もチェック: 女優
撮カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 映画 画数: 15翻訳:снимать, щепотка サツ 撮る: とる: снимать, делать фотографию 撮む: つまむ: брать пальцами <<< 摘 撮み: つまみ: щепотка, ручка (двери) <<< 摘 熟語:隠し撮 , 撮影 , 盗撮
アクション語源:action (eg.) キーワード: 映画翻訳:действие , театрпредставление アクション映画: あくしょんえいが: боевик,экшен-фильм アクション・ドラマ: あくしょん・どらま: экшен- телесериал <<< ドラマ アクション・スター: あくしょん・すたー: звезда боевика <<< スター 次もチェック: 行動 オスカー語源:Oscar (eg.) キーワード: 映画翻訳:Оскар オスカー賞: おすかーしょう: премия Оскар <<< 賞 次もチェック: アカデミー
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから29個の記事を抽出しました。 | |
|